[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Nowhere]
[ar:Murderdolls]
[al:Women And Children Last]
[by:]
[offset:0]
[00:01.590]Artist：murderdolls
[00:02.650]
[00:02.650]Songs Title：nowhere
[00:23.370]
[00:23.370]I pull a switch
[00:25.190]我拉下开关
[00:25.190]All systems down
[00:27.880]所有的系统都崩溃了
[00:27.880]And all that's left is a sound
[00:29.920]留下的只有一个声音
[00:29.920]But no it all is left in doubt
[00:34.360]但是这一切都令人觉得疑惑
[00:34.360]Reaching for stars
[00:36.040]伸手去摘星星
[00:36.040]You know you can't get far
[00:38.660]你知道你不会走远
[00:38.660]If you don't know who you are
[00:41.590]如果你不知道你是谁
[00:41.590]Fate can leave a scar
[00:45.470]命运会留下伤疤
[00:45.470]And now I bite the hand that's feeding me cause that hand is so decieving
[00:50.970]现在我伤害了那个帮助我的人 因为那个人欺骗了我
[00:50.970]Is there a law against believing in yourself
[00:56.090]有一种法律与你所相信的相违背吗
[00:56.090]I say I'm going Nowhere
[00:58.480]我说我哪儿也不会去
[00:58.480]And you know that I don't care
[01:01.290]你知道我不在乎
[01:01.290]How I'm getting there
[01:02.420]我该怎么去那儿
[01:02.420]Somethings never change
[01:05.540]有些事情永远不会改变
[01:05.540]And there's an escape
[01:07.170]这里有一个出口
[01:07.170]I say I'm going Nowhere
[01:09.470]我说我哪儿也不会去
[01:09.470]And you know that I don't care
[01:12.230]你知道我不在乎
[01:12.230]How I'm getting there
[01:13.400]我该怎么去那儿
[01:13.400]I pack my bags and I wish you well
[01:16.410]我收拾行李 祝你一切安好
[01:16.410]I found myself a brand new hell
[01:19.100]我给自己找了一个全新的地狱
[01:19.100]You In your suit and tie
[01:22.720]你西装革履
[01:22.720]Trying to dictate my life
[01:25.600]想要支配我的人生
[01:25.600]With all of your lies
[01:29.660]用你所有的谎言
[01:29.660]No respect
[01:31.210]没有尊重
[01:31.210]No loyalty
[01:33.770]没有忠诚
[01:33.770]Nobody writes for free
[01:36.710]没人会免费写作
[01:36.710]Especially with me
[01:40.580]特别是跟我一起
[01:40.580]And now I bite the hand that's feeding me cause that hand is so decieving
[01:46.070]现在我伤害了那个帮助我的人 因为那个人欺骗了我
[01:46.070]Is there a law against believing in yourself
[01:51.220]有一种法律与你所相信的相违背吗
[01:51.220]I say I'm going Nowhere
[01:53.650]我说我哪儿也不会去
[01:53.650]And you know that I don't care
[01:56.400]你知道我不在乎
[01:56.400]How I'm getting there
[01:57.460]我该怎么去那儿
[01:57.460]Somethings never change
[02:00.580]有些事情永远不会改变
[02:00.580]And there's an escape
[02:02.270]这里有一个出口
[02:02.270]I say I'm going Nowhere
[02:04.630]我说我哪儿也不会去
[02:04.630]And you know that I don't care
[02:07.440]你知道我不在乎
[02:07.440]How I'm getting there
[02:08.430]我该怎么去那儿
[02:08.430]I pack my bags and I wish you well
[02:11.550]我收拾行李 祝你一切安好
[02:11.550]I found myself a brand new hell
[02:57.860]我给自己找了一个全新的地狱
[02:57.860]And now I bite the hand that's feeding me cause that hand is so decieving
[03:03.350]现在我伤害了那个帮助我的人 因为那个人欺骗了我
[03:03.350]Is there a law against believing in yourself
[03:08.900]有一种法律与你所相信的相违背吗
[03:08.900]In yourself
[03:11.260]你所相信的
[03:11.260]I say I'm going Nowhere
[03:13.630]我说我哪儿也不会去
[03:13.630]And you know that I don't care
[03:16.380]你知道我不在乎
[03:16.380]How I'm getting there
[03:17.450]我该怎么去那儿
[03:17.450]Somethings never change
[03:20.570]有些事情永远不会改变
[03:20.570]And there's an escape
[03:22.270]这里有一个出口
[03:22.270]I say I'm going Nowhere
[03:24.640]我说我哪儿也不会去
[03:24.640]And you know that I don't care
[03:27.390]你知道我不在乎
[03:27.390]How I'm getting there
[03:28.570]我该怎么去那儿
[03:28.570]I pack my bags and I wish you well
[03:31.570]我收拾行李 祝你一切安好
[03:31.570]I found myself a brand new hell
[03:34.130]我给自己找了一个全新的地狱
[03:34.130]