[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Maybe I'll Come Down (Live)]
[ar:Mike Doughty]
[al:Live at Ken's House]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Maybe I'll Come Down (Live) - Mike Doughty
[00:16.895]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.895]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[00:19.005]
[00:19.005]Dumb bah did du dumb dumb dumb
[00:21.565]
[00:21.565]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[00:26.503]
[00:26.503]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[00:28.823]
[00:28.823]Dumb bah did du dumb dumb dumb
[00:31.207]
[00:31.207]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[00:35.751]
[00:35.751]I need time to scrounge the rent
[00:40.167]我需要时间凑齐房租
[00:40.167]I need time to contemplate the accident
[00:45.173]我需要时间思考这场意外
[00:45.173]I got to drag my a** to now
[00:49.490]我不得不拖着疲惫的身躯前行
[00:49.490]How did I come to stop here
[00:55.224]为何我会在此停滞不前
[00:55.224]Then I knew the gas was gone
[00:57.480]当我发现油箱已空
[00:57.480]But I had to rev the motor
[01:05.112]却仍要踩下油门
[01:05.112]Pull back the hand you might
[01:07.128]若你伸手触碰
[01:07.128]Get it cut off in the rotor
[01:14.008]可能会被转子绞断
[01:14.008]Maybe I'll come down
[01:18.648]或许我会冷静下来
[01:18.648]Maybe I'll come down
[01:23.368]或许我会冷静下来
[01:23.368]Maybe I'll come down
[01:29.368]或许我会冷静下来
[01:29.368]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[01:31.688]
[01:31.688]Dumb bah did du dumb dumb dumb
[01:33.912]
[01:33.912]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[01:38.888]
[01:38.888]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[01:41.320]
[01:41.320]Dumb bah did du dumb dumb dumb
[01:43.466]
[01:43.466]Dumb dumb dumb bah did du dumb
[01:47.576]
[01:47.576]She's on laureate's turf
[01:52.418]她站在荣耀之地
[01:52.418]She's on laureate's side
[01:57.218]她站在胜利者那边
[01:57.218]She's in a better state
[02:01.922]她状态更胜从前
[02:01.922]She feels a better fire
[02:07.154]心中燃起更炽热的火焰
[02:07.154]Then I dreamed a great parade
[02:09.580]而我梦见盛大游行
[02:09.580]Shooting all the guns in Brooklyn
[02:16.834]布鲁克林的枪声此起彼伏
[02:16.834]The man who had a spare held out two
[02:19.714]那个有备用的男人伸出两根手指
[02:19.714]And then you took one
[02:25.554]而你取走其中一根
[02:25.554]Maybe I'll come down
[02:30.194]或许我会冷静下来
[02:30.194]Maybe I'll come down
[02:34.817]或许我会冷静下来
[02:34.817]Maybe I'll come down
[02:39.949]或许我会冷静下来
[02:39.949]Nothing pack your bags a**man
[02:42.733]收拾行囊吧 伙计
[02:42.733]Pack your bags a**man
[02:45.005]收拾行囊吧 伙计
[02:45.005]Pack your bags a**man
[02:49.741]收拾行囊吧 伙计
[02:49.741]Pack your bags a**man
[02:52.013]收拾行囊吧 伙计
[02:52.013]Pack your bags a**man
[02:54.275]收拾行囊吧 伙计
[02:54.275]Pack your bags a**man
[03:05.141]收拾行囊吧 伙计
[03:05.141]Freezer or burn all else is only icing
[03:14.527]冰冻或燃烧 其余皆是点缀
[03:14.527]Freezer or burn all else is only icing
[03:21.871]冰冻或燃烧 其余皆是点缀
[03:21.871]Maybe I'll come down
[03:26.463]或许我会冷静下来
[03:26.463]Maybe I'll come down
[03:31.167]或许我会冷静下来
[03:31.167]Maybe I'll come down
[03:35.855]或许我会冷静下来
[03:35.855]Maybe I'll come down
[03:40.608]或许我会冷静下来
[03:40.608]Maybe I'll come down
[03:45.279]或许我会冷静下来
[03:45.279]Maybe I'll come down
[03:49.887]或许我会冷静下来
[03:49.887]Maybe I'll come down
[03:54.463]或许我会冷静下来
[03:54.463]Maybe I'll come down
[03:59.148]或许我会冷静下来
[03:59.148]Maybe I'll come down
[04:03.755]或许我会冷静下来
[04:03.755]Maybe I'll come down
[04:06.778]或许我会冷静下来
[04:06.778]