[ml:1.0] [ilingku:065] [ver:v1.0] [ti:Maybe I'll Come Down (Live)] [ar:Mike Doughty] [al:Live at Ken's House] [by:] [offset:0] [00:00.000]Maybe I'll Come Down (Live) - Mike Doughty [00:16.895]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.895]Dumb dumb dumb bah did du dumb [00:19.005] [00:19.005]Dumb bah did du dumb dumb dumb [00:21.565] [00:21.565]Dumb dumb dumb bah did du dumb [00:26.503] [00:26.503]Dumb dumb dumb bah did du dumb [00:28.823] [00:28.823]Dumb bah did du dumb dumb dumb [00:31.207] [00:31.207]Dumb dumb dumb bah did du dumb [00:35.751] [00:35.751]I need time to scrounge the rent [00:40.167]我需要时间凑齐房租 [00:40.167]I need time to contemplate the accident [00:45.173]我需要时间思考这场意外 [00:45.173]I got to drag my a** to now [00:49.490]我不得不拖着疲惫的身躯前行 [00:49.490]How did I come to stop here [00:55.224]为何我会在此停滞不前 [00:55.224]Then I knew the gas was gone [00:57.480]当我发现油箱已空 [00:57.480]But I had to rev the motor [01:05.112]却仍要踩下油门 [01:05.112]Pull back the hand you might [01:07.128]若你伸手触碰 [01:07.128]Get it cut off in the rotor [01:14.008]可能会被转子绞断 [01:14.008]Maybe I'll come down [01:18.648]或许我会冷静下来 [01:18.648]Maybe I'll come down [01:23.368]或许我会冷静下来 [01:23.368]Maybe I'll come down [01:29.368]或许我会冷静下来 [01:29.368]Dumb dumb dumb bah did du dumb [01:31.688] [01:31.688]Dumb bah did du dumb dumb dumb [01:33.912] [01:33.912]Dumb dumb dumb bah did du dumb [01:38.888] [01:38.888]Dumb dumb dumb bah did du dumb [01:41.320] [01:41.320]Dumb bah did du dumb dumb dumb [01:43.466] [01:43.466]Dumb dumb dumb bah did du dumb [01:47.576] [01:47.576]She's on laureate's turf [01:52.418]她站在荣耀之地 [01:52.418]She's on laureate's side [01:57.218]她站在胜利者那边 [01:57.218]She's in a better state [02:01.922]她状态更胜从前 [02:01.922]She feels a better fire [02:07.154]心中燃起更炽热的火焰 [02:07.154]Then I dreamed a great parade [02:09.580]而我梦见盛大游行 [02:09.580]Shooting all the guns in Brooklyn [02:16.834]布鲁克林的枪声此起彼伏 [02:16.834]The man who had a spare held out two [02:19.714]那个有备用的男人伸出两根手指 [02:19.714]And then you took one [02:25.554]而你取走其中一根 [02:25.554]Maybe I'll come down [02:30.194]或许我会冷静下来 [02:30.194]Maybe I'll come down [02:34.817]或许我会冷静下来 [02:34.817]Maybe I'll come down [02:39.949]或许我会冷静下来 [02:39.949]Nothing pack your bags a**man [02:42.733]收拾行囊吧 伙计 [02:42.733]Pack your bags a**man [02:45.005]收拾行囊吧 伙计 [02:45.005]Pack your bags a**man [02:49.741]收拾行囊吧 伙计 [02:49.741]Pack your bags a**man [02:52.013]收拾行囊吧 伙计 [02:52.013]Pack your bags a**man [02:54.275]收拾行囊吧 伙计 [02:54.275]Pack your bags a**man [03:05.141]收拾行囊吧 伙计 [03:05.141]Freezer or burn all else is only icing [03:14.527]冰冻或燃烧 其余皆是点缀 [03:14.527]Freezer or burn all else is only icing [03:21.871]冰冻或燃烧 其余皆是点缀 [03:21.871]Maybe I'll come down [03:26.463]或许我会冷静下来 [03:26.463]Maybe I'll come down [03:31.167]或许我会冷静下来 [03:31.167]Maybe I'll come down [03:35.855]或许我会冷静下来 [03:35.855]Maybe I'll come down [03:40.608]或许我会冷静下来 [03:40.608]Maybe I'll come down [03:45.279]或许我会冷静下来 [03:45.279]Maybe I'll come down [03:49.887]或许我会冷静下来 [03:49.887]Maybe I'll come down [03:54.463]或许我会冷静下来 [03:54.463]Maybe I'll come down [03:59.148]或许我会冷静下来 [03:59.148]Maybe I'll come down [04:03.755]或许我会冷静下来 [04:03.755]Maybe I'll come down [04:06.778]或许我会冷静下来 [04:06.778]
温馨提示
Maybe I'll Come Down (Live) - Mike Doughty 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Dumb dumb dumb bah did du dumb
Dumb bah did du dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb bah did du dumb
Dumb dumb dumb bah did du dumb
Dumb bah did du dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb bah did du dumb
I need time to scrounge the rent 我需要时间凑齐房租 I need time to contemplate the accident 我需要时间思考这场意外 I got to drag my a** to now 我不得不拖着疲惫的身躯前行 How did I come to stop here 为何我会在此停滞不前 Then I knew the gas was gone 当我发现油箱已空 But I had to rev the motor 却仍要踩下油门 Pull back the hand you might 若你伸手触碰 Get it cut off in the rotor 可能会被转子绞断 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Dumb dumb dumb bah did du dumb
Dumb bah did du dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb bah did du dumb
Dumb dumb dumb bah did du dumb
Dumb bah did du dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb bah did du dumb
She's on laureate's turf 她站在荣耀之地 She's on laureate's side 她站在胜利者那边 She's in a better state 她状态更胜从前 She feels a better fire 心中燃起更炽热的火焰 Then I dreamed a great parade 而我梦见盛大游行 Shooting all the guns in Brooklyn 布鲁克林的枪声此起彼伏 The man who had a spare held out two 那个有备用的男人伸出两根手指 And then you took one 而你取走其中一根 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Nothing pack your bags a**man 收拾行囊吧 伙计 Pack your bags a**man 收拾行囊吧 伙计 Pack your bags a**man 收拾行囊吧 伙计 Pack your bags a**man 收拾行囊吧 伙计 Pack your bags a**man 收拾行囊吧 伙计 Pack your bags a**man 收拾行囊吧 伙计 Freezer or burn all else is only icing 冰冻或燃烧 其余皆是点缀 Freezer or burn all else is only icing 冰冻或燃烧 其余皆是点缀 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来 Maybe I'll come down 或许我会冷静下来