[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Cosmic Cowboy (Live)]
[ar:The Nitty Gritty Dirt Band]
[al:Back To Back: The Bellamy Brothers & The Nitty Gritty Dirt Band]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cosmic Cowboy (Live) (Live) - The Nitty Gritty Dirt Band
[00:18.374]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.374]Merry-go-rounds and burial grounds
[00:36.748]旋转木马和墓地
[00:36.748]Are all the same to me
[00:40.548]对我来说都一样
[00:40.548]Horses on post and kids and ghosts
[00:43.418]马后炮孩子和鬼魂
[00:43.418]Are spirits that we ought to set free
[00:46.868]是我们应该解放的灵魂
[00:46.868]Then city slicker pickers got a lot of
[00:50.507]那些狡猾的人有很多
[00:50.507]Slicker licks than me
[00:53.486]比我更有型
[00:53.486]But ridin the range and acting strange
[00:56.886]但我开着路虎横行霸道举止怪异
[00:56.886]Is where I want to be
[00:59.936]就是我想去的地方
[00:59.936]And I just wanna be a cosmic cowboy
[01:06.496]我只想做个宇宙牛仔
[01:06.496]I just wanna ride and rope and hoot (hoot )
[01:13.306]我只想尽情放纵尽情放纵
[01:13.306]Well I just wanna be a cosmic cowboy
[01:19.356]我只想做个宇宙牛仔
[01:19.356]Talkin' bout a supernatural country rockin' galoot
[01:24.856]谈论着超自然的乡村摇滚歌手
[01:24.856]Well skinny dippin and lone star
[01:28.616]瘦骨嶙峋孤星高照
[01:28.616]Sippin and steel guitar
[01:32.345]啜饮美酒弹奏吉他
[01:32.345]And are just as good as hollywood
[01:35.585]就像好莱坞一样精彩
[01:35.585]And some boogie-woogie bars
[01:39.085]来点摇摆舞吧
[01:39.085]I'm gonna buy me a vest and a head out west
[01:45.584]我要买一件防弹衣带我去西部
[01:45.584]And when we come to town
[01:46.904]当我们进城时
[01:46.904]The people gather around
[01:48.443]人们聚集在一起
[01:48.443]And marvel at the little babys health
[01:51.993]为这些小宝贝的健康感到惊叹
[01:51.993]And I just wanna be a cosmic cowboy
[01:58.862]我只想做个宇宙牛仔
[01:58.862]I just wanna ride and rope and hoot (hoot )
[02:05.302]我只想尽情放纵尽情放纵
[02:05.302]Well I just wanna be a cosmic cowboy
[02:11.242]我只想做个宇宙牛仔
[02:11.242]I said a supernatural country rockin' galoot
[02:43.151]我说一个超自然的国度
[02:43.151]Then a big raccoon and a harvest moon
[02:46.660]然后是一只大浣熊还有一轮满月
[02:46.660]Keep rolling through my mind
[02:49.940]在我脑海里挥之不去
[02:49.940]And a home on the range where the antelope play
[02:52.830]牧场上有一个家那里有羚羊玩耍
[02:52.830]Is sometimes hard to find
[02:55.990]有时很难找到
[02:55.990]So don't bury me on the lone prairie
[02:59.149]所以不要把我埋葬在孤寂的草原上
[02:59.149]Id rather play there alive
[03:02.718]我宁愿在那里生龙活虎
[03:02.718]Well i'm doing my best
[03:04.018]我竭尽所能
[03:04.018]I keep my farm in the west
[03:05.827]我的农场在西部
[03:05.827]My little bronco in over-drive
[03:09.257]我的小野马在飞驰
[03:09.257]And I just wanna be a cosmic cowboy
[03:15.787]我只想做个宇宙牛仔
[03:15.787]I just wanna ride and rope and hoot (hoot )
[03:22.307]我只想尽情放纵尽情放纵
[03:22.307]Well I just wanna be a cosmic cowboy
[03:28.246]我只想做个宇宙牛仔
[03:28.246]Talkin' bout a supernatural country rockin' galoot
[03:34.776]谈论着超自然的乡村摇滚歌手
[03:34.776]And I just wanna be a cosmic
[03:38.406]我只想做个宇宙人
[03:38.406]