[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Money]
[ar:Pink Floyd]
[al:The Dark Side of the Moon]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Money - Pink Floyd (平克·弗洛伊德)
[00:13.590]
[00:13.590]Lyrics by：Waters
[00:27.190]
[00:27.190]Composed by：Waters
[00:40.796]
[00:40.796]Money get away
[00:46.946]金钱 离我远一点
[00:46.946]You get a good job with more pay and you're okay
[00:54.348]你找到一个工资更高的工作 你过得还不错
[00:54.348]Money it's a gas
[01:00.997]金钱 给人带来快乐
[01:00.997]Grab that cash with both hands and make a stash
[01:08.149]伸出双手去抓钞票 然后统统藏起来
[01:08.149]New car caviar four-star daydream
[01:11.908]新车 鱼子酱 四星级的白日梦
[01:11.908]Think I'll buy me a football team
[01:21.785]可能我会买一支橄榄球队
[01:21.785]Money get back
[01:27.985]金钱 回到我身边
[01:27.985]I'm alright Jack keep your hands off of my stack
[01:35.304]我很好 杰克 你不要碰我的钱
[01:35.304]Money it's a hit
[01:41.189]金钱 代表着成功
[01:41.189]Ah don't give me that do-goody-good bulls**t
[01:47.138]别跟我说什么要行善积德之类的废话
[01:47.138]I'm in the high-fidelity first class travelling set
[01:52.759]我出行乘坐的是头等舱
[01:52.759]And I think I need a Lear jet
[05:11.552]我觉得我需要一架Lear飞机
[05:11.552]Money it's a crime
[05:17.410]金钱 是一种罪恶
[05:17.410]Share it fairly but don't take a slice of my pie
[05:24.515]要懂得分享 但是我的钱一分都别碰
[05:24.515]Money so they say
[05:30.604]金钱 所以他们说
[05:30.604]Is the root of all evil today
[05:37.488]是万恶之源
[05:37.488]But if you ask for a rise it's no surprise
[05:41.663]但如果你要求加薪 那么毫无意外
[05:41.663]That they're giving none away
[05:45.727]他们肯定是一毛不拔
[05:45.727]Away away away
[05:51.223]想都别想
[05:51.223]Away away away
[05:55.467]想都别想
[05:55.467]Away ooh
[05:55.794]不可能
[05:55.794]Yeah
[05:56.462]
[05:56.462]I was in the right
[05:58.190]我说得有道理
[05:58.190]Yes absolutely in the right
[06:00.438]是的 绝对有道理
[06:00.438]I certainly was in the right
[06:02.197]我肯定说得有道理
[06:02.197]Yeah I was definitely in the right
[06:03.668]我肯定是说得没有错的
[06:03.668]That geezer was cruising for a bruising
[06:08.262]那怪老头到处游荡 惹是生非
[06:08.262]Yeah
[06:08.877]
[06:08.877]Why does anyone do anything
[06:09.688]为什么人要做事情呢
[06:09.688]I don't know I was really drunk at the time
[06:11.556]我不知道 那时候我喝得烂醉
[06:11.556]I was just telling him it was in he could get it in number two
[06:14.419]当时我告诉他 东西在二号机器上
[06:14.419]He was asking why it wasn't coming up on fader eleven
[06:17.220]他问为什么不是在十一号机器上
[06:17.220]After I was yelling and screaming and telling him why
[06:20.735]后来 我就开始吼叫 咆哮 告诉他为什么
[06:20.735]It wasn't coming up on fader eleven
[06:21.998]东西没有在十一号机器上
[06:21.998]