[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Girls]
[ar:C. Wyllis Orchestra]
[al:Karaoké Special Disco]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Girls - 70s Music All Stars
[00:05.879]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.879]Written by：Hokenson Edward Peter/Bean Joe/Summer Donna/Sudano Bruce Charles
[00:11.759]
[00:11.759]Toot toot hey beep beep
[00:15.483]嘟嘟 嘿 哔哔
[00:15.483]Toot toot hey beep beep
[00:19.313]嘟嘟 嘿 哔哔
[00:19.313]Toot toot hey beep beep
[00:23.470]嘟嘟 嘿 哔哔
[00:23.470]Bad girls talking 'bout the sad girls
[00:30.955]叛逆少女谈论着忧郁女孩
[00:30.955]Sad girls talking 'bout bad girls yeah
[00:38.975]忧郁女孩也聊着叛逆少女
[00:38.975]See them out on the street at night walking
[00:42.876]看她们深夜在街头游荡
[00:42.876]Picking up all kinds of strangers
[00:45.192]搭讪形形色色的陌生人
[00:45.192]If the price is right
[00:46.748]只要价钱合适
[00:46.748]You can score if your pocket's nice
[00:50.736]只要钱包够鼓 你就能得手
[00:50.736]But you want a good time
[00:56.194]但你只想要快活一场
[00:56.194]You ask yourself
[01:00.034]你不禁自问
[01:00.034]Who they are
[01:03.846]她们是谁
[01:03.846]Like everybody else
[01:06.278]就像其他人一样
[01:06.278]They come from near and far
[01:13.591]她们来自四面八方
[01:13.591]Bad girls yeah
[01:16.788]坏女孩 没错
[01:16.788]Bad girls
[01:17.888]坏女孩
[01:17.888]Bad girls
[01:19.684]坏女孩
[01:19.684]Talking 'bout the sad girls
[01:21.727]谈论着那些忧伤女孩
[01:21.727]Sad girls
[01:22.641]忧伤女孩
[01:22.641]Yeah sad girls
[01:25.469]是啊 忧伤女孩
[01:25.469]Sad girls
[01:27.230]忧伤女孩
[01:27.230]Talking 'bout bad girls yeah
[01:32.318]谈论着坏女孩们 没错
[01:32.318]Friday night and the strip is hot hot
[01:36.371]周五夜晚 街头热浪滚滚
[01:36.371]Sun's gone down and they're about to trot
[01:40.344]夕阳西沉 她们即将启程
[01:40.344]Spirit's high and they look hot
[01:44.301]神采飞扬 明艳动人
[01:44.301]Do you wanna get down
[01:49.867]你可愿共赴这场盛宴
[01:49.867]Now don't you ask yourself
[01:53.506]此刻不必追问
[01:53.506]Who they are
[01:57.375]她们是谁
[01:57.375]Like everybody else
[01:59.843]就像其他人一样
[01:59.843]They wanna be a star
[02:07.214]都渴望成为明星
[02:07.214]Yeah yeah there comes
[02:10.666]是啊 她们来了
[02:10.666]Bad girl sad girl
[02:12.455]叛逆少女 忧郁女孩
[02:12.455]You're such a naughty bad girl
[02:14.233]你真是个顽皮的坏姑娘
[02:14.233]Beep beep uh huh
[02:17.988]哔哔 嗯哼
[02:17.988]You bad girl you sad girl
[02:19.969]你这坏女孩 你这忧郁女孩
[02:19.969]You're such a naughty bad girl
[02:21.950]你真是个顽皮的坏姑娘
[02:21.950]Beep beep uh huh
[02:25.952]哔哔 嗯哼
[02:25.952]Now you and me we are both the same
[02:28.802]此刻你和我 我们如此相似
[02:28.802]Both the same
[02:29.779]如此相似
[02:29.779]But you call yourself by different names
[02:32.514]但你用各种化名伪装自己
[02:32.514]Different names
[02:33.786]各种化名
[02:33.786]Now your mama won't like it when she finds out
[02:36.177]等你母亲发现时定会震怒
[02:36.177]Finds out
[02:37.857]震怒
[02:37.857]Girl is out at night
[02:56.277]女孩彻夜流连街头
[02:56.277]Toot toot hey beep beep
[03:00.058]嘟嘟 嘿 哔哔
[03:00.058]Toot toot hey beep beep
[03:03.872]嘟嘟 嘿 哔哔
[03:03.872]Toot toot hey beep beep
[03:07.662]嘟嘟 嘿 哔哔
[03:07.662]Toot toot hey beep beep
[03:11.581]嘟嘟 嘿 哔哔
[03:11.581]Hey mister
[03:12.547]嘿 先生
[03:12.547]Hey beep beep
[03:14.980]
[03:14.980]Have you got a dime
[03:16.282]能借我十美分吗
[03:16.282]Hey beep beep
[03:19.257]
[03:19.257]Mister
[03:20.196]先生
[03:20.196]Hey beep beep
[03:21.929]
[03:21.929]Do you want to spend some time oh yeah
[03:24.781]想和我共度时光吗 哦耶
[03:24.781]Beep beep toot toot
[03:27.439]哔哔 嘟嘟
[03:27.439]I got what you want you got what I need
[03:30.690]我有你想要的 你也有我需要的
[03:30.690]Toot toot
[03:31.247]
[03:31.247]I'll be your baby come and spend it on me
[03:34.525]让我做你的宝贝 来为我挥霍吧
[03:34.525]Toot toot
[03:35.094]
[03:35.094]Hey mister
[03:35.766]嘿 先生
[03:35.766]Hey beep beep
[03:37.937]
[03:37.937]I'll spend some time with you
[03:39.404]我会陪你共度时光
[03:39.404]Hey beep beep
[03:42.190]
[03:42.190]With you
[03:42.688]与你同行
[03:42.688]