Rory Dall - Unknown/Ed Trickett/Gordon Bok/Ann Mayo Muir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was it just last night or long ago
是昨夜还是遥远的往昔
That Rory Dall was here
罗里·多尔曾在此停留
Does anyone remember
可还有人记得
The evening or the year
那个夜晚或那一年
He came in from the darkness
他从黑暗中走来
With the shadows in his eyes
眼中映着幽影
And the night was full of yearning
夜色浸透渴望
And the wind was full of sighs
风声满载叹息
We asked him where he came from
我们问他来自何方
And how far he had to go
又将去往何处流浪
He answered without speaking
他沉默不语作答
That we surely had to know
仿佛我们早已知详
He placed his harp before him
他将竖琴轻放身前
In his laughter and his pain
笑声与痛楚间游荡
And strings were weeping for the world
琴弦为世间悲泣呜咽
Before he left again
未及挽留 他又启程远方
Does anyone remember
可还有人记得
The evening or the year
那个夜晚或那一年
Was it just last night or long ago
是昨夜还是遥远的往昔
That Rory Dall was here
罗里·多尔曾在此流连
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Was it just last night or long ago
是昨夜还是遥远的往昔
That Rory Dall was here
罗里·多尔曾在此停留
Does anyone remember
可还有人记得
The evening or the year
那个夜晚或那一年
He came in from the darkness
他从黑暗中走来
With the shadows in his eyes
眼中映着幽影
And the night was full of yearning
夜色浸透渴望
And the wind was full of sighs
风声满载叹息
We asked him where he came from
我们问他来自何方
And how far he had to go
又将去往何处流浪
He answered without speaking
他沉默不语作答
That we surely had to know
仿佛我们早已知详
He placed his harp before him
他将竖琴轻放身前
In his laughter and his pain
笑声与痛楚间游荡
And strings were weeping for the world
琴弦为世间悲泣呜咽
Before he left again
未及挽留 他又启程远方
Does anyone remember
可还有人记得
The evening or the year
那个夜晚或那一年
Was it just last night or long ago
是昨夜还是遥远的往昔
That Rory Dall was here
罗里·多尔曾在此流连
热门推荐