[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.570]I've grown accustomed to his face
[00:11.250]我已经习惯了他的脸
[00:11.250]He almost makes the day begin
[00:19.950]他几乎让新的一天拉开序幕
[00:19.950]I've grown accustomed to the tune
[00:25.110]我已经习惯了这旋律
[00:25.110]He whistles night and noon
[00:30.060]他日夜不停地吹口哨
[00:30.060]His smiles his frowns his ups his downs
[00:39.030]他的笑容他的愁眉他的起起落落
[00:39.030]Are second nature to me now
[00:47.790]对我来说都是第二天性
[00:47.790]Like breathing out and breathing in
[00:55.890]就像深呼吸
[00:55.890]I was serenely independent
[01:00.030]我曾经很独立
[01:00.030]And content before we met
[01:06.660]在我们相遇之前心满意足
[01:06.660]Surely I could always be that way again and yet
[01:13.830]我肯定可以一直这样但是
[01:13.830]I've grown accustomed to his look
[01:20.010]我已经习惯了他的样子
[01:20.010]Accustomed to his voice
[01:25.290]习惯了他的声音
[01:25.290]Accustomed to his face
[02:58.530]习惯了他的脸
[02:58.530]I've grown accustomed to his face
[03:08.490]我已经习惯了他的脸
[03:08.490]He almost makes the day begin
[03:17.520]他几乎让新的一天拉开序幕
[03:17.520]I've gotten used to hear him say
[03:22.350]我已经习惯了听他说
[03:22.350]Good morning everyday
[03:27.870]每天早上好
[03:27.870]His joys his woes his highs his lows
[03:35.640]他的喜悦他的悲伤他的高潮他的低谷
[03:35.640]Are second nature to me now
[03:44.460]对我来说都是第二天性
[03:44.460]Like breathing out breathing in
[03:53.190]就像深呼吸
[03:53.190]I'm very grateful he's a man and so easy to forget
[04:03.870]我很高兴他是个男人很容易被人忘记
[04:03.870]Rather like a habit one could always break and yet
[04:12.870]就像一种习惯一个人总有办法改掉
[04:12.870]I've grown accustomed
[04:15.840]我已经习以为常
[04:15.840]To the trace of something in the air
[04:24.870]跟随着空气中的痕迹
[04:24.870]Accustomed to his face
[04:32.130]习惯了他的脸
[04:32.130]