[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Both Sides (Explicit)]
[ar:Nav/Metro Boomin/21 Savage]
[al:Perfect Timing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Both Sides (Explicit) - NAV/Metro Boomin/21 Savage
[00:05.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.500]Written by：Navraj Goraya/AMIR ESMAILIAN/Shayaa Bin Abraham-Joseph/Leland Wayne
[00:11.004]
[00:11.004]If Young Metro don't trust ya I'm gon shoot ya
[00:14.373]
[00:14.373]Get my Maybach washed at the studio
[00:17.917]在录音棚里清洗我的迈巴赫
[00:17.917]I'm passing out xans to the groupie hoes
[00:21.197]给那些追星女孩分发镇定药片
[00:21.197]I got five on a Lamb' like Coolio
[00:24.575]像Coolio一样在兰博基尼上押注五万
[00:24.575]Multi-millionaire now I'm hanging with the shooters tho
[00:27.858]如今我是千万富翁 和枪手们混在一起
[00:27.858]Yeah bust downs got a few of those
[00:31.422]没错 我收藏了不少镶钻手表
[00:31.422]Yeah b**ch stop calling my phone I'm in the studio
[00:34.753]别再来电骚扰 我正在录音室创作
[00:34.753]Yeah ni**a we ain't doing no Twitter lil ni**a get supersoaked
[00:38.619]我们不上推特打嘴仗 直接让你尝尝水枪滋味
[00:38.619]Ni**a we ain't playing both sides lil ni**a who you rooting for
[00:41.725]别想左右逢源 小子你究竟站哪边
[00:41.725]My life is a secret everything confidential
[00:45.070]我的生活充满机密 事事皆不可言
[00:45.070]Rollie presidential working on my mental
[00:48.507]总统级劳力士 打磨心智锋芒
[00:48.507]Ready for the pressure yeah 38 special yeah
[00:51.881]随时迎接压力 38特制手枪
[00:51.881]Aim it at your temple yeah shooters behind me driving in a rental
[00:54.913]瞄准你的太阳穴 租车里的枪手随行
[00:54.913]Told his mama sorry for your loss
[00:56.311]对他母亲说声节哀
[00:56.311]Did you get the flowers that I sent you
[00:58.354]可曾收到我送的花束
[00:58.354]Used to sell my beats for two bills now you can't even get a sample
[01:01.453]昔日卖beat只要两百 如今连试听都难求
[01:01.453]Mama found the work in a closet
[01:03.156]母亲在衣柜发现那些"作品"
[01:03.156]I was making shoe box deposits
[01:04.744]往鞋盒里塞满钞票
[01:04.744]Ain't looking back change the topic
[01:06.677]绝不回头 换个话题
[01:06.677]Park a Bentley coupe in the projects
[01:08.406]开着宾利跑车停在贫民区
[01:08.406]Told my ex b**ch I'm doing great yah
[01:10.307]告诉前任我现在过得很好
[01:10.307]So much ice I need some skates yah
[01:12.994]钻石多到需要溜冰鞋
[01:12.994]Playing two sides my shooter put three in his face yah
[01:16.970]双面周旋 我的枪手让他脑袋开花
[01:16.970]I just spent eleven on my waist yah
[01:19.537]刚在腰带上花了1100万
[01:19.537]I dress like a star my closet running out of space yah
[01:22.909]穿得像明星 衣柜都快塞不下
[01:22.909]Get my Maybach washed at the studio
[01:26.284]在录音棚里清洗我的迈巴赫
[01:26.284]I'm passing out xans to the groupie hoes
[01:29.824]给那些追星女孩分发镇定药片
[01:29.824]I got five on a Lamb' like Coolio
[01:33.072]像Coolio一样在兰博基尼上押注五万
[01:33.072]Multi-millionaire now I'm hanging with the shooters tho
[01:36.525]如今我是千万富翁 和枪手们混在一起
[01:36.525]Yeah bust downs got a few of those
[01:39.870]没错 我收藏了不少镶钻手表
[01:39.870]Yeah b**ch stop calling my phone I'm in the studio
[01:43.466]别再来电骚扰 我正在录音室创作
[01:43.466]Yeah ni**a we ain't doing no Twitter lil ni**a get supersoaked
[01:47.296]我们不上推特打嘴仗 直接让你尝尝水枪滋味
[01:47.296]Ni**a we ain't playing both sides lil ni**a who you rooting for
[01:50.429]别想左右逢源 小子你究竟站哪边
[01:50.429]Woah Gucci jacket inside pocket hold the ratchet
[01:54.095]古驰夹克里藏着家伙随时待命
[01:54.095]OG kush I'm smoking on a potent package
[01:57.498]抽着顶级** 烟雾缭绕醉人
[01:57.498]Saint Laurent don on me
[02:01.166]圣罗兰加身 尽显奢华本色
[02:01.166]And I got a gun on me
[02:03.969]腰间别着家伙 随时准备开火
[02:03.969]Can't no infiltrators come around me
[02:07.320]闲杂人等休想靠近我半步
[02:07.320]Told my son don't suck his thumb around me
[02:10.714]告诫儿子在我面前别做幼稚举动
[02:10.714]Issa lotta bloodhounds around me
[02:14.096]四周潜伏着无数嗜血猎犬
[02:14.096]You could get gunned down around me
[02:17.764]胆敢靠近 小心子弹不长眼
[02:17.764]Yeah all my friends bad guys
[02:21.524]我的兄弟都是狠角色
[02:21.524]Search him at the door he might be wearing a wire
[02:24.728]门口搜身 小心他藏着窃听器
[02:24.728]In a foreign drinking syrup that's a DUI
[02:28.372]异国饮着糖浆 这可是酒驾
[02:28.372]Police a** ni**a you the FBI
[02:31.365]条子别多事 你们FBI算老几
[02:31.365]Get my Maybach washed at the studio
[02:35.071]在录音棚里清洗我的迈巴赫
[02:35.071]I'm passing out xans to the groupie hoes
[02:38.200]给那些追星女孩分发镇定药片
[02:38.200]I got five on a Lamb' like Coolio
[02:41.785]像Coolio一样在兰博基尼上押注五万
[02:41.785]Multi-millionaire now I'm hanging with the shooters tho
[02:45.127]如今我是千万富翁 和枪手们混在一起
[02:45.127]Yeah bust downs got a few of those
[02:48.617]没错 我收藏了不少镶钻手表
[02:48.617]Yeah b**ch stop calling my phone I'm in the studio
[02:51.834]别再来电骚扰 我正在录音室创作
[02:51.834]Yeah ni**a we ain't doing no Twitter lil ni**a get supersoaked
[02:55.698]我们不上推特打嘴仗 直接让你尝尝水枪滋味
[02:55.698]Ni**a we ain't playing both sides lil ni**a who you rooting for
[03:13.852]别想左右逢源 小子你究竟站哪边
[03:13.852]I'm sleeping where the killers at
[03:17.247]我在亡命之徒的巢穴安眠
[03:17.247]I'm hanging on a fed block
[03:19.637]在联邦监控区游走
[03:19.637]Yeah Glock 40 with a red dot
[03:22.923]红点瞄准镜下的格洛克40
[03:22.923]Yeah ten racks for a headshot
[03:25.743]万金悬赏取你首级
[03:25.743]