[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Playdate]
[ar:EXO-CBX (첸백시)]
[al:Blooming Days - The 2nd Mini Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Playdate - EXO-CBX (첸백시)
[00:01.630]
[00:01.630]词：Kenzie
[00:03.260]
[00:03.260]曲：Andreas Oberg/유영진/Martin Kleveland/Ilanguaq David Lumholt
[00:04.900]
[00:04.900]编曲：Martin K
[00:06.537]
[00:06.537]Woah woo woah woo woah
[00:08.953]
[00:08.953]We are going on a playdate
[00:11.505]
[00:11.505]Yeah we are going on a
[00:14.297]
[00:14.297]토요일 아침
[00:16.278]星期六的早晨
[00:16.278]들뜬 맘 벌써 날 깨우고
[00:23.150]满心激动地醒来
[00:23.150]안절부절해
[00:25.414]坐立不安
[00:25.414]한참이나 남은 시간들이 미워져 yeah
[00:32.006]还剩好长一段时间要打发 真讨厌
[00:32.006]골목길의 그림자
[00:33.446]小巷行人的影子
[00:33.446]조금 더 길어지면 좋아 이제 곧
[00:36.813]再拉长一些的话 就觉得很开心
[00:36.813]널 데리러 갈 수 있어요 oh
[00:41.437]现在 马上就能去接你了
[00:41.437]처음엔 아이처럼 만났죠
[00:45.181]初次相遇的时候还像个孩子
[00:45.181]오늘 우린 어른처럼 baby
[00:51.219]如今我们像个大人了 宝贝
[00:51.219]시작해요 playdate
[00:53.011]我们开始约会吧
[00:53.011]You & I you & I you & I
[00:55.259]
[00:55.259]설레나요 그대도
[00:57.579]你也和我一样悸动不已
[00:57.579]행복만 주고 싶어 둘이서
[01:00.261]只想给你幸福
[01:00.261]불빛 아래 playdate
[01:02.101]在灯光下 开始我们的约会
[01:02.101]You & I you & I you & I
[01:04.773]
[01:04.773]시작해요
[01:05.549]开始吧
[01:05.549]Playdate playdate playdate
[01:08.749]
[01:08.749]처음엔 모든 게 장난처럼 시작해
[01:13.601]起初像玩笑般开始一切
[01:13.601]내 맘은 커져가네
[01:16.087]如今我的心愈发渴望
[01:16.087]Girl you are just so perfect
[01:20.775]
[01:20.775]봄의 바람 타고 너에게 날아가 yeah
[01:27.167]乘着春风飞向你
[01:27.167]뭔가 달라졌죠 우리 사이
[01:30.829]我们之间开始变得不同
[01:30.829]Can you feel it
[01:33.362]
[01:33.362]Can you feel it baby
[01:36.832]
[01:36.832]시작해요 playdate
[01:38.663]我们开始约会吧
[01:38.663]You & I you & I you & I
[01:40.983]
[01:40.983]설레나요 그대도 playdate baby
[01:43.341]你也和我一样悸动不已 我们约会吧 宝贝
[01:43.341]행복만 주고 싶어 둘이서
[01:46.211]只想给你幸福
[01:46.211]불빛 아래 playdate
[01:47.689]在灯光下 开始我们的约会
[01:47.689]You & I you & I you & I
[01:50.569]
[01:50.569]시작해요
[01:51.193]开始吧
[01:51.193]Playdate playdate playdate
[01:54.561]
[01:54.561]우린 빠져들어 midnight
[01:56.609]让我们在这午夜浓情蜜意吧
[01:56.609]흠뻑 젖어들어 moonlight
[01:59.121]让我们在这月夜尽情沉醉吧
[01:59.121]I'll take you on a playdate girl
[02:01.377]
[02:01.377]사랑받을 준비 됐나요
[02:03.809]做好被爱的准备了吗
[02:03.809]떨어지는 별을 받아
[02:05.689]接住落下的星星
[02:05.689]그대 손에 올려두자
[02:08.225]放在你的手上
[02:08.225]I'll take you on a playdate oh
[02:10.441]
[02:10.441]이 밤 baby
[02:12.388]今晚 宝贝
[02:12.388]잊지 마 오늘 밤
[02:17.308]不要忘记 今晚
[02:17.308]운명은 우릴 이끄는 듯해
[02:21.220]仿佛受命运的牵引
[02:21.220]Is it love 묻는 그녀
[02:26.820]这是爱吗 她问
[02:26.820]왜 아직 모르니
[02:31.332]为什么你还不明白
[02:31.332]아름다운 널 안고 매일 더 사랑하고
[02:35.988]抱着美丽的你 每天都会更爱你
[02:35.988]난 그것뿐인 걸요
[02:38.308]我只会爱你
[02:38.308]이 밤 그 다음 날부터죠
[02:40.524]今晚过后 从明天开始只有你
[02:40.524]아침의 설레임도 밤의 들뜬 열기도
[02:45.001]清晨的心动 夜晚的热情
[02:45.001]너 없인 의미가 없죠
[02:47.289]没有你就失去意义
[02:47.289]Cause I need your love
[02:50.049]
[02:50.049]시작해요 playdate
[02:51.753]我们开始约会吧
[02:51.753]You & I you & I you & I
[02:54.104]
[02:54.104]설레나요 그대도
[02:56.223]你也和我一样悸动不已
[02:56.223]행복만 주고 싶어 둘이서
[02:59.037]只想给你幸福
[02:59.037]불빛 아래 playdate
[03:00.886]在灯光下 开始我们的约会
[03:00.886]You & I you & I you & I
[03:03.692]
[03:03.692]시작해요
[03:04.180]开始吧
[03:04.180]Playdate playdate playdate
[03:07.756]
[03:07.756]우린 빠져들어 midnight
[03:09.732]让我们在这午夜浓情蜜意吧
[03:09.732]흠뻑 젖어들어 moonlight
[03:11.962]让我们在这月夜尽情沉醉吧
[03:11.962]I'll take you on a playdate girl
[03:14.507]
[03:14.507]사랑받을 준비 됐나요
[03:16.859]做好被爱的准备了吗
[03:16.859]떨어지는 별을 받아
[03:18.851]接住落下的星星
[03:18.851]그대 손에 올려두자
[03:21.396]放在你的手上
[03:21.396]I'll take you on a playdate oh
[03:23.700]
[03:23.700]이 밤 baby
[03:26.299]今晚 宝贝
[03:26.299]I'll take you on a playdate
[03:27.771]
[03:27.771]