[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:YU-RA YU-RA]
[ar:MACO (まこ)]
[al:YU-RA YU-RA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.370]YU-RA YU-RA - MACO (まこ)
[00:01.893]
[00:01.893]词：MACO
[00:02.306]
[00:02.306]曲：MACO/Matt Cab/MATZ
[00:15.513]
[00:15.513]テレビ電話の向こうに
[00:18.899]视频电话的对面
[00:18.899]笑顔の君がいる
[00:22.802]是满脸笑容的你
[00:22.802]たわいもない会話だって
[00:26.154]即使是无关紧要的对话
[00:26.154]すごく嬉しい
[00:29.955]依旧非常开心
[00:29.955]春夏秋冬ぜんぶ
[00:33.333]正因为一年四季
[00:33.333]君といれたわけじゃない
[00:37.184]并不是总和你在一起
[00:37.184]だからなおさら想うの
[00:40.507]我才会更加地思念你
[00:40.507]ずっと一緒にいたい
[00:44.314]想要永远和你在一起
[00:44.314]ゆらゆらふたりで
[00:47.973]两人一同悠然自得
[00:47.973]このままふたりで
[00:51.600]就这样守在一起
[00:51.600]ここじゃないどこかへ
[00:55.255]离开此处去往别地
[00:55.255]誰もいないあの星へ
[01:01.091]去往无人的那颗星星
[01:01.091]You and me ゆらゆら
[01:08.199]You and me 飘飘荡荡
[01:08.199]You and me ゆらゆら
[01:13.220]You and me 轻轻摇晃
[01:13.220]何度も泣いた夜も
[01:16.687]无数次哭泣的夜晚
[01:16.687]今じゃいい思い出
[01:20.449]如今也成为了美好的回忆
[01:20.449]素直になるのが怖いとか
[01:23.863]我已经不会再说
[01:23.863]もう言わないね
[01:27.688]害怕坦诚这样的话了
[01:27.688]恋をしてバカになって
[01:31.061]爱上你 我变得傻里傻气
[01:31.061]わかったことがある
[01:34.907]但也明白了一些事
[01:34.907]プライドなんていらないよ
[01:38.262]相爱这件事
[01:38.262]愛することに
[01:42.081]并不需要什么自尊骄傲
[01:42.081]君以外はいらない
[01:45.763]除了你我别无所求
[01:45.763]君のキスだけでいい
[01:49.344]给我你的吻就好
[01:49.344]出会った頃と同じ
[01:52.956]还有和相遇时一样的
[01:52.956]その優しい瞳
[01:58.761]那温柔的眼神
[01:58.761]You and me ゆらゆら
[02:05.953]You and me 飘飘荡荡
[02:05.953]You and me ゆらゆら
[02:11.000]You and me 轻轻摇晃
[02:11.000]ゆらゆらふたりで
[02:14.568]两人一同悠然自得
[02:14.568]このままふたりで
[02:18.267]就这样守在一起
[02:18.267]ここじゃないどこかへ
[02:21.879]离开此处去往别地
[02:21.879]誰もいないあの星へ
[02:25.458]去往无人的那颗星星
[02:25.458]君以外はいらない
[02:29.057]除了你我别无所求
[02:29.057]君のキスだけでいい
[02:32.626]给我你的吻就好
[02:32.626]出会った頃と同じ
[02:36.241]还有和相遇时一样的
[02:36.241]その優しい瞳
[02:51.096]那温柔的眼神
[02:51.096]You and me ゆらゆら
[02:55.793]You and me 悠然飘荡
[02:55.793]