[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Centerfold (The Factory Team Remix)]
[ar:Captain Hook]
[al:麦爱SAI]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Centerfold (The Factory Team Remix) - Captain Hook
[00:13.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.490]Written by：JUSTMAN
[00:26.987]
[00:26.987]1 2
[00:28.725]
[00:28.725]1 2 3 4
[00:38.511]
[00:38.511]Does she walk does she walk
[00:39.945]她是否还如从前般纯真
[00:39.945]Does she walk
[00:40.637]她是否
[00:40.637]Does she walk
[00:41.136]她是否
[00:41.136]Does she walk
[00:41.799]她是否
[00:41.799]Does she walk
[00:42.817]她是否
[00:42.817]Does she walk
[00:43.608]她是否
[00:43.608]Does she walk
[00:44.386]她是否
[00:44.386]Does she walk
[00:44.871]她是否
[00:44.871]Does she walk
[01:01.250]她是否
[01:01.250]Does she walk
[01:01.928]她是否
[01:01.928]Does she talk
[01:02.931]她是否诉说
[01:02.931]Does she come complete
[01:04.875]她是否完美如初
[01:04.875]My homeroom angel
[01:06.677]我教室里的天使
[01:06.677]Pulled me from my seat
[01:08.522]曾让我心驰神往
[01:08.522]She was pure like snowflakes
[01:10.565]她纯净如雪花般无暇
[01:10.565]No one could ever stain
[01:12.398]无人能将她玷污
[01:12.398]The memory of my angel
[01:14.072]我天使般的记忆
[01:14.072]Could never cause me pain
[01:16.161]永远不会让我痛苦
[01:16.161]Years go by I'm looking through
[01:17.935]岁月流逝 我翻阅着
[01:17.935]A girly magazine
[01:19.842]一本女性杂志
[01:19.842]And there's my homeroom angel
[01:21.717]竟看到我曾经的班花天使
[01:21.717]On the pages in between
[01:23.696]翻过泛黄的书页间
[01:23.696]My blood runs cold
[01:25.484]血液骤然冻结
[01:25.484]My memory has just been sold
[01:27.702]记忆被明码标价出售
[01:27.702]My angel is the centerfold
[01:29.453]我的天使竟成封面女郎
[01:29.453]Angel is the centerfold
[01:31.450]天使沦为杂志焦点
[01:31.450]My blood runs cold
[01:33.118]血液骤然冻结
[01:33.118]My memory has just been sold
[01:35.342]记忆被明码标价出售
[01:35.342]Na na na
[01:36.235]
[01:36.235]Na na na na na na na na na na na na
[01:39.218]
[01:39.218]Na na na na na na na na na na na na
[01:42.864]
[01:42.864]Na na na na na na na na na na na na
[01:47.382]
[01:47.382]Slipped me notes under the desk
[01:49.180]课桌下偷偷塞来的纸条
[01:49.180]While I was thinking about her dress
[01:51.077]我正想着她裙摆的弧度
[01:51.077]I was shy I turned away
[01:52.938]害羞地别过脸去
[01:52.938]Before she caught my eye
[01:54.940]在她发现我偷看之前
[01:54.940]I was shaking in my shoes
[01:56.818]连球鞋都在微微颤抖
[01:56.818]Whenever she flashed those baby blues
[01:58.680]每当她眨动那双纯真蓝眸
[01:58.680]Something had a hold on me
[02:00.503]我便彻底沦陷其中
[02:00.503]When angel passed close by
[02:02.528]当天使翩然经过身旁
[02:02.528]Those soft and fuzzy sweaters
[02:04.272]那些柔软蓬松的毛衣
[02:04.272]Too magical to touch
[02:06.025]美好得令人不敢触碰
[02:06.025]Too see her in that negligee
[02:08.036]如今看她身着薄纱睡衣
[02:08.036]Is really just too much
[02:09.970]实在令人心碎难当
[02:09.970]My blood runs cold
[02:11.759]血液骤然冻结
[02:11.759]My memory has just been sold
[02:13.891]记忆被明码标价出售
[02:13.891]My angel is the centerfold
[02:15.902]我的天使竟成封面女郎
[02:15.902]Angel is the centerfold
[02:17.762]天使沦为杂志焦点
[02:17.762]My blood runs cold
[02:19.403]血液骤然冻结
[02:19.403]My memory has just been sold
[02:23.840]记忆被明码标价出售
[02:23.840]Angel is the centerfold
[02:25.512]天使沦为杂志焦点
[02:25.512]Na na na na na na na na na na na na
[02:29.118]
[02:29.118]Na na na na na na na na na na na na
[02:32.517]
[02:32.517]Na na na na na na na na na na na na
[02:35.996]
[02:35.996]Na na na na na na na na na na na na
[02:40.937]
[02:40.937]Does she walk
[02:41.606]她是否
[02:41.606]Does she walk
[02:42.444]她是否
[02:42.444]Does she walk
[02:43.182]她是否
[02:43.182]Does she walk
[02:43.631]她是否
[02:43.631]Does she walk
[02:44.329]她是否
[02:44.329]Does she walk
[02:45.264]她是否
[02:45.264]Does she walk
[02:46.107]她是否
[02:46.107]Does she walk
[02:46.858]她是否
[02:46.858]Does she walk
[02:47.358]她是否
[02:47.358]Does she walk
[02:48.154]她是否
[02:48.154]Does she walk
[02:49.119]她是否
[02:49.119]Does she walk
[02:50.042]她是否
[02:50.042]Does she walk
[02:50.599]她是否
[02:50.599]Does she walk
[02:51.112]她是否
[02:51.112]Does she walk
[02:51.928]她是否
[02:51.928]Does she walk
[02:52.919]她是否
[02:52.919]Does she walk
[02:53.883]她是否
[02:53.883]Does she walk
[02:54.457]她是否
[02:54.457]Does she walk
[02:54.931]她是否
[02:54.931]Does she walk
[02:55.416]她是否
[02:55.416]Does she walk
[03:07.621]她是否
[03:07.621]1 2
[03:09.106]
[03:09.106]1 2 3 4
[03:26.417]
[03:26.417]Na na na na na na na na na na na na
[03:29.880]
[03:29.880]Na na na na na na na na na na na na
[03:33.450]
[03:33.450]Na na na na na na na na na na na na
[03:36.916]
[03:36.916]Na na na na na na na na na na na na
[03:41.723]
[03:41.723]Does she walk
[03:42.519]她是否
[03:42.519]Does she walk
[03:43.404]她是否
[03:43.404]Does she walk
[03:44.116]她是否
[03:44.116]Does she walk
[03:44.566]她是否
[03:44.566]Does she walk
[03:45.290]她是否
[03:45.290]Does she walk
[03:46.265]她是否
[03:46.265]Does she walk
[03:47.360]她是否
[03:47.360]My angel is the centerfold
[03:49.125]我的天使竟成封面女郎
[03:49.125]Does she walk
[03:50.205]她是否
[03:50.205]Does she walk
[03:50.990]她是否
[03:50.990]Does she walk
[03:51.664]她是否
[03:51.664]Does she walk
[03:52.145]她是否
[03:52.145]Does she walk
[03:53.017]她是否
[03:53.017]Does she walk
[03:53.897]她是否
[03:53.897]Does she walk
[03:54.957]她是否
[03:54.957]My angel is the centerfold
[03:56.717]我的天使竟成封面女郎
[03:56.717]