[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Worry]
[ar:The Wombats]
[al:fix Yourself, Not the World (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Worry - The Wombats
[00:00.125]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.125]Lyrics by：Matthew Murphy/Garret “Jacknife” Lee
[00:00.416]
[00:00.416]Composed by：Matthew Murphy/Garret “Jacknife” Lee
[00:00.707]
[00:00.707]Um I worry uh
[00:03.019]嗯 我担心啊
[00:03.019]I'm pretty much worried about everything really
[00:05.521]我几乎对每件事都忧心忡忡
[00:05.521]I worry that I'm worrying so much
[00:06.929]我担心自己太过忧虑
[00:06.929]Maybe I'm gonna you know have some kind of pattern
[00:09.578]或许我正陷入某种恶性循环
[00:09.578]Too much too much I worry
[00:14.687]太多太多 我太担心了
[00:14.687]I worry too much
[00:16.531]我过度忧虑
[00:16.531]Too much too much I worry
[00:21.483]太多太多 我太担心了
[00:21.483]I worry too much
[00:23.424]我过度忧虑
[00:23.424]Multiples of three keep me warm keep me stable
[00:30.047]三的倍数让我温暖 让我安定
[00:30.047]Six candles on a wall with just one lit
[00:36.856]墙上六根蜡烛 只点亮一根
[00:36.856]Flick a switch lick a key paint a chair on a table
[00:43.777]拨动开关 舔舐钥匙 在桌上画把椅子
[00:43.777]Superstition's a wasp at your picnic
[00:50.146]迷信是野餐时恼人的黄蜂
[00:50.146]I'll say it again but without feeling
[00:53.495]我会再说一遍 但不再动情
[00:53.495]I'll get what I think if I keep on thinking
[00:56.703]若继续胡思乱想 就会心想事成
[00:56.703]'Bout all the other lovers that fell down the stairs
[01:00.344]想着那些摔下楼梯的旧情人
[01:00.344]It's not paranoia if it's really there
[01:05.441]若真实存在 便不算妄想
[01:05.441]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[01:12.048]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[01:12.048]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[01:18.064]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[01:18.064]Too much too much I worry
[01:23.212]太多太多 我太担心了
[01:23.212]I worry too much
[01:25.058]我过度忧虑
[01:25.058]Too much too much I worry
[01:30.018]太多太多 我太担心了
[01:30.018]I worry too much
[01:31.809]我过度忧虑
[01:31.809]Bang my head on a wall that I built in the future
[01:38.417]用头撞击我亲手筑起的未来之墙
[01:38.417]I let the smallest of things ruin the day
[01:45.424]我总让琐碎小事毁掉一整天
[01:45.424]I'm the voicemail that you coulda shoulda checked sooner
[01:52.274]我是你本该早点查看的语音信箱
[01:52.274]I'm the only obstruction in the way
[01:58.672]我是唯一挡在路上的障碍
[01:58.672]I'll say it again but without feeling
[02:02.040]我会再说一遍 但不再动情
[02:02.040]I'll get what I think if I keep on thinking
[02:05.358]若继续胡思乱想 就会心想事成
[02:05.358]'Bout all the other lovers that fell down the stairs
[02:09.118]想着那些摔下楼梯的旧情人
[02:09.118]It's not paranoia if it's really there
[02:14.028]若真实存在 便不算妄想
[02:14.028]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[02:20.604]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[02:20.604]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[02:27.609]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[02:27.609]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[02:34.453]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[02:34.453]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[02:41.405]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[02:41.405]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[02:48.110]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[02:48.110]It's not it's not it's not paranoia if it's really there
[02:54.254]不是 不是 若真实存在 便不算妄想
[02:54.254]Too much too much I worry
[02:59.276]太多太多 我太担心了
[02:59.276]I worry too much
[03:01.166]我过度忧虑
[03:01.166]Too much too much I worry
[03:06.046]太多太多 我太担心了
[03:06.046]I worry too much
[03:07.120]我过度忧虑
[03:07.120]