[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Temporary Dive]
[ar:Ane Brun]
[al:Rubber & Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Temporary Dive (Biosphere Remix) - Ane Brun
[00:29.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.080]I fell down in that hole again
[00:33.630]我又一次跌入那个深渊
[00:33.630]I am a lump of jelly
[00:37.140]如一滩软烂的泥
[00:37.140]I am a dead fish
[00:42.070]像一条死去的鱼
[00:42.070]I look up at the blue sky
[00:46.460]我抬头望向蓝天
[00:46.460]Aand I know that it's just
[00:50.290]明白这不过是
[00:50.290]A temporary dive
[00:56.350]短暂的沉沦
[00:56.350]Sometimes we tip toe
[00:59.600]有时我们踮脚轻行
[00:59.600]Sometimes we run
[01:01.660]有时我们奋力奔跑
[01:01.660]Sometimes we wander while
[01:04.900]有时我们漫无目的游荡
[01:04.900]Looking at the sun
[01:08.330]却始终仰望太阳
[01:08.330]Sometimes we tip toe
[01:11.950]有时我们踮脚轻行
[01:11.950]Sometimes we run
[01:15.230]有时我们奋力奔跑
[01:15.230]Sometimes we wander while
[01:18.910]有时我们漫无目的游荡
[01:18.910]Looking at the sun
[01:23.460]却始终仰望太阳
[01:23.460]Sitting on the cold dirt floor
[01:28.210]坐在冰冷泥土地上
[01:28.210]I want to finish the counting of days on the walls
[01:36.840]我想数完墙上刻度的时光
[01:36.840]I build a ladder from broken wish bones
[01:41.590]我用断裂的许愿骨搭成阶梯
[01:41.590]And square-shaped stones
[01:44.830]用方形的石块
[01:44.830]That my friends threw down in the hole
[01:50.910]那是朋友们扔进坑里的礼物
[01:50.910]Sometimes we tip toe
[01:54.340]有时我们踮脚轻行
[01:54.340]Sometimes we run
[01:56.530]有时我们奋力奔跑
[01:56.530]Sometimes we wander while
[01:59.770]有时我们漫无目的游荡
[01:59.770]Looking at the sun
[02:03.010]却始终仰望太阳
[02:03.010]Sometimes we tip toe
[02:05.760]有时我们踮脚轻行
[02:05.760]Sometimes we run
[02:09.940]有时我们奋力奔跑
[02:09.940]Sometimes we wander while
[02:13.630]有时我们漫无目的游荡
[02:13.630]Looking at the sun
[02:45.080]却始终仰望太阳
[02:45.080]And even though I read maps to avoid them
[02:50.070]纵使我查阅地图试图绕行
[02:50.070]They change location every day
[02:58.240]它们却每日变换方位
[02:58.240]And somehow all of my traces they vanish
[03:06.380]而我留下的所有痕迹终将消散
[03:06.380]But shall one stay put
[03:09.070]是否该停滞不前
[03:09.070]Shall one lay low
[03:10.310]是否该隐没踪迹
[03:10.310]Shall one not go
[03:12.120]难道就此止步不前
[03:12.120]Just to avoid this hole
[03:52.830]只为避开这个深渊
[03:52.830]Sometimes we tip toe
[03:56.140]有时我们踮脚轻行
[03:56.140]Sometimes we run
[03:59.510]有时我们奋力奔跑
[03:59.510]Sometimes we wander while
[04:03.190]有时我们漫无目的游荡
[04:03.190]Looking at the sun
[04:06.560]却始终仰望太阳
[04:06.560]Sometimes we tip toe
[04:09.880]有时我们踮脚轻行
[04:09.880]Sometimes we run
[04:13.500]有时我们奋力奔跑
[04:13.500]Sometimes we wander while
[04:17.500]有时我们漫无目的游荡
[04:17.500]Looking at the sun
[04:21.870]却始终仰望太阳
[04:21.870]