[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Rooftop (Acoustic)]
[ar:Clara Mae]
[al:Sorry For Writing All The Songs About You (Acoustic)]
[by:]
[00:00.549]
[00:00.549]Rooftop (Acoustic) - Clara Mae
[00:02.524]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.524]It's been a week
[00:05.211]已过一周时光
[00:05.211]So much stronger than what we are used to
[00:07.765]这感觉远比我们习惯的更强烈
[00:07.765]It's hard to sleep
[00:10.493]辗转难眠
[00:10.493]Like I forgot how to do it without you
[00:13.861]仿佛失去你便忘了如何安睡
[00:13.861]We're on and off but always do it again
[00:16.525]我们分分合合却总重蹈覆辙
[00:16.525]We keep on finding ways to let it happen you'll see
[00:21.149]不断寻找让故事延续的方式 你会明白
[00:21.149]I find you waitin' at my door I'm your go to
[00:23.607]你总在我门前守候 我是你的避风港
[00:23.607]Hurts like hell
[00:25.279]这痛楚撕心裂肺
[00:25.279]Like nothing I ever felt
[00:27.656]这感觉前所未有
[00:27.656]Why am I doing it to myself
[00:30.528]为何我仍执迷不悟
[00:30.528]When I know that you're doubting and you're tired of trying
[00:35.064]明知你已心生疑虑 厌倦了努力
[00:35.064]Up on that rooftop
[00:37.466]在那屋顶之上
[00:37.466]You told me that you don't care
[00:40.243]你曾说已毫不在意
[00:40.243]Turn all the lights off
[00:42.778]当灯火尽数熄灭
[00:42.778]So where do we go from here
[00:45.530]我们该何去何从
[00:45.530]Up on that rooftop
[00:48.099]在那屋顶之上
[00:48.099]You told me that you don't care
[00:50.759]你曾说已毫不在意
[00:50.759]And turn all the lights off
[00:53.423]转身熄灭所有灯光
[00:53.423]So where do we go from here
[00:55.838]我们该何去何从
[00:55.838]I'm on the floor
[00:58.535]我瘫坐在地
[00:58.535]With my head to the wall and I'm thinking
[01:01.105]额头抵着墙壁 思绪万千
[01:01.105]I'm feeling torn
[01:02.581]内心支离破碎
[01:02.581]Yeah
[01:03.757]
[01:03.757]I bet you're calling 'cause you've been out drinking
[01:07.039]你醉后打来电话 我早该料到
[01:07.039]I thought you said that it would never happen
[01:09.750]你说过永远不会重蹈覆辙
[01:09.750]That you were done and wouldn't do it again
[01:11.897]说这次彻底结束 再不会回头
[01:11.897]What for
[01:13.901]为何又
[01:13.901]Yeah
[01:14.494]
[01:14.494]Do we pretend that we not gonna miss it
[01:16.873]我们假装不会怀念这段情吗
[01:16.873]Hurts like hell
[01:18.209]这痛楚撕心裂肺
[01:18.209]Like nothing I ever felt
[01:21.056]这感觉前所未有
[01:21.056]Why am I doing it to myself
[01:23.832]为何我仍执迷不悟
[01:23.832]When I know that you're doubting and you're tired of trying
[01:28.340]明知你已心生疑虑 厌倦了努力
[01:28.340]Up on that rooftop
[01:30.837]在那屋顶之上
[01:30.837]You told me that you don't care
[01:33.513]你曾说已毫不在意
[01:33.513]Turn all the lights off
[01:36.090]当灯火尽数熄灭
[01:36.090]So where do we go from here
[01:38.850]我们该何去何从
[01:38.850]Up on that rooftop
[01:41.418]在那屋顶之上
[01:41.418]You tell me I'm wasting tears
[01:44.178]你说我的眼泪只是徒劳
[01:44.178]Turn all the lights off
[01:46.738]当灯火尽数熄灭
[01:46.738]So where do we go from here
[01:49.586]我们该何去何从
[01:49.586]Where do we go where do we go
[01:52.300]该往哪里走 该往哪里去
[01:52.300]Where do we go from here
[01:54.835]我们该何去何从
[01:54.835]Where do we go where do we go
[01:57.556]该往哪里走 该往哪里去
[01:57.556]Where do we go from here
[02:00.003]我们该何去何从
[02:00.003]And where do we go where do we go
[02:03.114]又该往哪里走 该往哪里去
[02:03.114]Where do we go from here
[02:05.556]我们该何去何从
[02:05.556]Where do we go from here
[02:08.300]我们该何去何从
[02:08.300]Where do we go from here
[02:10.787]我们该何去何从
[02:10.787]'Cause up on that rooftop
[02:13.403]在那屋顶之上
[02:13.403]You told me that you don't care
[02:16.116]你曾说已毫不在意
[02:16.116]And turn all the lights off
[02:18.789]转身熄灭所有灯光
[02:18.789]So where do we go from here
[02:21.289]我们该何去何从
[02:21.289]