[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Mekong River Delta]
[ar:Hugo]
[al:Old Tyme Religion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mekong River Delta - Hugo
[00:14.547]
[00:14.547]
[00:18.955]
[00:18.955]I've been waiting on the day
[00:26.070]我一直等待这一天
[00:26.070]When all my problems drift away
[00:32.351]当我所有的问题慢慢散去
[00:32.351]And all that I could hope to find
[00:40.334]我希望找到
[00:40.334]A little peace of my own mind
[00:44.974]一些内心的宁静
[00:44.974]
[00:46.958]
[00:46.958]Here
[00:51.523]在这里
[00:51.523]At the mercy of the tide
[00:58.569]受潮流的驱使
[00:58.569]By these muddy banks I've cried
[01:05.505]我为这些泥泞的堤坝哭泣
[01:05.505]And wash my sins in her cool water
[01:09.819]用她冰凉的水洗去我的罪行
[01:09.819]Where a man can find his place
[01:12.821]在这里人们可以找到一个地方
[01:12.821]At the mercy of the tide
[01:17.258]受潮流的驱使
[01:17.258]
[01:20.289]
[01:20.289]In the distance for an instant
[01:23.695]在远方 一瞬间
[01:23.695]I could see her standing
[01:26.305]我可以看到她站在那里
[01:26.305]
[01:27.493]
[01:27.493]By the river where I feel her
[01:30.847]在河边我可以感受到她的气息
[01:30.847]It's the place where I'd find shelter
[01:34.477]这是我发现的一个隐蔽的地方
[01:34.477]And I need her I believe her
[01:38.100]我需要她 我相信她
[01:38.100]Mekong River Delta
[01:41.289]湄公河三角洲
[01:41.289]
[01:48.524]
[01:48.524]I'm still waiting on the day
[01:55.745]我依然在等待那一天的到来
[01:55.745]But my life gets in the way
[02:02.746]但是我的生活遇到困难
[02:02.746]I wish I had some time for you
[02:06.933]我希望我有一段时间献给你
[02:06.933]I don't know if you want me to
[02:09.665]我不知道你是否愿意和我一起
[02:09.665]The things we say but never do
[02:14.965]我们说的事情 但是从来没去做过
[02:14.965]
[02:17.649]
[02:17.649]In the distance for an instant
[02:20.980]在远方 一瞬间
[02:20.980]I could see her standing
[02:23.855]我可以看到她站在那里
[02:23.855]
[02:24.714]
[02:24.714]By the river where I feel her
[02:28.181]在河边我可以感受到她的气息
[02:28.181]It's the place where I'd find shelter
[02:31.803]这是我发现的一个隐蔽的地方
[02:31.803]And I need her I believe her
[02:35.745]我需要她 我相信她
[02:35.745]Mekong River Delta
[02:43.119]湄公河三角洲
[02:43.119]Mekong River Delta
[02:47.869]湄公河三角洲
[02:47.869]
[02:59.041]
[02:59.041]I could see her
[03:02.604]我可以看见她
[03:02.604]I could see her
[03:04.415]我可以看见她
[03:04.415]I could see her laughin'
[03:06.729]我可以看见她在笑
[03:06.729]
[03:07.961]
[03:07.961]By the river where I feel her
[03:11.214]在河边我可以感受到她的气息
[03:11.214]It's the place where I'd find shelter
[03:14.835]这是我发现的一个隐蔽的地方
[03:14.835]And I need her I believe her
[03:18.837]我需要她 我相信她
[03:18.837]Mekong River Delta
[03:26.102]湄公河三角洲
[03:26.102]Mekong River Delta
[03:33.274]湄公河三角洲
[03:33.274]Mekong River Delta
[03:40.426]湄公河三角洲
[03:40.426]Mekong River Delta
[03:47.634]湄公河三角洲
[03:47.634]Mekong River Delta
[03:50.444]湄公河三角洲
[03:50.444]