[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Fool Me Too]
[ar:Emile Haynie]
[al:We Fall]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Fool Me Too - Emile Haynie/Nate Ruess (内特·瑞斯)
[00:05.745]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.745]I've been lost for far too long
[00:08.325]迷失太久 我已厌倦
[00:08.325]Paid the cost now I move on
[00:11.015]付出代价 转身向前
[00:11.015]'Cause you just keep on coming around
[00:13.634]你却总是 纠缠不休
[00:13.634]With all the tales of how you're down
[00:16.444]编造故事 假装可怜
[00:16.444]To be the woman that was in my dreams
[00:19.114]说要成为 梦中佳人
[00:19.114]Just my silence that makes you scream
[00:21.934]我的沉默 令你嘶喊
[00:21.934]All those yells and all those cries
[00:24.604]所有哭闹 所有哀求
[00:24.604]Get drowned out by all your lies
[00:27.584]都被谎言 彻底淹没
[00:27.584]How hard you tried
[00:29.994]你费尽心思
[00:29.994]To not say goodbye
[00:32.594]不愿说再见
[00:32.594]But it's time for you to be alone
[00:38.344]但此刻你该独自面对
[00:38.344]Oh now I'm doing just fine
[00:42.274]如今我过得很好
[00:42.274]Stop wasting your time
[00:45.123]别再浪费时间
[00:45.123]Trying and trying to fool me to fall in love again
[00:49.433]一次次试图骗我再次坠入爱河
[00:49.433]So now you're still so blind
[00:53.172]可你仍执迷不悟
[00:53.172]Keep wasting your time
[00:56.072]继续浪费你的时间吧
[00:56.072]Trying and trying to fool me to fall in love again
[01:01.612]一次次试图骗我再次坠入爱河
[01:01.612]Yeah yeah yeah
[01:08.711]
[01:08.711]To fool me to fall in love again
[01:21.980]哄骗我再次坠入爱河
[01:21.980]Pushed you out but then I let you in
[01:24.589]将你推开却又让你靠近
[01:24.589]Closed my eyes and you went off withing
[01:27.297]闭上双眼你却消失无踪
[01:27.297]And I don't know who taught you how to act
[01:29.915]不知是谁教你如此作态
[01:29.915]But you ain't gotta behave like that
[01:32.895]但你实在不必这般虚伪
[01:32.895]Now I've gone and it burns your heart
[01:35.415]如今我已离去 灼痛你心扉
[01:35.415]And you'll say anything to make it stop
[01:38.135]你会用尽言语 只求痛苦停息
[01:38.135]But all those yells and all those cries
[01:40.874]但所有嘶喊与哭泣
[01:40.874]Get drowned out by all your lies
[01:43.953]都被谎言 彻底淹没
[01:43.953]How hard you tried
[01:46.343]你费尽心思
[01:46.343]To not say goodbye
[01:49.003]不愿说再见
[01:49.003]But it's time for you to be alone
[01:54.672]但此刻你该独自面对
[01:54.672]Oh now I'm doing just fine
[01:58.422]如今我过得很好
[01:58.422]Stop wasting your time
[02:01.452]别再浪费时间
[02:01.452]Trying and trying to fool me to fall in love again
[02:05.722]一次次试图骗我再次坠入爱河
[02:05.722]So now you're still so blind
[02:09.472]可你仍执迷不悟
[02:09.472]Keep wasting your time
[02:12.322]继续浪费你的时间吧
[02:12.322]Trying and trying to fool me to fall in love again
[02:17.952]一次次试图骗我再次坠入爱河
[02:17.952]Yeah yeah yeah
[02:25.052]
[02:25.052]To fool me to fall in love again
[02:28.322]哄骗我再次坠入爱河
[02:28.322]It used to feel like love
[02:31.231]那曾像爱情的模样
[02:31.231]And you can't go on
[02:33.871]你已无法继续
[02:33.871]And you can't go on
[02:36.531]你已无法继续
[02:36.531]Is it just too much
[02:39.321]是否太过沉重
[02:39.321]And it holds you high
[02:41.841]它让你高高在上
[02:41.841]But does it break you down
[02:44.660]却也将你击垮
[02:44.660]And does it turn you wild
[02:47.400]是否让你疯狂
[02:47.400]Well does it turn you wild
[02:50.290]是否让你失控
[02:50.290]All my love's left in that ocean no
[02:55.759]我所有的爱 都已沉入深海
[02:55.759]Every feeling I become
[03:00.289]所有感受我已蜕变
[03:00.289]Now I'm moving on
[03:03.699]如今我已向前
[03:03.699]Now I'm doing just fine
[03:06.679]如今我过得很好
[03:06.679]Stop wasting your time
[03:09.629]别再浪费时间
[03:09.629]Trying and trying to fool me to fall in love again
[03:13.889]一次次试图骗我再次坠入爱河
[03:13.889]So now you're still so blind
[03:17.679]可你仍执迷不悟
[03:17.679]Keep wasting your time
[03:20.589]继续浪费你的时间吧
[03:20.589]Trying and trying to fool me to fall in love again
[03:26.159]一次次试图骗我再次坠入爱河
[03:26.159]Yeah yeah yeah
[03:33.279]
[03:33.279]To fool me to fall in love again
[03:44.189]哄骗我再次坠入爱河
[03:44.189]To fool me to fall in love again
[03:53.460]哄骗我再次坠入爱河
[03:53.460]Trying and trying to fool me to fall in love again
[03:57.390]一次次试图骗我再次坠入爱河
[03:57.390]