[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Section 6 & 7: Hanging Around The Day, Part 1 & 2 (Live)]
[ar:The Polyphonic Spree]
[al:Live from Austin, TX]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Section 6 & 7: Hanging Around The Day, Part 1 & 2 (Live) - The Polyphonic Spree
[01:43.158]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:43.158]Well you like what you're given
[01:47.406]你安于现状
[01:47.406]A lot of us are standing in line
[01:50.585]而我们大多仍在排队等候
[01:50.585]And you'll find that you're missing
[01:54.584]终将发现你缺失的
[01:54.584]What others thought you had all the time
[01:57.934]正是别人以为你一直拥有的
[01:57.934]And it's high but you're reaching
[02:01.954]目标虽高但你仍在攀登
[02:01.954]The trees are getting harder to climb
[02:05.114]前路愈发艰难
[02:05.114]So you try to begin there
[02:09.294]于是你选择在此启程
[02:09.294]'Cause life is such a wonderful slide
[02:11.954]因为生活本就是一场奇妙的滑行
[02:11.954]You're hanging around the day
[02:15.602]你终日徘徊不前
[02:15.602]You're filling yourself with blame
[02:19.212]内心充满自责
[02:19.212]You're taking it all to a future sight
[02:22.812]将一切寄托于未来愿景
[02:22.812]Hanging around today
[02:28.561]今日仍在原地踌躇
[02:28.561]God only knows what you're missing
[02:45.587]天知道你错过了什么
[02:45.587]Well you know where you're going
[02:49.367]你清楚自己的方向
[02:49.367]And knowing is a comfortable fight
[02:52.547]这份笃定是温柔的抵抗
[02:52.547]And your wish is pretending to slightly move over the light
[02:59.967]你的祈愿正试图轻触那道微光
[02:59.967]And you sigh at the rainbow
[03:03.927]你对着彩虹叹息
[03:03.927]That's coming from the other side
[03:07.137]它来自彼岸天际
[03:07.137]It's a slide with a message
[03:11.287]滑梯载着启示降临
[03:11.287]This trouble seems to give me some life
[03:13.816]这些困扰让我重获生机
[03:13.816]You're hanging around the day
[03:17.485]你终日徘徊不前
[03:17.485]You're filling yourself with blame
[03:21.135]内心充满自责
[03:21.135]You're taking it all to a future sight
[03:24.935]将一切寄托于未来愿景
[03:24.935]Hanging around today
[03:28.344]今日仍在原地踌躇
[03:28.344]You're hanging around the day
[03:31.953]你终日徘徊不前
[03:31.953]You're filling yourself with blame
[03:35.553]内心充满自责
[03:35.553]You're taking it all to a future sight
[03:39.332]将一切寄托于未来愿景
[03:39.332]Hanging around today
[03:41.562]今日仍在原地踌躇
[03:41.562]