[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Him The Truth]
[ar:Keri Hilson]
[al:在完美的世界]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Him The Truth - Keri Hilson
[00:03.725]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.725]
[00:09.432]
[00:09.432]If you've ever kept a secret
[00:10.685]若你曾对挚爱隐瞒秘密
[00:10.685]From the one you love
[00:13.116]那种煎熬滋味
[00:13.116]This is what it feels like
[00:15.739]此刻我正深切体会
[00:15.739]If you thought that i was perfect
[00:17.433]若你以为我完美无缺
[00:17.433]Boy you were wrong
[00:21.056]亲爱的你错了
[00:21.056]I'm far from that
[00:24.688]我远非如此
[00:24.688]There's one thing that i've done to you
[00:28.366]有件事我对你做过
[00:28.366]That i regret and
[00:31.187]至今追悔莫及
[00:31.187]Look i know its no excuse but
[00:33.308]我知道这并非借口
[00:33.308]I'm only human and young at that
[00:40.188]我只是个凡人 尚且年轻
[00:40.188]And i'm gonna make mistakes
[00:43.686]难免会犯错
[00:43.686]And hope you understand
[00:46.368]但愿你能够理解
[00:46.368]Didn't see it comin
[00:48.000]事发突然并非我本意
[00:48.000]Wasn't on purpose
[00:49.748]绝非有意为之
[00:49.748]Baby i promise
[00:51.556]亲爱的我向你保证
[00:51.556]I didnt mean to hurt you
[00:54.003]我本无意伤害你
[00:54.003]Will you forgive me
[00:55.743]能否得到你的原谅
[00:55.743]You didnt deserve this
[00:58.500]你本不该承受这些
[00:58.500]I know it wasn't worth it
[01:01.367]我知道这并不值得
[01:01.367]I'm a tell him the truth
[01:03.779]我会告诉他真相
[01:03.779]（when i'm ready to）
[01:05.527](当我做好准备时)
[01:05.527]Tell him the truth
[01:06.963]告诉他真相
[01:06.963]（some how）
[01:09.095](无论如何)
[01:09.095]Gotta tell him the truth
[01:11.157]必须告诉他真相
[01:11.157]（Thats what i gotta do）
[01:13.843]（这是我必须做的）
[01:13.843]Tell him the truth
[01:15.343]告诉他真相
[01:15.343]（but not now）
[01:16.907]（但不是现在）
[01:16.907]Gotta Tell him the truth
[01:18.783]必须告诉他真相
[01:18.783]（just wait a little bit）
[01:20.660]（再等一小会儿）
[01:20.660]Tell him the truth
[01:22.283]告诉他真相
[01:22.283]（he couldn't handle it）
[01:24.715](他无法承受)
[01:24.715]Tell him the truth
[01:26.531]告诉他真相
[01:26.531]（thats what i gotta do）
[01:28.847](这是我必须做的)
[01:28.847]Tell him the truth
[01:30.531]告诉他真相
[01:30.531]（but not now ooh）
[01:32.779](但不是现在)
[01:32.779]Didn't see when i had tears rolling down my face
[01:37.715]泪水滑落时 他未曾察觉
[01:37.715]I turned my back
[01:41.534]我转身离去
[01:41.534]It was heavy on the tongue
[01:45.283]真相如鲠在喉
[01:45.283]And i kenew that you knew something was wrong
[01:48.608]我知道你已察觉端倪
[01:48.608]I was about to break open spill out everything
[01:52.990]我几乎要崩溃 想把一切和盘托出
[01:52.990]But something said
[01:56.928]但有个声音说
[01:56.928]Keri wait Things are going great what you gonna say
[02:00.932]等等 现在一切正好 你要说什么
[02:00.932]I don't know maybe something like
[02:03.108]我不知道 或许该说
[02:03.108]Didn't see it comin
[02:04.736]事发突然并非我本意
[02:04.736]Wasnt on purpose
[02:06.300]绝非刻意为之
[02:06.300]Baby i promise
[02:08.548]亲爱的我向你保证
[02:08.548]I didnt mean to hurt you
[02:10.491]我本无意伤害你
[02:10.491]Will you forgive me
[02:12.931]能否得到你的原谅
[02:12.931]You didnt deserve this
[02:14.929]你本不该承受这些
[02:14.929]I know it wasn't worth it
[02:18.487]我知道这并不值得
[02:18.487]I'm a tell him the truth
[02:21.047]我会告诉他真相
[02:21.047]（when i'm ready to）
[02:22.491](当我做好准备时)
[02:22.491]Tell him the truth
[02:23.613]告诉他真相
[02:23.613]（some how）
[02:25.801](无论如何)
[02:25.801]Gotta tell him the truth
[02:27.991]必须告诉他真相
[02:27.991]（Thats what i gotta do）
[02:29.867]（这是我必须做的）
[02:29.867]Tell him the truth
[02:33.678]告诉他真相
[02:33.678]（but not now）
[02:34.611]（但不是现在）
[02:34.611]Gotta Tell him the truth
[02:36.239]必须告诉他真相
[02:36.239]（just wait a little bit）
[02:38.371]（再等一小会儿）
[02:38.371]Tell him the truth
[02:40.243]告诉他真相
[02:40.243]（he couldn't handle it）
[02:41.490](他无法承受)
[02:41.490]Tell him the truth
[02:43.300]告诉他真相
[02:43.300]（thats what i gotta do）
[02:45.179](这是我必须做的)
[02:45.179]Tell him the truth
[02:47.367]告诉他真相
[02:47.367]（but not now ooh）
[02:49.491](但不是现在)
[02:49.491]I feel less（ than nothin）
[02:51.739]我感到如此渺小
[02:51.739]Lower （than zero）
[02:53.304]比零还要低
[02:53.304]And tired （of frontin）
[02:55.927]厌倦了伪装
[02:55.927]Gotta tell him the truth ooh
[02:57.931]必须告诉他真相
[02:57.931]I feel less（ than nothin）
[03:00.491]我感到如此渺小
[03:00.491]Lower （than zero）
[03:02.303]比零还要低
[03:02.303]And tired （of frontin）
[03:03.742]厌倦了伪装
[03:03.742]Gotta tell him the truth ooh
[03:05.050]必须告诉他真相
[03:05.050]Guess i've been waitin for the stars to align
[03:07.738]或许我一直在等待星象交汇
[03:07.738]There's no perfect time
[03:10.612]却永远没有完美时机
[03:10.612]I gotta tell him the truth
[03:12.931]我必须说出真相
[03:12.931]Cause it's hard to build the truth on a lie
[03:16.872]因为谎言之上 筑不起真实
[03:16.872]And if thats what want
[03:18.614]如果这是你想要的
[03:18.614]I gotta tell him the truth
[03:22.994]我必须说出真相
[03:22.994]I'm a tell him the truth
[03:24.494]我会告诉他真相
[03:24.494]（when i'm ready to）
[03:26.372](当我做好准备时)
[03:26.372]Tell him the truth
[03:27.182]告诉他真相
[03:27.182]（some how）
[03:27.995](无论如何)
[03:27.995]Gotta tell him the truth
[03:29.371]必须告诉他真相
[03:29.371]（Thats what i gotta do）
[03:31.556]（这是我必须做的）
[03:31.556]Tell him the truth
[03:33.182]告诉他真相
[03:33.182]（but not now）
[03:35.112]（但不是现在）
[03:35.112]Gotta Tell him the truth
[03:36.550]必须告诉他真相
[03:36.550]（just wait a little bit）
[03:39.930]（再等一小会儿）
[03:39.930]Tell him the truth
[03:41.114]告诉他真相
[03:41.114]（he couldn't handle it）
[03:43.244](他无法承受)
[03:43.244]Tell him the truth
[03:45.684]告诉他真相
[03:45.684]（thats what i gotta do）
[03:47.742](这是我必须做的)
[03:47.742]Tell him the truth
[03:49.114]告诉他真相
[03:49.114]（but not now ooh）
[03:50.441](但不是现在)
[03:50.441]