[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:No Make Up]
[ar:Zion.T (자이언티)]
[al:No Make Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Make Up - Zion.T
[00:21.293]
[00:21.293]진하게 화장을 하고
[00:23.673]妖娆的妆容
[00:23.673]예쁘게 머리를 하고
[00:26.283]漂亮的发型
[00:26.283]오늘도 집을 나서는 넌 예뻐
[00:31.753]今天外出的你也依旧漂亮
[00:31.753]높은 구두를 신고
[00:34.143]高跟鞋
[00:34.143]짧은 치마를 입고
[00:36.783]超短裙
[00:36.783]있는 너 너무나 아름다워 but
[00:42.802]这样的你是如此的美丽
[00:42.802]넌 모를 거야
[00:47.311]你是不知道的
[00:47.311]자다가 일어나 살짝 부은 얼굴이
[00:50.410]睡醒稍稍水肿的脸庞
[00:50.410]얼마나 예쁜지
[00:53.080]究竟有多美
[00:53.080]넌 모를 거야
[00:57.739]你是不知道的
[00:57.739]자기 전 세수한 니 모습이
[00:59.998]睡前你洗过脸的样子
[00:59.998]얼마나 예쁜지
[01:02.988]究竟有多美
[01:02.988]자꾸 거울 보지마
[01:05.528]不要总是看镜子
[01:05.528]몸무게 신경 쓰지마
[01:08.047]也不要担心体重
[01:08.047]넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
[01:13.517]你此时此刻是最漂亮的
[01:13.517]No make up ye no make up ye
[01:18.667]不必化妆 不需化妆
[01:18.667]No make up 일 때 제일 예쁜 너
[01:23.727]没有化妆的你最漂亮
[01:23.727]빨간색 립스틱보다
[01:26.306]比起红色的口红
[01:26.306]투명한 립밤이 좋아
[01:28.966]我更喜欢透明的唇膏
[01:28.966]저 하늘 구름보다 자연스러워
[01:34.156]比那天空中的云朵还要自然
[01:34.156]어제도 힘들었는지
[01:36.876]昨天也很累吧
[01:36.876]너무 지쳐 보여 너
[01:39.466]你看起来很疲惫
[01:39.466]이리 와서 내 품에 안겨 baby
[01:45.514]过来 让我拥你入怀
[01:45.514]넌 모를 거야
[01:49.733]你是不知道的
[01:49.733]아이라인 없이 웃는
[01:51.603]不带眼线的笑容
[01:51.603]너의 예쁜 눈 웃음을
[01:55.652]你美丽的笑眼
[01:55.652]넌 모를 거야
[02:00.182]你是不知道的
[02:00.182]메이크업 베이스 지우면
[02:02.302]抹去底妆
[02:02.302]빛나는 우유빛 피부
[02:05.661]你的皮肤如牛奶般晶莹剔透
[02:05.661]자꾸 거울 보지마
[02:07.971]不要总是看镜子
[02:07.971]몸무게 신경 쓰지마
[02:10.691]也不要担心体重
[02:10.691]넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
[02:16.141]你此时此刻是最漂亮的
[02:16.141]No make up ye no make up ye
[02:21.031]不必化妆 不需化妆
[02:21.031]No make up 일 때 제일 예쁜 너
[02:26.911]没有化妆的你最漂亮
[02:26.911]아무리 얘기해도
[02:29.521]我再怎么说明
[02:29.521]넌 모르겠다고 하지만
[02:34.741]你都不知道
[02:34.741]바보 같아
[02:37.460]你像傻瓜一样
[02:37.460]오늘 내일 다음 날도
[02:40.270]今天 明天 以后
[02:40.270]매일 말해 주고파
[02:44.740]我每天都会向你说
[02:44.740]예쁜 얼굴
[02:52.534]你的脸孔如此漂亮
[02:52.534]넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
[02:57.594]你此时此刻是最漂亮的
[02:57.594]No make up ye no make up ye
[03:02.864]不必化妆 不需化妆
[03:02.864]No make up 일 때 제일 예쁜 너
[03:07.464]没有化妆的你最漂亮
[03:07.464]