[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:四季の歌]
[ar:夏川りみ (夏川里美)]
[al:歌さがし~アジアの风 (亚洲之风)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]四季の歌 - 夏川里美
[00:15.220]
[00:15.220]词：荒木とよひさ
[00:30.450]
[00:30.450]曲：荒木とよひさ
[00:45.685]
[00:45.685]春を愛する人は心清き人
[00:55.618]喜爱春天的人儿 是心地纯洁的人
[00:55.618]すみれの花のような
[01:00.710]像那紫罗兰的花儿一样
[01:00.710]ぼくの友達
[01:11.364]是我知心的友人
[01:11.364]夏を愛する人は心強き人
[01:21.220]喜爱夏天的人儿 是意志坚强的人
[01:21.220]岩をくだく波のような
[01:26.432]像冲击岩石的波浪一样
[01:26.432]ぼくの父親
[02:03.598]是我敬爱的父亲
[02:03.598]秋を愛する人は心深き人
[02:13.342]喜爱秋天的人儿 是感情深重的人
[02:13.342]愛を語るハイネのような
[02:18.754]像抒发爱情的海涅一样
[02:18.754]ぼくの恋人
[02:29.028]是我心爱的人
[02:29.028]冬を愛する人は心広き人
[02:38.751]喜爱冬天的人儿 是胸怀宽广的人
[02:38.751]根雪を溶かす大地のような
[02:44.085]像融化冰雪的大地一样
[02:44.085]ぼくの母親
[02:49.528]是我亲爱的母亲
[02:49.528]Lalala
[03:42.529]
[03:42.529]