[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:With The Love In My Heart]
[ar:Jacob Collier/Metropole Orkest/Jules Buckley]
[al:Djesse (Vol. 1)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]With The Love In My Heart - Jacob Collier/Metropole Orkest/Jules Buckley
[00:02.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.850]Lyrics by：Jacob Collier
[00:05.700]
[00:05.700]Composed by：Jacob Collier
[00:08.550]
[00:08.550]Arranged by：Jacob Collier
[00:11.400]
[00:11.400]Produced by：Jacob Collier
[00:14.263]
[00:14.263]I got no wings to fly no song to sing
[00:16.455]我没有翅膀飞翔 没有歌声吟唱
[00:16.455]No hand to hold no star to guide
[00:18.565]没有手可牵 没有星指引
[00:18.565]No tears to cry no fire to burn
[00:20.797]没有泪可流 没有火燃烧
[00:20.797]No sky above no hell below me
[00:23.100]没有天空在上 没有地狱在下
[00:23.100]No wind behind me no path before me
[00:25.282]没有风在身后 没有路在前方
[00:25.282]No chains around me no fear within me
[00:27.708]没有枷锁束缚 没有恐惧困扰
[00:27.708]But with the love in my heart somehow I found you
[00:41.392]但心中有爱 我终究找到了你
[00:41.392]But with the love in my heart somehow I found you
[00:50.507]但心中有爱 我终究找到了你
[00:50.507]He said I need somebody understands my soul
[00:55.023]他说 我需要有人理解我的灵魂
[00:55.023]Somebody to tell me where you go
[00:58.291]有人告诉我你去了哪里
[00:58.291]And I don't wanna be traveling on my own
[01:01.942]我不想独自一人漂泊
[01:01.942]She said I'll be the one let me come along
[01:05.959]她说 让我成为那个人 让我与你同行
[01:05.959]He said do you wanna dance with me do you wanna dance
[01:08.446]他说 你想和我跳舞吗 你想跳舞吗
[01:08.446]I been sitting here too long
[01:10.270]我在这里坐得太久了
[01:10.270]And bones feel old but my feet still young
[01:13.846]骨头感觉老了 但我的双脚依然年轻
[01:13.846]He said I've never met a girl I could hold so strong
[01:16.603]他说 我从未遇到过能让我如此紧紧拥抱的女孩
[01:16.603]I'm never gonna do you wrong
[01:17.762]我永远不会辜负你
[01:17.762]Now put your hands on me where they belong
[01:20.404]现在把你的手放在属于它们的地方
[01:20.404]And boogie with me all night long
[01:36.493]与我共舞一整夜
[01:36.493]Boogie with me all night long
[01:39.857]与我共舞一整夜
[01:39.857]Baby won't you sing my song
[01:42.052]宝贝，你愿意为我歌唱吗
[01:42.052]She said I need somebody who can move my feet
[01:45.660]她说我需要一个能让我舞动的人
[01:45.660]Wiggle wiggle
[01:46.453]摇摆摇摆
[01:46.453]Someone to make my heart beat
[01:50.192]一个能让我的心跳动的人
[01:50.192]Don't want you talking to me soft and sweet
[01:53.883]不想听你温柔甜美的言语
[01:53.883]He said I'll be the one to make you feel complete
[01:57.624]他说他会让我感到完整
[01:57.624]She said do you wanna sing with me do you wanna sing
[02:00.268]她问你是否想和我一起歌唱
[02:00.268]I been talking here too long
[02:01.803]我已经在这里说了太久
[02:01.803]How can your bones feel old with a voice so young
[02:05.489]为何你的骨骼感到苍老，声音却如此年轻
[02:05.489]She said Djesse got a sky like a merry-go-round
[02:08.232]她说杰西的天空像旋转木马
[02:08.232]He don't ever make a sound
[02:09.241]他从不发出声音
[02:09.241]Now put your hands on me baby touch the ground
[02:12.084]现在把你的手放在我身上，宝贝，触摸大地
[02:12.084]And give it to me up and down
[02:22.847]让我感受起伏跌宕
[02:22.847]I got no wings to fly me no song to sing me
[02:25.233]我没有翅膀飞翔 没有歌声吟唱
[02:25.233]No hand to hold me no star to guide me
[02:27.385]没有手来牵我 没有星来指引
[02:27.385]No breeze to blow me no tears to cry me
[02:29.537]没有风来吹拂 没有泪来哭泣
[02:29.537]No fire to burn me no sea to sail me
[02:31.782]没有火来燃烧 没有海来航行
[02:31.782]No sky above me no hell below me
[02:33.989]没有天空在上 没有地狱在下
[02:33.989]No wind behind me no path before me
[02:36.149]没有风在身后 没有路在前方
[02:36.149]No place to hide me no lost to find me
[02:38.443]没有地方躲藏 没有迷失可寻
[02:38.443]No chains around me no fear within me
[02:40.594]没有枷锁束缚 没有恐惧困扰
[02:40.594]No wings to fly me no song to sing me
[02:42.730]没有翅膀带我飞翔 没有歌声为我吟唱
[02:42.730]No hand to hold me no star to guide me
[02:45.026]没有手来牵我 没有星来指引
[02:45.026]No breeze to blow me no tears to cry me
[02:47.162]没有风来吹拂 没有泪来哭泣
[02:47.162]No fire to burn me no sea to sail me
[02:49.351]没有火来燃烧 没有海来航行
[02:49.351]No sky above me no hell below me
[02:51.536]没有天空在上 没有地狱在下
[02:51.536]No wind behind me no path before me
[02:53.672]没有风在身后 没有路在前方
[02:53.672]No place to hide me no lost to find me
[02:55.970]没有地方躲藏 没有迷失可寻
[02:55.970]No chains around me no fear within me
[02:58.266]没有枷锁束缚 没有恐惧困扰
[02:58.266]No wings to fly me no song to sing me
[03:00.437]没有翅膀带我飞翔 没有歌声为我吟唱
[03:00.437]No hand to hold me no star to guide me
[03:02.652]没有手来牵我 没有星来指引
[03:02.652]No breeze to blow me no tears to cry me
[03:04.771]没有风来吹拂 没有泪来哭泣
[03:04.771]No fire to burn me no sea to sail me
[03:06.851]没有火来燃烧 没有海来航行
[03:06.851]No sky above me no hell below me
[03:09.111]没有天空在上 没有地狱在下
[03:09.111]No wind behind me no path before me
[03:11.293]没有风在身后 没有路在前方
[03:11.293]No place to hide me no lost to find me
[03:13.498]没有地方躲藏 没有迷失可寻
[03:13.498]No chains around me no fear within me
[03:15.838]没有枷锁束缚 没有恐惧困扰
[03:15.838]But with the love in my heart somehow I found you
[03:42.963]但心中有爱 我终究找到了你
[03:42.963]If I tell you all about it oh
[03:49.128]如果我向你倾诉一切
[03:49.128]Would you tell me where to go oh
[03:56.020]你会告诉我该何去何从吗
[03:56.020]And if all I know is nothing oh
[04:02.524]如果我对此一无所知
[04:02.524]Would you tell me what I know
[04:08.938]你会告诉我我所知道的吗
[04:08.938]If I tell you all about it tell me all about it
[04:15.676]如果我向你倾诉一切，倾诉一切
[04:15.676]Would you tell me where to go
[04:21.888]你会告诉我该何去何从吗
[04:21.888]And if all I know is nothing tell them all about it
[04:28.530]如果我一无所知 请告诉他们一切
[04:28.530]Would you tell me what I know
[04:41.787]你会告诉我我所知道的吗
[04:41.787]He said I need somebody make me lose control
[05:06.049]他说 我需要有人让我失控
[05:06.049]Keep in motion stay unspoken
[05:21.626]保持行动 保持沉默
[05:21.626]And if I'm broken keep me open
[05:37.489]如果我破碎了 请让我保持开放
[05:37.489]Keep in motion keep in motion keep in motion
[05:44.884]保持行动 保持行动 保持行动
[05:44.884]Stay unspoken stay unspoken stay unspoken
[05:52.828]保持沉默 保持沉默 保持沉默
[05:52.828]And if I'm broken and if I'm broken and if I'm broken
[06:00.578]如果我破碎了 如果我破碎了 如果我破碎了
[06:00.578]Keep me open keep me open keep me open
[06:08.322]让我保持开放 让我保持开放 让我保持开放
[06:08.322]Keep in motion keep in motion keep in motion
[06:16.109]保持行动 保持行动 保持行动
[06:16.109]Stay unspoken stay unspoken stay unspoken
[06:23.982]保持沉默 保持沉默 保持沉默
[06:23.982]And if I'm broken and if I'm broken and if I'm broken
[06:31.766]如果我破碎了 如果我破碎了 如果我破碎了
[06:31.766]Keep me open keep me open keep me open
[06:39.038]让我保持开放 让我保持开放 让我保持开放
[06:39.038]