[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Mama Didn't Lie]
[ar:Various Artists]
[al:Chess Pieces: The Very Best Of Chess Records]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mama Didn't Lie - Jan Bradley
[00:04.797]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.797]Mama didn't lie she didn't lie
[00:08.738]妈妈说的没错 她说的没错
[00:08.738]Mama didn't lie she didn't lie
[00:13.558]妈妈说的没错 她说的没错
[00:13.558]Here comes that boy with his friends
[00:16.860]那个男孩又带着他的朋友来了
[00:16.860]Making eyes at me again
[00:20.825]再次对我暗送秋波
[00:20.825]Do they all think that i'm a toy
[00:24.441]难道他们都以为我是玩具
[00:24.441]To be played with by every boy
[00:27.361]可以任每个男孩随意摆弄
[00:27.361]Well they're wrong to think
[00:29.378]但他们想错了
[00:29.378]I will be caught by the wink of an eye
[00:33.771]我可不会被一个眼神轻易俘获
[00:33.771]My mama didn't lie she didn't lie
[00:39.379]妈妈说的没错 她从未欺骗我
[00:39.379]Mama didn't lie she didn't lie
[00:43.506]妈妈说的没错 她说的没错
[00:43.506]The greatest pastime in this man's world
[00:47.346]这世上男人最爱的消遣
[00:47.346]Is playing tricks on every young girl
[00:51.274]就是戏弄每个年轻女孩
[00:51.274]To have one is how they get their kicks
[00:54.986]俘获芳心是他们寻乐的把戏
[00:54.986]But not me because i know their tricks
[00:57.913]但我不会上当 早看穿他们的诡计
[00:57.913]And they're wrong to think
[00:59.736]他们大错特错
[00:59.736]I will be caught by the wink of an eye
[01:04.597]我可不会被一个眼神轻易俘获
[01:04.597]My mama didn't lie she didn't lie
[01:10.059]妈妈说的没错 她从未欺骗我
[01:10.059]Mama didn't lie she didn't lie
[01:14.514]妈妈说的没错 她说的没错
[01:14.514]I remember what my mama told me
[01:17.477]我仍记得母亲的谆谆教诲
[01:17.477]She said girl stay in your class
[01:20.926]她说女孩要守本分
[01:20.926]You got a whole lot of growing and a learning to do
[01:24.830]你还有太多成长与领悟
[01:24.830]So girl don't you go so fast
[01:29.806]所以别急着踏入情网
[01:29.806]The greatest pastime in this man's world
[01:33.557]这世上男人最爱的消遣
[01:33.557]Is playing tricks on every young girl
[01:37.442]就是戏弄每个年轻女孩
[01:37.442]To have one is how they get their kicks
[01:41.263]俘获芳心是他们寻乐的把戏
[01:41.263]But not me because i know their tricks
[01:44.281]但我不会上当 早看穿他们的诡计
[01:44.281]And they're wrong to think
[01:46.330]他们大错特错
[01:46.330]I will be caught by the wink of an eye
[01:51.018]我可不会被一个眼神轻易俘获
[01:51.018]My mama didn't lie she didn't lie
[01:56.863]妈妈说的没错 她从未欺骗我
[01:56.863]Mama didn't lie she didn't lie
[02:00.164]妈妈说的没错 她说的没错
[02:00.164]