Immature - Ashe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ashlyn Willson/Justin Gammella
My friends they're all growing up
我的朋友们都已长大成熟
Think they realized that nothing's as good as it seems
他们终于明白现实不如想象美好
While I try to live off of my dream
而我仍试图靠梦想度日
Sleeping off a headache from the night I had
用睡眠逃避昨夜的宿醉
Just to get away and pretend I'm free
只为假装自己无拘无束
From responsibilities
逃离那些应尽的责任
Oh I'll stop making excuses
噢 我不再为自己找借口
And start making it better
要让一切变得更好
But I'm too immature for that
但我还不够成熟去面对
I'm tired of the little things
厌倦了琐碎的烦恼
Every little thing
每一件小事
I'll blame it on anxiety
都归咎于焦虑作祟
Too many possibilities
可能性太多让人迷失
While I count my days in coffee rings
数着咖啡渍虚度光阴
A sucker for my sympathy
沉溺于自怜的漩涡
I'm stuck here now but I don't know why why I try
困在原地却不知为何还要挣扎
I could stop making excuses
我本可以停止寻找借口
And start making it better
要让一切变得更好
But I'm too immature for that
但我还不够成熟去面对
You know I'll stop making excuses
你知道我会停止寻找借口
And start making it better
要让一切变得更好
But I'm too immature for that
但我还不够成熟去面对
I want love
我渴望爱情
But I don't
却又抗拒靠近
But I do
但我确实如此
But I want just enough to say it
却只敢轻描淡写地承认
But maybe one day
或许某天终将
I'll stop making excuses
不再为自己开脱
And start making it better
要让一切变得更好
But I'm too immature for that
但我还不够成熟去面对
You know that I'm too immature for that
你明白我还没学会长大
展开