藤原さくら - Time Flies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:Sakura Fujiwara
作曲:Sakura Fujiwara
I'm looking at my phone
我凝视着手机屏幕
I still wear these night clothes
仍穿着昨夜的睡衣
My work has been piling up
未完成的工作堆积如山
What should I have said that day
那天我本该说些什么
It's over now let me go to bed
既然结束就让我安睡吧
What should I have done that day
那天我本该做些什么
You know
你明白的
Every moment every night
每个夜晚每个瞬间
We can't spent together
我们无法相守相依
You know I'm aware of that
你明白我早已心知肚明
Sometimes we grow up
有时我们各自成长
We go separate ways
终将分道扬镳
But every girl and every boy
但每个经过我生命的女孩男孩
Around me has made me what I am today
都塑造了如今的我
The wind is blowing
晚风轻拂而过
I know you feel it too
我知道你也感受得到
I have to lose weight
我必须减肥
I have to buy that
我得买下那个
I feel like time flies these days
感觉时光飞逝
He said you have not changed at all
他说我一点没变
But you don't know everything about me
但你并不了解全部的我
He said she got married last year
他说她去年结婚了
Time flies
时光飞逝
Every moment every night
每个夜晚每个瞬间
We can't spent together
我们无法相守相依
You know I'm aware of that
你明白我早已心知肚明
Sometimes we read the wind
有时我们聆听风的低语
We go separate ways
终将分道扬镳
But every girl and every boy
但每个经过我生命的女孩男孩
Listen carefully
请侧耳倾听
Your memories won't fade away
那些记忆永不褪色
The wind is blowing
晚风轻拂而过
It's just the sign of life
这就是生命的痕迹
Every moment every night
每个夜晚每个瞬间
We can't spent together
我们无法相守相依
You know I'm aware of that
你明白我早已心知肚明
Sometimes we grow up
有时我们各自成长
We go separate ways
终将分道扬镳
But every girl and every boy
但每个经过我生命的女孩男孩
Around me has made me what I am today
都塑造了如今的我
The wind is blowing
晚风轻拂而过
I know you feel it too
我知道你也感受得到
展开