[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:I Won't Let You Go]
[ar:Matteo Brancaleoni]
[al:New Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Won't Let You Go - Matteo Brancaleoni
[00:02.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.170]Woke up that more
[00:04.630]清晨醒来
[00:04.630]Still on my own
[00:06.870]依然形单影只
[00:06.870]Thinking about you
[00:10.499]思念着你
[00:10.499]Is this the way
[00:12.768]难道这就是
[00:12.768]The story goes
[00:14.987]故事的结局
[00:14.987]With no happy ending
[00:19.217]没有完美收场
[00:19.217]How could I forget you
[00:21.526]怎能将你遗忘
[00:21.526]My shining light
[00:27.306]我生命中的光芒
[00:27.306]I played my cards
[00:29.436]我倾尽所有筹码
[00:29.436]To find a way
[00:31.685]只为寻觅归途
[00:31.685]To show how much I need you
[00:35.725]向你证明我多需要你
[00:35.725]Give me a sign
[00:37.845]请给我指引
[00:37.845]Relight the fire
[00:40.075]重燃这团火焰
[00:40.075]So we can make it trough
[00:44.445]让我们共渡难关
[00:44.445]Oh please forgive me
[00:46.624]求你原谅我
[00:46.624]'Cause I won't let you go
[00:49.382]因我绝不放手
[00:49.382]Oh no
[00:52.021]哦不
[00:52.021]I'd move all the mountains
[00:55.460]我愿移山填海
[00:55.460]I would conquer the world
[00:57.660]我愿征服世界
[00:57.660]Just to show how I love you
[01:00.530]只为证明我多爱你
[01:00.530]I'd wait for a lifetime
[01:04.400]我愿等待一生
[01:04.400]'Cause I will never love again
[01:09.700]因为我再也不会如此深爱
[01:09.700]The way I love you
[01:19.943]像爱你这样去爱
[01:19.943]So here I am
[01:22.523]所以我站在这里
[01:22.523]Behind your door
[01:24.643]在你心门之外
[01:24.643]Longing to see you
[01:28.353]渴望与你相见
[01:28.353]You stole my heart
[01:30.463]你偷走我的心
[01:30.463]And tossed the keys
[01:32.783]却将钥匙丢弃
[01:32.783]My heart beats like crazy
[01:37.382]我的心疯狂跳动
[01:37.382]Oh please believe me
[01:39.302]请一定要相信我
[01:39.302]I won't let you go
[01:42.111]我绝不会放手
[01:42.111]Oh no
[01:44.791]哦不
[01:44.791]I'd move all the mountains
[01:48.090]我愿移山填海
[01:48.090]I would conquer the world
[01:50.250]我愿征服世界
[01:50.250]'Cause to show how I love you
[01:53.220]只为向你证明 我有多爱你
[01:53.220]I'd wait for a lifetime
[01:57.039]我愿等待一生
[01:57.039]'Cause I will never love again
[02:01.539]因为我再也不会如此深爱
[02:01.539]I'd move all the mountains
[02:04.869]我愿移山填海
[02:04.869]I would conquer the world
[02:07.049]我愿征服世界
[02:07.049]Just to show how I love you
[02:09.608]只为证明我多爱你
[02:09.608]And I'd wait for a lifetime
[02:13.848]我愿等待一生一世
[02:13.848]'Cause I will never love again
[02:19.228]因为我再也不会如此深爱
[02:19.228]The way I love you
[02:22.388]像爱你这样去爱
[02:22.388]Day by day I will wait for you
[02:26.577]日复一日 我会为你守候
[02:26.577]Stop the world every night for you
[02:31.256]每晚为你让世界停转
[02:31.256]Please tell me
[02:32.626]请告诉我
[02:32.626]You'll be always in my life
[02:34.686]你会永远留在我生命里
[02:34.686]And we'll be together
[02:37.326]我们将永不分离
[02:37.326]I'd move all the mountains
[02:40.736]我愿移山填海
[02:40.736]I would conquer the world
[02:42.846]我愿征服世界
[02:42.846]Just to show how I love you
[02:45.376]只为证明我多爱你
[02:45.376]And I'd wait for a lifetime
[02:49.635]我愿等待一生一世
[02:49.635]'Cause I will never love again
[02:54.945]因为我再也不会如此深爱
[02:54.945]The way I love you
[03:08.294]像爱你这样去爱
[03:08.294]Oh baby
[03:11.824]亲爱的
[03:11.824]I won't let you go
[03:13.754]我绝不会放手
[03:13.754]