[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Don't Touch - The Monochrome Set
[00:09.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.120]Written by：Ganesh Seshadri
[00:18.259]
[00:18.259]Mine eyes have seen the glory of the coming of the lord
[00:24.458]我亲眼目睹了主降临的荣光
[00:24.458]He was driving down 14th street in a '67 ford
[00:30.828]他驾着67年的福特车驶过14街
[00:30.828]I said hi you won't remember me
[00:34.136]我说嗨 你大概不记得我了
[00:34.136]But we met some time ago
[00:36.835]但我们曾经相遇过
[00:36.835]And he said no no no no no
[00:40.958]他却连连摇头拒绝
[00:40.958]Don't touch me please just go away
[00:44.025]求你别碰我 快离开吧
[00:44.025]No no no no no
[00:47.353]
[00:47.353]Don't talk to me I've got nothing to say
[00:51.749]别跟我说话 我无话可说
[00:51.749]To you
[00:53.392]致你
[00:53.392]I have builded him an altar right above my stereo
[00:59.769]我在音响上方为他筑起神坛
[00:59.769]With a couple of picks a lock of hair and an autographed photo
[01:06.154]供奉着拨片 发丝 和亲笔签名相片
[01:06.154]Well I know his lyrics off by heart
[01:09.555]他的歌词我早已倒背如流
[01:09.555]And I sing them every day
[01:12.117]每日吟唱不休
[01:12.117]And he said no no no no no
[01:16.174]他却连连摇头拒绝
[01:16.174]Don't touch me please just go away
[01:19.312]求你别碰我 快离开吧
[01:19.312]No no no no no
[01:22.617]
[01:22.617]Don't talk to me I've got nothing to say
[01:27.211]别跟我说话 我无话可说
[01:27.211]To you
[02:04.173]致你
[02:04.173]I have read a fiery gospel 'bout his meteoric rise
[02:10.837]我读过他如流星般崛起的炽热传说
[02:10.837]Due to his performing miracles and the colour of his eyes
[02:17.264]因他创造奇迹的双手和那双迷人眼眸
[02:17.264]Well I smoke his brand of cigarettes
[02:20.696]我抽着他代言的香烟
[02:20.696]And I wear his kind of clothes
[02:23.624]穿着他同款的衣裳
[02:23.624]And he said no no no no no
[02:26.612]他却连连摇头拒绝
[02:26.612]Don't touch me please just go away
[02:30.629]求你别碰我 快离开吧
[02:30.629]No no no no no
[02:33.717]
[02:33.717]Don't talk to me I've got nothing to say
[02:38.440]别跟我说话 我无话可说
[02:38.440]To you
[02:39.045]致你
[02:39.045]