[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Be Thou My Vision]
[ar:The Choir Of Trinity College, Cambridge/John Goss/Michael Leighton Jones]
[al:50 Best-Loved Hymns]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be Thou My Vision - the choir of trinity college/John Goss/Cambridge/Michael Leighton Jones
[00:08.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.930]Written by：John Goss
[00:17.867]
[00:17.867]Be thou my vision oh lord of my heart
[00:26.369]主啊，愿你成为我心中的明灯
[00:26.369]Naught be all else to me save that thou art
[00:35.223]除你以外，别无所求
[00:35.223]Thou my best thought by day or by night
[00:43.998]无论昼夜，你是我最美的思绪
[00:43.998]Waking or sleeping thy presence my light
[00:54.237]醒着或睡着，你的同在是我的光
[00:54.237]Riches I heed not nor man's empty praise
[01:03.030]我不贪恋财富，也不渴求人的虚赞
[01:03.030]Thou mine inheritance now and always
[01:11.780]你是我永远的产业
[01:11.780]Thou and thou only oh first in my heart
[01:20.521]唯有你，永远是我心中的首位
[01:20.521]High king of heaven my treasure thou art
[01:31.127]天上的至高君王，你是我至宝
[01:31.127]High king of heaven my victory won
[01:40.170]天堂的至高君王，我的胜利之源
[01:40.170]May I reach heaven's joys
[01:44.535]愿我能抵达天堂的喜悦
[01:44.535]Oh bright heaven's sun
[01:49.250]哦，明亮的天堂之光
[01:49.250]Heart of my own heart whatever befall
[01:58.291]我心灵的中心，无论发生什么
[01:58.291]Still be my vision
[02:02.146]你仍是我的愿景
[02:02.146]Oh ruler of all
[02:10.461]哦，万物的主宰
[02:10.461]