[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)]
[ar:Glen Campbell]
[al:The Capitol Albums Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Can't Help It (If I'm Still In Love With You) - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)
[00:00.260]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.260]Written by：Hank Willia
[00:00.537]
[00:00.537]I can't help it
[00:03.236]我情不自禁
[00:03.236]If I'm still in love with you
[00:08.274]如果我还爱着你
[00:08.274]Ooh ooh ooh
[00:10.909]
[00:10.909]Today I passed you on the street
[00:16.773]今天我在街上与你擦肩而过
[00:16.773]And my heart fell at your feet
[00:22.164]我的心已经落在你的脚边
[00:22.164]I can't help it
[00:24.973]我情不自禁
[00:24.973]If I'm still in love with you
[00:32.348]如果我还爱着你
[00:32.348]Somebody else walked by your side
[00:39.250]有人从你身边走过
[00:39.250]And he looked so satisfied
[00:44.003]他看起来好满足
[00:44.003]I can't help it
[00:46.864]我情不自禁
[00:46.864]If I'm still in lo ove with you
[00:56.172]如果我还爱着你
[00:56.172]A picture from the past
[01:00.116]一张过去的照片
[01:00.116]Came slowly stea ealin'
[01:06.674]慢慢地到来慢慢地享受
[01:06.674]As I brushed your arm
[01:09.706]我拂过你的手臂
[01:09.706]And walked so close to you
[01:17.994]与你近在咫尺
[01:17.994]And suddenly
[01:20.586]突然之间
[01:20.586]I got that old time feelin'
[01:27.754]我有种似曾相识的感觉
[01:27.754]I can't help it
[01:30.701]我情不自禁
[01:30.701]If I'm still in love with you
[01:38.901]如果我还爱着你
[01:38.901]I can't help it
[01:41.693]我情不自禁
[01:41.693]If I'm still in love with you
[01:50.861]如果我还爱着你
[01:50.861]It's hard to know
[01:53.765]很难知道
[01:53.765]Another's lips will kiss you
[02:01.894]别人的唇会亲吻你
[02:01.894]And hold you
[02:04.142]抱着你
[02:04.142]Just the way I used to do
[02:12.735]就像我从前那样
[02:12.735]And heaven only knows
[02:16.888]只有上帝知道
[02:16.888]How much I miss you
[02:22.408]我多么想念你
[02:22.408]I can't help it
[02:25.480]我情不自禁
[02:25.480]If I'm still in love with you
[02:30.422]如果我还爱着你
[02:30.422]Ooh ooh ooh ooh
[02:35.292]
[02:35.292]