[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Shell Shocked (《忍者神龟》电影主题曲)]
[ar:Wiz Khalifa/Juicy J/Ty Dolla $ign/Kill The Noise]
[al:Shell Shocked (From"Teenage Mutant Ninja Turtles")]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shell Shocked - Wiz Khalifa/Juicy J/Ty Dolla $ign/Kill The Noise
[00:03.940]
[00:03.940]Lyrics by：Seann Bowe/Tyrone Griffin Jr./Jordan Houston/Laura Raia/Jake Stanczak/Cameron Jibril Thomaz/Brian Tyler
[00:07.880]
[00:07.880]Composed by：Seann Bowe/Tyrone Griffin Jr./Jordan Houston/Laura Raia/Jake Stanczak/Cameron Jibril Thomaz/Brian Tyler
[00:11.822]
[00:11.822]I'm a machine
[00:12.322]我是一台战斗机器
[00:12.322]Knock knock you about to get shell shocked
[00:15.287]咚咚咚 我们的力量让你休克
[00:15.287]Knock knock you about to get shell shocked
[00:18.163]咚咚咚 我们的力量让你休克
[00:18.163]Knock knock you about to get shell shocked
[00:20.991]咚咚咚 我们的力量让你休克
[00:20.991]Knock knock you about to get shell shocked
[00:23.967]咚咚咚 我们的力量让你休克
[00:23.967]That's my fam
[00:24.854]这就是我的范
[00:24.854]I'll hold 'em down forever
[00:26.483]我要永远保持
[00:26.483]Us against the world
[00:27.339]我们对抗世界
[00:27.339]We can battle whoever
[00:29.922]能打败任何人
[00:29.922]Together ain't no way we gon' fail
[00:32.192]在一起我们能战胜一切
[00:32.192]You know I got your back
[00:33.499]你知道我会为你掩护
[00:33.499]Just like a turtle shell
[00:35.098]就像龟壳那样保护你
[00:35.098]Nobody do it better
[00:36.530]没人能做得更好
[00:36.530]All my brothers trying to get some cheddar
[00:38.713]我的兄弟想切点奶酪
[00:38.713]We all want our cut like the Shredder
[00:40.937]我们打倒施莱德像切奶酪一样容易
[00:40.937]Me and my bros come together for the dough
[00:43.550]我和我的兄弟们为共同利益齐聚
[00:43.550]Bought the orange Lamborghini
[00:44.880]买了辆橙色的兰博基尼
[00:44.880]Call it Michelangelo
[00:46.561]叫他米开朗基罗
[00:46.561]With the nun-chuck doors and I'm pulling up slow
[00:49.480]带着双节棍 推开门我慢慢现身
[00:49.480]When we fall up in the party
[00:50.778]我们降落在这派对中央
[00:50.778]They know anything goes
[00:52.226]你知道一切都有可能
[00:52.226]Check my Rolex they say
[00:53.748]看看我的劳力士
[00:53.748]I'm the man of the hour
[00:55.429]他们说我是风云人物
[00:55.429]All this green in my pockets
[00:56.629]那绿光就在我的口袋里
[00:56.629]You can call it turtle power
[00:58.813]你可以喊它龟力之源
[00:58.813]All for one we fight together
[01:01.738]我们齐心协力 并肩作战
[01:01.738]Knock knock you about to get shell shocked
[01:04.746]咚咚咚 我们的力量让你休克
[01:04.746]All for one we fight together
[01:07.429]我们齐心协力 并肩作战
[01:07.429]Knock knock you about to get shell shocked
[01:10.464]咚咚咚 我们的力量让你休克
[01:10.464]All for one we fight together
[01:13.338]我们齐心协力 并肩作战
[01:13.338]Knock knock you about to get shell shocked
[01:16.206]咚咚咚 我们的力量让你休克
[01:16.206]This family can bear any weather
[01:18.926]我们这个大家庭可以抵御狂风暴雨
[01:18.926]Knock knock you about to get shell shocked
[01:21.256]咚咚咚 我们的力量让你休克
[01:21.256]Uh ain't nothing that could come in between me
[01:23.919]没有什么能破坏我
[01:23.919]And my brothers
[01:24.933]和兄弟之间的友谊
[01:24.933]We all around if it's going down
[01:27.257]如果形势不利 我们会现身帮忙
[01:27.257]It's just us all for one yeah you hearing right
[01:30.341]我们为那共同目标拼尽全力 是的你没听错
[01:30.341]Our business done
[01:31.112]完成任务后
[01:31.112]We disappear into the night
[01:32.868]我们会消失在黑夜中
[01:32.868]Came up together
[01:33.718]聚在一起
[01:33.718]So we all down for the fight
[01:35.902]我们为战役做好准备
[01:35.902]Ain't nothing wrong with that
[01:37.344]这个大家庭没什么不好的
[01:37.344]Family ain't nothing strong as that
[01:39.444]没什么能与之抗衡
[01:39.444]And I'll be posted up where the strong is at
[01:41.532]我会站立在强者之地
[01:41.532]Brothers by my side
[01:42.455]身边有我兄弟
[01:42.455]City on my back real heroes
[01:44.462]城市由我守护 这才是真正的英雄
[01:44.462]That's what the people want
[01:45.912]这才是人们渴望的
[01:45.912]They ain't born gotta create 'em
[01:47.843]英雄并非天生 需要被创造
[01:47.843]Sayin' we gone as soon as we save 'em
[01:50.063]我们飞速赶到 拯救需要帮助的人们
[01:50.063]That's part of the plan
[01:51.979]一切尽在计划之内
[01:51.979]By my side I'mma keep my brothers
[01:54.154]我会守护在兄弟们身边
[01:54.154]Live or die man we need each other
[01:56.246]生死与共 我们需要彼此
[01:56.246]Uh
[01:56.964]
[01:56.964]All for one we fight together
[01:59.714]我们齐心协力 并肩作战
[01:59.714]Knock knock you about to get shell shocked
[02:02.765]咚咚咚 我们的力量让你休克
[02:02.765]All for one we ride together
[02:05.571]我们齐心协力 并肩作战
[02:05.571]Knock knock you about to get shell shocked
[02:08.579]咚咚咚 我们的力量让你休克
[02:08.579]All for one we fight together
[02:11.460]我们齐心协力 并肩作战
[02:11.460]Knock knock you about to get shell shocked
[02:14.467]咚咚咚 我们的力量让你休克
[02:14.467]This family can bear any weather
[02:17.285]我们这个大家庭可以抵御狂风暴雨
[02:17.285]Knock knock you about to get-
[02:25.432]咚咚咚 我们的力量让你
[02:25.432]I'm a machine
[02:32.015]我是一台战斗机器
[02:32.015]Four hittas four winners
[02:34.116]四名战士 四位赢家
[02:34.116]Tryna tell 'em you don't wanna go to war with us
[02:37.041]我们已经警告过他们 不要与我们为敌
[02:37.041]We be them we be them
[02:39.215]我们已经警告过
[02:39.215]Young riders
[02:40.287]年轻的兄弟
[02:40.287]Raised in the gutters
[02:41.321]在贫民区长大
[02:41.321]Really started from the bottom
[02:43.599]他真正从底层一步一步爬了上来
[02:43.599]Hey
[02:44.160]
[02:44.160]We all we ever had
[02:45.523]我们拥有一切
[02:45.523]We all we ever needed and we undefeated
[02:48.686]我们拥有一切 我们永不言败
[02:48.686]We be goin' hard and make it look easy
[02:51.439]我们会拼尽全力 但要看起来毫不费力
[02:51.439]Give me the whole pie real cheesy
[02:54.215]派要一整块 这才是真的美味
[02:54.215]I told your girl no
[02:55.415]我告诉过你 女孩
[02:55.415]But you might not believe me
[02:57.455]但你也许不相信我
[02:57.455]She taking pics for me told her smile for me
[03:00.306]她为我拍照 我让她为我笑一笑
[03:00.306]Pass her off I'ma real team player
[03:03.324]起身离开 我和兄弟们并肩作战
[03:03.324]Bandanna on my face like a gangster
[03:06.833]方巾戴头上 感觉自己无所不能
[03:06.833]Knock knock you about to get shell shocked
[03:09.804]咚咚咚 我们的力量让你休克
[03:09.804]Knock knock you about to get shell shocked
[03:12.573]咚咚咚 我们的力量让你休克
[03:12.573]Knock knock you about to get shell shocked
[03:15.443]咚咚咚 我们的力量让你休克
[03:15.443]Knock knock you about to get shell shocked
[03:17.901]咚咚咚 我们的力量让你休克
[03:17.901]