[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Uh-Oh + Senorita (Live at 2019AAA)]
[ar:(G)I-DLE ((여자)아이들)]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Uh-Oh + Senorita (Live at 2019AAA) - i-dle (아이들)
[00:00.000]
[00:00.000]Uh-Oh - (G)I-DLE ((여자)아이들)
[00:03.900]
[00:03.900]词：소연
[00:07.800]
[00:07.800]曲：소연/쥰/MooF
[00:11.700]
[00:11.700]编曲：쥰/MooF
[00:33.196]
[00:33.196]Uh-oh 거기 누군가요
[00:35.404]Uh-oh 那里是谁
[00:35.404]Uh-oh 나를 안다고요
[00:38.052]Uh-oh 说认识我
[00:38.052]Uh-oh 난 잊어버렸죠 버렸죠
[00:43.236]Uh-oh 但我早已忘记了 忘记了
[00:43.236]너도 웃기지 않나요
[00:46.028]你真是有些可笑啊
[00:46.028]난 좀 당황스럽네요
[00:48.444]我有些慌张了
[00:48.444]Uh-oh 친한 척 말아줘 말하고 다녀
[00:53.932]Uh-oh 别装作跟我很熟 到处说我们关系好
[00:53.932]Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요
[00:58.968]Uh-uh-oh 别碰我啊 离我远一点
[00:58.968]내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼
[01:04.454]你到底想从我这里得到些什么呢 你们都是一样的
[01:04.454]너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
[01:09.638]现在我真的看不清你这种人了
[01:09.638]Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼
[01:14.838]Uh-uh-oh 是我变了吗 你们都是一样的
[01:14.838]베풀거나 내주거나 천사 같은 hello
[01:18.099]施舍亦或是给予 这美好的开头
[01:18.099]달콤하게 사탕 발린 말도
[01:20.086]裹上糖衣炮弹的甜言蜜语
[01:20.086]예의 없어 착한 척 말고 꺼져
[01:22.972]真是不懂礼貌 不要再假慈悲 快滚吧
[01:22.972]이제 와 가식 따위 떨지 말아
[01:25.313]现在别再装腔作势
[01:25.313]맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 follower
[01:28.311]在身边转悠 又来搭讪 像蝙蝠一样无处不在
[01:28.311]내 성공을 점쳤다는 liar
[01:30.545]占卜预言我的成功的撒谎精
[01:30.545]어이없어 친한 척 말고 꺼져
[01:33.483]别再可笑地做假慈悲 快滚吧
[01:33.483]널 위한 가식 따윈 기대 말아
[01:46.371]别指望我会为你演戏
[01:46.371]엉망진창 only see now
[01:49.169]一片混乱 看看现在
[01:49.169]몰랐지 오리 속 swan
[01:51.753]蜕变成白天鹅的丑小鸭 没看出来吧
[01:51.753]황홀한 케이크 위 blow out
[01:54.369]在这虚幻的蛋糕上吹灭蜡烛
[01:54.369]내 머리 위에 crown
[01:56.711]我头顶的王冠
[01:56.711]Yo 말했지 이곳의 보석은 나야
[02:00.543]我说过了吧 这里的璞玉就是我
[02:00.543]투자해 어서
[02:02.255]快对我进行投资
[02:02.255]넌 번쩍거린 것만 찾느라
[02:04.785]你若只顾着寻找发光发亮的东西
[02:04.785]여길 번쩍 들어 올릴 난 못 찾았어
[02:07.433]根本找不到天降其中的我
[02:07.433]Uh uh uh uh uh uh
[02:09.937]
[02:09.937]No no no no no no
[02:12.513]
[02:12.513]너 별로 더 별로야 됐으니 꺼져
[02:17.364]你真是不怎么样 够了 滚开吧
[02:17.364]Uh-uh-oh 만지지 말고 저기 떨어져요
[02:22.421]Uh-uh-oh 别碰我啊 离我远一点
[02:22.421]내게 뭐를 원하나요 다 똑같죠 너처럼
[02:27.948]你到底想从我这里得到些什么呢 你们都是一样的
[02:27.948]너 같은 거는 이제 전혀 모르겠네요
[02:33.205]现在我真的看不清你这种人了
[02:33.205]Uh-uh-oh 나 변했나요 다 똑같죠 너처럼
[02:38.378]Uh-uh-oh 是我变了吗 你们都是一样的
[02:38.378]베풀거나 내주거나 천사 같은 hello
[02:41.626]施舍亦或是给予 这美好的开头
[02:41.626]달콤하게 사탕 발린 말도
[02:43.571]裹上糖衣炮弹的甜言蜜语
[02:43.571]예의 없어 착한 척 말고 꺼져
[02:46.573]真是不懂礼貌 不要再假慈悲 快滚吧
[02:46.573]이제 와 가식 따위 떨지 말아
[02:49.026]现在别再装腔作势
[02:49.026]맴돌거나 말 걸거나 박쥐 같은 follower
[02:51.952]在身边转悠 又来搭讪 像蝙蝠一样无处不在
[02:51.952]내 성공을 점쳤다는 liar
[02:53.950]占卜预言我的成功的撒谎精
[02:53.950]어이없어 친한 척 말고 꺼져
[02:56.945]别再可笑地做假慈悲 快滚吧
[02:56.945]널 위한 가식 따윈 기대 말아
[02:59.713]别指望我会为你演戏
[02:59.713]Uh-oh 믿을 수 없게
[03:02.182]Uh-oh 令你难以置信
[03:02.182]Uh-oh 손댈 수 없게
[03:04.790]Uh-oh 令你无法触及
[03:04.790]Uh-oh 잘못된 것 같은 얘기
[03:10.729]Uh-oh 似乎有哪里不太对
[03:10.729]Yo you got it
[03:13.833]
[03:13.833]Don't mess with me
[03:15.857]
[03:15.857]Umm I'm not finished
[03:17.841]
[03:17.841]Ok let's go
[03:20.401]
[03:20.401]아무도 몰랐지
[03:22.321]没有人任何人知道
[03:22.321]이 masterpiece 이 masterpiece
[03:25.633]这篇杰作 这篇杰作
[03:25.633]입가에 반복되는 melody oh melody
[03:30.857]在嘴边反复哼唱的旋律
[03:30.857]너무나 완벽한 내 A to Z oh A to Z
[03:36.009]从头到脚都完美无缺的我
[03:36.009]팬들은 사랑해 yeah L O V E yeah L O V E
[03:41.281]我爱我的粉丝们 yeah L O V E yeah L O V E
[03:41.281]Uh-oh
[03:43.713]
[03:43.713]Senorita - (G)I-DLE ((여자)아이들)
[03:44.378]
[03:44.378]词：소연
[03:44.633]
[03:44.633]曲：소연/빅싼초
[03:45.241]
[03:45.241]编曲：빅싼초/소연
[03:52.690]
[03:52.690]그대여 왜 그렇게 쳐다보나요
[03:59.305]嘿你 为什么那样盯着我瞧
[03:59.305]아무 말도 건네주지 않고
[04:03.177]你什么话也不说
[04:03.177]나의 눈을 피하지도 않고
[04:08.291]我的眼神你也不躲
[04:08.291]그대여 왜 그렇게 가까이 와요
[04:15.160]嘿你 为什么要靠我那么近
[04:15.160]아직 우린 모르는 게 많죠
[04:19.263]我们间疑问还有很多
[04:19.263]나 그댈 뭐라 불러야 하죠
[04:23.527]我要如何称呼你才好
[04:23.527]조금 빠르게 어쩜 바쁘게
[04:27.608]再快一些 再忙碌一点
[04:27.608]뭐든 I don't care I don't care
[04:30.599]无论是什么我都不在意
[04:30.599]I don't care
[04:32.073]
[04:32.073]뭔가 다르게 더 나쁘게
[04:35.481]与众不同点 坏心眼一些
[04:35.481]뭐든 I'm ok I'm ok I'm ok
[04:40.054]这一切 我都ok
[04:40.054]나 어떡하죠
[04:41.967]我该怎么办
[04:41.967]워어어워어어
[04:43.528]
[04:43.528]워어어워어어
[04:45.512]
[04:45.512]워어어워어어
[04:47.439]
[04:47.439]이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
[04:49.816]快过来 快过来 快过来
[04:49.816]워어어워어어
[04:51.527]
[04:51.527]워어어워어어
[04:53.528]
[04:53.528]워어어워어어
[04:55.329]
[04:55.329]Hey senō r
[04:55.662]
[04:55.662]다가와 줘요 내게로
[04:58.119]请靠近 来我身边
[04:58.119]안아줘 세게 더
[05:00.062]拥抱我 更用力些
[05:00.062]알고 싶어 about you
[05:04.055]想要了解 关于你
[05:04.055]I fell in love with you
[05:06.087]
[05:06.087]몰라요 it is true
[05:08.032]也不管是否是真实
[05:08.032]그냥 love you so love you so
[05:10.568]就只是爱你 如此深爱你
[05:10.568]Love you so
[05:11.679]
[05:11.679]불러줘요 나를
[05:13.231]请你呼唤我
[05:13.231]Senorita
[05:17.023]
[05:17.023]Senorita
[05:21.052]
[05:21.052]Senorita
[05:24.968]
[05:24.968]Senorita
[05:28.569]
[05:28.569]그대여 왜 그렇게 웃고 있나요
[05:35.017]嘿你 为什么你要对着我笑
[05:35.017]자꾸 마음이 그대에게 가죠
[05:39.250]让我的心总是在意你
[05:39.250]나 그댈 어찌 보내야 하죠
[05:44.654]我要如何才能放你走
[05:44.654]그냥 넌 나에게만 집중해봐
[05:46.942]你试着只对我集中注意吧
[05:46.942]남들 눈이 중요한가
[05:48.386]他人的眼光重要么
[05:48.386]가득 품에 안아줘 봐
[05:50.014]将我拥入你的怀中
[05:50.014]이름 따위 몰라도 돼
[05:51.789]不知道姓名也无所谓
[05:51.789]갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐
[05:54.197]说你想要拥有 试着爱我吧
[05:54.197]워어어워어어
[05:55.532]
[05:55.532]워어어워어어
[05:57.476]
[05:57.476]워어어워어어
[05:59.300]
[05:59.300]Hey senō r
[05:59.841]
[05:59.841]다가와 줘요 내게로
[06:02.041]请靠近 来我身边
[06:02.041]안아줘 세게 더
[06:04.049]拥抱我 更用力些
[06:04.049]알고 싶어 about you
[06:08.077]想要了解 关于你
[06:08.077]I fell in love with you
[06:09.958]
[06:09.958]몰라요 it is true
[06:12.102]也不管是否是真实
[06:12.102]그냥 love you so love you so
[06:14.518]就只是爱你 如此深爱你
[06:14.518]Love you so
[06:15.710]
[06:15.710]불러줘요 나를
[06:17.097]请你呼唤我
[06:17.097]Senorita
[06:21.004]
[06:21.004]Senorita
[06:25.113]
[06:25.113]Senorita
[06:29.081]
[06:29.081]Senorita
[06:33.465]
[06:33.465]유후후후후후후후후
[06:37.289]
[06:37.289]유후후후후후후후후
[06:41.194]
[06:41.194]유후후후후후후후후
[06:45.209]
[06:45.209]유후후후후후후후후
[06:49.152]
[06:49.152]Senorita 유후후후후후후후후
[06:53.089]
[06:53.089]Senorita 유후후후후후후후후
[06:57.041]
[06:57.041]Senorita 유후후후후후후후후
[07:01.011]
[07:01.011]Senorita 유후후후후후후후후
[07:04.243]
[07:04.243]Hey senō r
[07:04.681]
[07:04.681]