[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:They Don't Know About Us]
[ar:One Direction]
[al:Take Me Home: Yearbook Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.486]They Don't Know About Us - One Direction
[00:01.926]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.926]Lyrics by：Tebey Ottoh/Tommy Lee James/Peter Wallevik/Tommy P. Gregersen
[00:04.370]
[00:04.370]Composed by：Tebey Ottoh/Tommy Lee James/Peter Wallevik/Tommy P. Gregersen
[00:06.847]
[00:06.847]Produced by：Tebey Ottoh/Julian Bunetta
[00:15.223]
[00:15.223]People say we shouldn't be together
[00:18.305]旁人说我们不该相恋
[00:18.305]Too young to know about forever
[00:21.369]年少怎懂永恒的誓言
[00:21.369]But I say they don't know
[00:23.969]但我知道他们不懂
[00:23.969]What they talk talk talking about
[00:25.965]那些闲言碎语的空洞
[00:25.965]Talk talk talking about
[00:27.858]空洞的闲言碎语
[00:27.858]'Cause this love is only getting stronger
[00:31.174]这份爱只会愈发坚定
[00:31.174]So I don't wanna wait any longer
[00:34.584]我不愿再继续等待
[00:34.584]I just wanna tell the world that you're mine girl
[00:42.062]只想向世界宣告你是我的女孩
[00:42.062]Oh
[00:42.608]
[00:42.608]They don't know about the things we do
[00:45.830]他们不懂我们之间的点点滴滴
[00:45.830]They don't know about the I love you's
[00:49.106]他们不懂那些"我爱你"的私语
[00:49.106]But I bet you if they only knew
[00:53.339]但我敢说若他们知晓这一切
[00:53.339]They would just be jealous of us
[00:55.523]只会对我们心生妒忌
[00:55.523]They don't know about the up all nights
[00:58.807]他们不懂那些彻夜未眠的时光
[00:58.807]They don't know I've waited all my life
[01:02.086]他们不懂我此生都在等待
[01:02.086]Just to find a love that feels this right
[01:06.082]只为遇见这份完美的爱
[01:06.082]Baby they don't know about they don't know about us
[01:09.970]他们不懂 他们不懂我们的故事
[01:09.970]Just one touch and I was a believer
[01:13.356]只需一次触碰 我便深信不疑
[01:13.356]Every kiss it gets a little sweeter
[01:16.564]每个吻都愈发甜蜜
[01:16.564]It's getting better
[01:17.688]爱意渐浓
[01:17.688]Keeps getting better all the time girl
[01:21.535]每分每秒都在升温 亲爱的
[01:21.535]They don't know about the things we do
[01:24.735]他们不懂我们之间的点点滴滴
[01:24.735]They don't know about the I love you's
[01:28.064]他们不懂那些"我爱你"的私语
[01:28.064]But I bet you if they only knew
[01:31.231]但我敢说若他们知晓这一切
[01:31.231]They don't know
[01:32.085]他们不懂
[01:32.085]They would just be jealous of us
[01:34.527]只会对我们心生妒忌
[01:34.527]They don't know about the up all nights
[01:37.734]他们不懂那些彻夜未眠的时光
[01:37.734]They don't know I've waited all my life
[01:41.016]他们不懂我此生都在等待
[01:41.016]Just to find a love that feels this right
[01:45.020]只为遇见这份完美的爱
[01:45.020]Baby they don't know about they don't know about us
[01:49.089]他们不懂 他们不懂我们的故事
[01:49.089]They don't know how special you are
[01:52.339]他们不懂你有多特别
[01:52.339]They don't know what you've done to my heart
[01:55.578]他们不懂你如何触动我心
[01:55.578]They can say anything they want
[01:58.163]任凭他人闲言碎语
[01:58.163]'Cause they don't know about us
[02:02.224]只因他们不懂我们
[02:02.224]They don't know what we do best
[02:04.472]不知我们最美好的默契
[02:04.472]That's between me and you our little secret
[02:08.293]那是你我之间的小秘密
[02:08.293]But I wanna tell 'em
[02:09.792]但我多想宣告
[02:09.792]I wanna tell the world that you're mine girl
[02:13.536]向全世界宣告你是我的女孩
[02:13.536]They don't know about the things we do
[02:16.630]他们不懂我们之间的点点滴滴
[02:16.630]They don't know about the I love you's
[02:19.149]他们不懂那些"我爱你"的私语
[02:19.149]I love you
[02:20.076]我爱你
[02:20.076]But I bet you if they only knew
[02:22.572]但我敢说若他们知晓这一切
[02:22.572]If they only knew
[02:23.955]若他们知晓
[02:23.955]They would just be jealous of us
[02:26.034]只会对我们心生妒忌
[02:26.034]They would just be jealous of us
[02:27.090]只会对我们心生妒忌
[02:27.090]They don't know about the up all nights
[02:29.589]他们不懂那些彻夜未眠的时光
[02:29.589]They don't know I've waited all my life
[02:32.940]他们不懂我此生都在等待
[02:32.940]Just to find a love that feels this right
[02:35.609]只为遇见这份完美的爱
[02:35.609]It feels so right
[02:37.072]如此契合
[02:37.072]Baby they don't know about they don't know about us
[02:39.917]他们不懂 他们不懂我们的故事
[02:39.917]They don't know about us they don't know about us
[02:40.242]他们不懂我们 他们不懂我们
[02:40.242]They don't know about the things we do
[02:42.537]他们不懂我们之间的点点滴滴
[02:42.537]They don't know about the I love you's
[02:45.839]他们不懂那些"我爱你"的私语
[02:45.839]They don't know about us
[02:46.625]他们永远不懂我们
[02:46.625]But I bet you if they only knew
[02:49.875]但我敢说若他们知晓这一切
[02:49.875]They would just be jealous of us
[02:52.325]只会对我们心生妒忌
[02:52.325]They don't know about the up all nights
[02:55.038]他们不懂那些彻夜未眠的时光
[02:55.038]Up all night
[02:55.639]不眠的夜晚
[02:55.639]They don't know I've waited all my life
[02:58.149]他们不懂我此生都在等待
[02:58.149]All my life
[02:58.838]漫长岁月
[02:58.838]Just to find a love that feels this right
[03:02.829]只为遇见这份完美的爱
[03:02.829]Baby they don't know about they don't know about us
[03:11.677]他们不懂 他们不懂我们的故事
[03:11.677]They don't know about us
[03:14.434]他们永远不懂我们
[03:14.434]