[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Fallacy]
[ar:YonKaGor]
[al:Fallacy]
[by:]
[00:00.374]
[00:00.374]Fallacy - YonKaGor
[00:23.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.580]My mind's a broken mess
[00:25.036]我的思绪支离破碎
[00:25.036]Torn by the ones I thought were best
[00:26.966]被曾以为最信任的人撕碎
[00:26.966]I trusted them with all my heart
[00:28.854]我曾全心全意信任他们
[00:28.854]And now we're back at start
[00:31.247]如今却回到原点
[00:31.247]Healing with time and pills
[00:32.726]用时间和药物疗伤
[00:32.726]Through hurt that breaks the strongest wills
[00:34.678]连最坚强的意志也被击垮
[00:34.678]But surely it's why I remain
[00:36.623]但这就是我仍留在这里的原因
[00:36.623]To suffer through this undesired pain
[00:46.864]承受着这份本不该有的痛苦
[00:46.864]So here I lie in wait
[00:48.225]我在此静静等待
[00:48.225]For days I say it's all okay
[00:50.320]日复一日强装无恙
[00:50.320]Days fly by with no progress there
[00:52.079]时光飞逝却毫无进展
[00:52.079]It's just too much to bear
[00:54.462]这痛苦实在难捱
[00:54.462]Thoughts about you
[00:55.439]对你的思念
[00:55.439]Made me stop all the things I loved to do
[00:58.145]让我放弃所有热爱
[00:58.145]Sleepless nights without a fight
[00:59.817]无眠之夜不曾抗争
[00:59.817]But I still hope that you're alright
[01:03.345]却仍愿你安然无恙
[01:03.345]And so I gave myself to you
[01:07.122]就这样我把自己交给了你
[01:07.122]I didn't know I was used
[01:10.931]却不知早已沦为你的工具
[01:10.931]Those strings of fate wound up my mind
[01:13.075]命运丝线缠绕我的思绪
[01:13.075]My naïve heart took on that part
[01:14.763]天真心灵扮演着这场戏
[01:14.763]And said that I'll be fine
[01:19.008]还自欺说一切都会过去
[01:19.008]And once again I'm thrown into a maze of perjuries
[01:23.069]如今又坠入谎言的迷宫里
[01:23.069]I lied and turned a blind eye to your lair of felonies
[01:26.909]我自欺欺人 对你罪行视而不见
[01:26.909]And when it came the time for you to pay for all your crimes
[01:30.818]当你终要为罪行付出代价时
[01:30.818]I took it all and said the fault was mine
[01:33.679]我却揽下所有过错 独自承担
[01:33.679]Though it's a fallacy
[01:50.775]尽管这荒谬不堪
[01:50.775]All of this blame you gave
[01:52.032]你施加的种种指责
[01:52.032]Was just to make sure I behaved
[01:54.013]只为确保我顺从屈服
[01:54.013]And in the end through severed ties
[01:55.957]当纽带断裂的瞬间
[01:55.957]I saw through all your lies
[01:58.437]我终于看穿你所有谎言
[01:58.437]Inside your twisted cage
[01:59.797]困在你扭曲的牢笼里
[01:59.797]My blinded heart is filled with rage
[02:01.740]我盲目内心充满愤怒
[02:01.740]This pain of mine was yours combined
[02:03.660]这份痛苦由你我共同酿成
[02:03.660]And you should be the one confined
[02:07.223]被囚禁的应该是你
[02:07.223]And so I gave myself to you
[02:10.927]就这样我把自己交给了你
[02:10.927]I didn't know I was used
[02:14.814]却不知早已沦为你的工具
[02:14.814]Those strings of fate wound up my mind
[02:16.782]命运丝线缠绕我的思绪
[02:16.782]My naïve heart took on that part
[02:18.653]天真心灵扮演着这场戏
[02:18.653]And said that I'll be fine
[02:37.837]还自欺说一切都会过去
[02:37.837]Now that I'm free it's all so clear to see
[02:40.485]如今解脱后才看清一切
[02:40.485]That you were the one tormenting me
[02:45.424]原来折磨我的一直是你
[02:45.424]And in the year I thought this through and through
[02:48.167]这一年我反复思量
[02:48.167]That I should be the one hating you
[02:51.801]该恨你的人明明是我
[02:51.801]And once again I'm thrown into a maze of perjuries
[02:55.956]如今又坠入谎言的迷宫里
[02:55.956]I lied and turned a blind eye to your lair of felonies
[02:59.854]我自欺欺人 对你罪行视而不见
[02:59.854]And when it came the time for you to pay for all your crimes
[03:03.672]当你终要为罪行付出代价时
[03:03.672]I took it all and said the fault was mine
[03:06.696]我却揽下所有过错 独自承担
[03:06.696]Though it's a fallacy
[03:07.450]尽管这荒谬不堪
[03:07.450]And now I know the truth behind your weak hypocrisy
[03:11.402]如今我看穿你虚伪面具后的真相
[03:11.402]You won't chain me with your guilt cause it's all words of blasphemy
[03:15.330]你休想用罪恶束缚我 那尽是亵渎之言
[03:15.330]And now it's come the time for you to pay for all your crimes
[03:19.084]此刻正是清算你所有罪孽之时
[03:19.084]I won't run right now at the end of the line
[03:22.069]在这终局时刻 我绝不会逃离
[03:22.069]'Cause it's a fallacy
[03:26.188]因为这本就是场荒谬骗局
[03:26.188]