[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:All of Me (Live)]
[ar:DJ Casper]
[al:这！就是歌唱·对唱季 第1期]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All of Me (Live) - Casper卡斯柏
[00:03.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.180]Lyricist：John Legend/Toby Gad
[00:06.360]
[00:06.360]Composer：John Legend
[00:09.544]
[00:09.544]What would I do without your smart mouth
[00:13.280]若没有你伶牙俐齿 我该如何是好
[00:13.280]Drawing me in and you kicking me out
[00:16.840]时而将我吸引 时而又将我推开
[00:16.840]Got my head spinning no kidding I can't pin you down
[00:24.506]让我晕头转向 说真的 我捉摸不透你
[00:24.506]What's going on in that beautiful mind
[00:28.538]你那美丽心灵里 究竟藏着什么秘密
[00:28.538]I'm on your magical mystery ride
[00:32.338]我踏上你神秘的奇幻旅程
[00:32.338]And I'm so dizzy don't know what hit me but I'll be alright
[00:40.562]虽然晕眩不已 不知被什么击中 但我会没事的
[00:40.562]My head's under water
[00:43.638]我仿佛沉入水中
[00:43.638]But I'm breathing fine
[00:48.523]却依然能自由呼吸
[00:48.523]You're crazy and I'm out of my mind
[00:53.907]你如此疯狂 我也失去理智
[00:53.907]'Cause all of me
[00:57.027]因为我的一切
[00:57.027]Loves all of you
[01:00.643]深爱着你的一切
[01:00.643]Love your curves and all your edges
[01:04.755]爱你的曲线与棱角
[01:04.755]All your perfect imperfections
[01:08.550]爱你完美的瑕疵
[01:08.550]Give my all to me
[01:12.118]将你的全部交给我
[01:12.118]I'll give my all to you
[01:15.966]我也会献上我的所有
[01:15.966]You're my end and my beginning
[01:19.982]你是我的终点也是起点
[01:19.982]Even when I lose I'm winning
[01:23.542]即使失败我也如同胜利
[01:23.542]'Cause I give you all all of me
[01:30.990]因我倾尽所有 毫无保留
[01:30.990]And I give you all all of you oh
[01:38.726]而你也将全部的自己 交托于我
[01:38.726]