[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Bandz (Feat. 사이먼도미닉 & Coogie)]
[ar:DJ Wegun (디제이 웨건)/사이먼 도미닉 (Simon Dominic)/Coogie]
[al:밴드 웨건 이펙트 (Band Wegun Effect)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bandz (Feat. 사이먼도미닉 & Coogie) - DJ Wegun (디제이 웨건)/Simon Dominic (사이먼 도미닉)/쿠기 (Coogie)
[00:02.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.190]词：사이먼 도미닉/Coogie
[00:04.380]
[00:04.380]曲：DJ Wegun/사이먼 도미닉/Coogie
[00:06.570]
[00:06.570]编曲：DJ Wegun
[00:08.770]
[00:08.770]制作人：DJ Wegun
[00:10.960]
[00:10.960]混音：나잠 수
[00:13.150]
[00:13.150]母带：권남우
[00:15.353]
[00:15.353]바보 자식들은 pipe down
[00:17.193]傻瓜们闭嘴
[00:17.193]Hive guys 말곤 낙하
[00:18.993]除了我的兄弟们 其他人都是废物
[00:18.993]Knock out 너네는 내 엑스트라
[00:20.745]击倒你们 你们只是我的配角
[00:20.745]내 친구들이랑만 하이파이브
[00:22.734]只和我的朋友们击掌
[00:22.734]갑툭튀했지 pop eyes
[00:24.536]突然出现，瞪大眼睛
[00:24.536]바뻐 만날람 시간 잡아
[00:26.446]太忙了 抓住时间见面
[00:26.446]공기 배출해 purifier
[00:28.328]像空气净化器一样排出杂质
[00:28.328]Hop on my flow 꽉잡어
[00:30.237]跳上我的节奏 紧紧抓住
[00:30.237]왼쪽 쇄골에 철심을 박아
[00:32.117]在左锁骨上钉入铁钉
[00:32.117]연고를 발라 인생은 몰라
[00:33.981]涂上药膏，人生难以预料
[00:33.981]근데 알 것만 같기도 하지
[00:35.846]但似乎又有所了解
[00:35.846]유튜브에서만 본 얼굴들과
[00:37.719]和只在油管上见过的面孔们
[00:37.719]Solo dolo 처럼 way back
[00:39.575]
[00:39.575]변할 뻔했지만 freshman
[00:41.414]差点改变，但还是个新生
[00:41.414]시험에 넘어가지 않게
[00:43.007]为了不在考验中跌倒
[00:43.007]잡아줘 시험에 넘어가지 않게
[00:44.892]抓住我 为了不在考验中跌倒
[00:44.892]F**k what u think
[00:47.200]去你的想法
[00:47.200]퍼뜨리지 계속 번호
[00:48.973]不断传播号码
[00:48.973]내 전화기는 언제나 울보
[00:50.508]我的电话总是响个不停
[00:50.508]Workin' no 구보
[00:51.435]工作不停，没有休息
[00:51.435]내 허리는 절대 안굽어
[00:52.805]我的腰绝不会弯
[00:52.805]F**k what u think
[00:54.663]去你的想法
[00:54.663]퍼뜨리지 계속 번호
[00:56.399]不断传播号码
[00:56.399]내 전화기는 언제나 울보
[00:57.943]我的电话总是响个不停
[00:57.943]Workin' no 구보
[00:58.787]工作不停，没有休息
[00:58.787]내 허리는 절대 안굽어
[01:00.310]我的腰绝不会弯
[01:00.310]Hair band man man
[01:02.146]发带男人 男人
[01:02.146]불치 불치야 이 headache
[01:04.036]这头痛真是无药可救
[01:04.036]머리 싸매고 매일매일
[01:05.934]每天绑着头巾
[01:05.934]Thinking of whole lotta game plan
[01:07.692]思索着诸多计划
[01:07.692]난 니 뜬구름보다 위에 있네
[01:09.636]我比你的空想站得更高
[01:09.636]모드는 언제나 airplane
[01:11.468]我的模式永远是飞机模式
[01:11.468]시간 됐어 땡땡 머리에 둘러 bandana
[01:13.658]时间到了，头上缠着发带
[01:13.658]When I do the d**n thang
[01:15.339]当我做那该死的事情时
[01:15.339]Flippin' like my hair band
[01:17.090]
[01:17.090]Rollin' like my hair band
[01:18.954]
[01:18.954]Saucin' like my hair band
[01:20.802]
[01:20.802]Saucin' like my hair band
[01:22.754]
[01:22.754]Flippin' like my hair band
[01:24.637]
[01:24.637]Rollin' like my hair band
[01:26.509]
[01:26.509]Saucin' like my hair band
[01:28.398]
[01:28.398]Saucin' like my hair band
[01:31.301]
[01:31.301]사이먼 가라사대 where's my hair band
[01:34.229]西蒙说，我的发带在哪里
[01:34.229]또 일 나가야 돼 목표는 작년의 10배
[01:37.956]又得出去工作了，目标是去年的十倍
[01:37.956]뜨거워 난 털어 넣어 빈속에 해열제
[01:41.484]我热血沸腾 往空腹里塞进退烧药
[01:41.484]저 바보들은
[01:42.572]那些傻瓜们
[01:42.572]불난 집에 부채질 해왔네 여태
[01:46.369]一直在给已经着火的房子扇风
[01:46.369]갈수록 진해지는 고난의 당도
[01:49.968]越来越浓的苦难甜度
[01:49.968]My life's so bittersweet 물론
[01:51.957]我的生活如此苦乐参半，当然
[01:51.957]Straight outta darkroom
[01:53.755]
[01:53.755]쉬운 돈 난 관심 없어 우르르 쾅
[01:56.626]我对容易的钱没兴趣，轰隆隆
[01:56.626]천둥번개를 동반한 비가
[01:58.826]伴随着雷电的雨
[01:58.826]머리 위에 do do do down
[02:01.298]
[02:01.298]Yeah I go 빗속에서 더 세게 foot on a gas
[02:04.274]是的，我在雨中更加用力地踩下油门
[02:04.274]다 물어 뜯게 자유롭게 풀어놓은 개
[02:07.338]像被放开的野狗般自由地撕咬
[02:07.338]난 다시 못되지는 중 아아아악
[02:11.570]我无法再回到从前 啊啊啊
[02:11.570]내리깔던 내 시선도 zoom out out out out
[02:15.512]我低垂的视线也拉远，拉远，拉远，拉远
[02:15.512]Hair band man man
[02:17.216]发带男人 男人
[02:17.216]불치 불치야 이 headache
[02:19.088]这头痛真是无药可救
[02:19.088]머리 싸매고 매일매일
[02:20.935]每天绑着头巾
[02:20.935]Thinking of whole lotta game plan
[02:22.728]思索着诸多计划
[02:22.728]난 니 뜬구름보다 위에 있네
[02:24.647]我比你的空想站得更高
[02:24.647]모드는 언제나 airplane
[02:26.527]我的模式永远是飞机模式
[02:26.527]시간 됐어 땡땡 머리에 둘러 bandana
[02:28.643]时间到了，头上缠着发带
[02:28.643]When I do the d**n thang
[02:30.323]当我做那该死的事情时
[02:30.323]Flippin' like my hair band
[02:32.115]
[02:32.115]Rollin' like my hair band
[02:34.011]
[02:34.011]Saucin' like my hair band
[02:35.851]
[02:35.851]Saucin' like my hair band
[02:37.715]
[02:37.715]Flippin' like my hair band
[02:39.643]
[02:39.643]Rollin' like my hair band
[02:41.494]
[02:41.494]Saucin' like my hair band
[02:43.355]
[02:43.355]Saucin' like my hair band
[02:45.259]
[02:45.259]Flippin' like my hair band
[02:47.139]
[02:47.139]Rollin' like my hair band
[02:49.019]
[02:49.019]Saucin' like my hair band
[02:50.843]
[02:50.843]Saucin' like my hair band
[02:52.763]
[02:52.763]Flippin' like my hair band
[02:54.587]
[02:54.587]Rollin' like my hair band
[02:56.468]
[02:56.468]Saucin' like my hair band
[02:58.283]
[02:58.283]Saucin' like my hair band
[02:59.956]
[02:59.956]