Changes (Live) - David Bowie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alright
Still don't know what I was waiting for
And time was running wild a million dead-end streets and
时光狂奔在百万条死胡同里
Every time I thought I'd got it made
每当以为功成名就之时
It seemed the taste was not so sweet
却尝到不尽人意的滋味
Than I turned myself to face me
当我转身直面镜中的自己
But I've never caught a glimpse
却始终未能窥见
Of how the others must see the faker
旁人眼中那个伪装者的模样
I'm much too fast to take that test
我走得太快 来不及接受考验
Ch-ch-ch-ch-changes turn and face the strange
变-变-变-变-变 转身直面陌生世界
Ch-ch-changes don't wanna I have to be a richer man
变-变-变 不愿被金钱定义人生
Ch-ch-ch-ch-changes turn and face the strange
变-变-变-变-变 转身直面陌生世界
Ch-ch-changes just gonna have to be a better man
变-变-变 只愿成为更好的自己
Time may change me
时光或许会重塑我
But I can't trace time
我却追不回逝去的年轮
Watch the ripples change their size
看涟漪变换着大小
But never leave the stream of warm impermanence and
却永不脱离这温暖无常的河流
So the days float through my eyes
时光如流水般从眼前掠过
But still the days seem the same
但每一天却如此相似
And these children that you spit on
那些被你们唾弃的年轻人
As they try to change their worlds
正努力改变他们的世界
But they're immune to your consultations
他们对你的劝诫置若罔闻
They're quite aware of what they're going through
对自己要走的路心知肚明
Ch-ch-ch-ch-changes turn and face the strange
变-变-变-变-变 转身直面陌生世界
Ch-ch-changes don't tell them to grow up and out of it
变-变-变-化 别叫他们长大成熟
Ch-ch-ch-ch-changes turn and face the strange
变-变-变-变-变 转身直面陌生世界
Ch-ch-changes well's your track
变-变-变 你的轨迹已偏离
You've left us up to our necks in it
你让我们深陷其中难以自拔
Time may change me
时光或许会重塑我
But I can't trace time
我却追不回逝去的年轮
Strange fascination fascinating me
奇妙的迷恋 深深吸引着我
Ah changes are taking the pace I'm going through
啊 变化正以我经历的速度发生
Ch-ch-ch-ch-changes turn and face the strange
变-变-变-变-变 转身直面陌生世界
Ch-ch-changes oh look out you rock 'n rollers
变啊变 摇滚客们当心了
Ch-ch-ch-ch-changes turn and face the strange
变-变-变-变-变 转身直面陌生世界
Ch-ch-changes pretty soon now you're gonna get older
变啊变 转眼你们都将老去
Time may change me
时光或许会重塑我
But I can't trace time
我却追不回逝去的年轮
I said that time may change me
我说时光或许会改变我
But I can't trace time
我却追不回逝去的年轮
热门推荐