[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Far Away]
[ar:Nickelback]
[al:Promo Only Mainstream Radio August 2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Far Away - Nickelback (五分钱乐队)
[00:02.820]
[00:02.820]Lyrics by：Chad Kroeger/Ryan Peake/Mike Kroeger/Daniel Adair
[00:05.650]
[00:05.650]Composed by：Chad Kroeger/Ryan Peake/Mike Kroeger/Daniel Adair
[00:08.485]
[00:08.485]This time this place
[00:12.115]此时此地
[00:12.115]Misused mistakes
[00:15.715]过去犯下的种种错误
[00:15.715]Too long too late
[00:19.290]时间流逝已难以弥补
[00:19.290]Who was I to make you wait
[00:22.381]我不该让你等得太久
[00:22.381]Just one chance just one breath
[00:26.439]哪怕就只有一次机会
[00:26.439]Just in case there's just one left
[00:29.697]我也会去尝试
[00:29.697]'Cause you know
[00:32.001]你可知道
[00:32.001]You know you know
[00:37.322]可曾知道
[00:37.322]I love you
[00:40.968]我深爱着你
[00:40.968]I loved you all along
[00:44.278]一直深爱着你
[00:44.278]And I miss you
[00:47.926]无比想念你
[00:47.926]Been far away for far too long
[00:51.334]我与你相隔天涯咫尺
[00:51.334]I keep dreaming you'll be with me
[00:56.695]梦想着与你一起
[00:56.695]And you'll never go
[00:58.871]永远陪伴我身旁
[00:58.871]Stop breathing
[01:01.843]我似乎难以呼吸
[01:01.843]If I don't see you anymore
[01:16.589]若再也见不到你
[01:16.589]On my knees I'll ask
[01:20.646]双膝跪地祈求你
[01:20.646]Last chance for one last dance
[01:24.001]与我共舞一曲 最终曲
[01:24.001]'Cause with you I'd withstand
[01:27.856]与你一起 我便有勇气
[01:27.856]All of Hell to hold your hand
[01:31.291]携手共渡 这险恶风浪
[01:31.291]I'd give it all I'd give for us
[01:34.865]为了我们 将付出所有
[01:34.865]Give anything but I won't give up
[01:38.171]全力以赴 但绝不放弃
[01:38.171]'Cause you know
[01:40.482]你可知道
[01:40.482]You know you know
[01:45.956]可曾知道
[01:45.956]I love you
[01:49.515]我深爱着你
[01:49.515]I loved you all along
[01:52.954]一直深爱着你
[01:52.954]And I miss you
[01:56.504]无比想念你
[01:56.504]Been far away for far too long
[01:59.968]我与你相隔天涯咫尺
[01:59.968]I keep dreaming you'll be with me
[02:05.285]梦想着与你一起
[02:05.285]And you'll never go
[02:07.493]永远陪伴我身旁
[02:07.493]Stop breathing
[02:10.363]我似乎难以呼吸
[02:10.363]If I don't see you anymore
[02:16.475]若再也见不到你
[02:16.475]So far away
[02:18.267]遥不可及
[02:18.267]So far away
[02:20.027]遥不可及
[02:20.027]Been far away for far too long
[02:23.546]之前我与你相隔天涯咫尺
[02:23.546]So far away
[02:25.402]遥不可及
[02:25.402]So far away
[02:27.083]遥不可及
[02:27.083]Been far away for far too long
[02:30.619]之前我与你相隔天涯咫尺
[02:30.619]But you know
[02:32.827]你可知道
[02:32.827]You know you know
[02:38.283]可曾知道
[02:38.283]I wanted
[02:41.844]我渴望
[02:41.844]I wanted you to stay
[02:45.224]我渴望你能留下来
[02:45.224]'Cause I needed
[02:49.034]因为我真的需要你
[02:49.034]I need to hear you say
[02:52.511]我需要听你亲口道出
[02:52.511]That I love you
[02:54.471]我深爱着你
[02:54.471]I love you
[02:56.312]我深爱着你
[02:56.312]I loved you all along
[02:59.640]一直深爱着你
[02:59.640]And I forgive you
[03:01.688]我将会原谅你
[03:01.688]I forgive you
[03:03.288]我会原谅你
[03:03.288]For being away for far too long
[03:06.639]原谅之前我与你相隔天涯咫尺
[03:06.639]So keep breathing
[03:09.753]请别失望
[03:09.753]'Cause I'm not leaving you anymore
[03:14.296]因为我不会再离你而去
[03:14.296]Believe it
[03:17.038]请相信我
[03:17.038]Hold on to me and never let me go
[03:21.546]将你余生交付于我 永不分离
[03:21.546]Keep breathing
[03:24.208]请别失望
[03:24.208]'Cause I'm not leaving you anymore
[03:28.744]因为我不会再离你而去
[03:28.744]Believe it
[03:31.416]请相信我
[03:31.416]Hold on to me never let me go
[03:36.006]将你余生交付于我 永不分离
[03:36.006]Keep breathing
[03:38.790]请别失望
[03:38.790]Hold on to me never let me go
[03:43.217]将你余生交付于我 永不分离
[03:43.217]Keep breathing
[03:45.921]请别失望
[03:45.921]Hold on to me never let me go
[03:52.291]将你余生交付于我 永不分离
[03:52.291]