[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:호텔뷰]
[ar:DooYoung (최서현)/키드킹 (Kidd King)]
[al:GHOOD LIFE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]호텔뷰 - 최서현 (DooYoung)/Kidd King (키드킹)
[00:05.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.930]词：DooYoung/Kidd King
[00:11.870]
[00:11.870]曲：스케리피/워크맨
[00:17.810]
[00:17.810]编曲：스케리피
[00:23.752]
[00:23.752]Girl you like 60층에 호텔뷰
[00:29.174]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[00:29.174]Girl you like 60층에 호텔뷰
[00:34.542]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[00:34.542]너 같은 여자들은 나한테는
[00:36.239]像你这样的女孩对我来说
[00:36.239]Something new
[00:38.735]是全新的体验
[00:38.735]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[00:41.494]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[00:41.494]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[00:45.542]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[00:45.542]I got that 패션
[00:46.346]
[00:46.346]기분은 fly so high
[00:47.762]心情飞扬，感觉如此高涨
[00:47.762]I got that style
[00:48.938]我有那种风格
[00:48.938]사고 싶은 옷은 다 사
[00:50.579]想买的衣服全都买下
[00:50.579]주제에 맞게 행동해
[00:51.658]依照主题来行事
[00:51.658]그게 내 삶의 모토
[00:53.218]那就是我生活的座右铭
[00:53.218]이번 해엔 쫌 벌어서
[00:54.424]今年多赚了些
[00:54.424]갈 필요 없어진 동묘
[00:56.394]不用再去东庙了
[00:56.394]근데 넌 아냐 생각관 달라
[00:59.146]但你不一样 观念不同
[00:59.146]Gucci 버클에 바지는 red color
[01:01.774]古驰搭扣 裤子是红色的
[01:01.774]상당히 위협적이고 난 목 말라
[01:04.374]相当具有威胁性 我口干舌燥
[01:04.374]오늘은 필요 없어진 듯해
[01:05.511]今天似乎不再需要了
[01:05.511]우리 둘 막잔
[01:07.288]我们俩的最后一杯
[01:07.288]너의 style 걍 killing me softly
[01:09.737]你的风格简直是在温柔地杀我
[01:09.737]그에 맞게 자연스러운 몸짓
[01:12.214]与之相配的 是那自然的举止
[01:12.214]벙찐 내 표정에 모잘 눌러 썼지
[01:15.294]我脸上带着惊讶的表情，戴着墨镜
[01:15.294]참이슬 보단 넌 어울려 진토닉
[01:18.192]比起真露，你更适合金汤力
[01:18.192]Yeah you like 60 층의 호텔뷰
[01:20.848]是的 你喜欢60层高的酒店景观
[01:20.848]수영 하고 싶어 니 바디라인은
[01:22.670]想游泳 你的身体线条
[01:22.670]Swimming pool
[01:23.750]游泳池
[01:23.750]지나가면 그대로 깔리는
[01:25.063]走过之处 红毯自然铺就
[01:25.063]Red carpet
[01:26.398]红地毯
[01:26.398]넌 패션 킬러 필요해 보이는
[01:27.984]你看起来需要一个时尚杀手
[01:27.984]Private jet
[01:29.168]
[01:29.168]Girl you like 60층에 호텔뷰
[01:34.767]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[01:34.767]Girl you like 60층에 호텔뷰
[01:40.085]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[01:40.085]너 같은 여자들은 나한테는
[01:41.748]像你这样的女孩对我来说
[01:41.748]Something new
[01:44.173]是全新的体验
[01:44.173]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[01:46.989]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[01:46.989]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[01:50.370]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[01:50.370]너와 나만 있는 곳으로 우린 떠나
[01:52.626]让我们前往只有你和我的地方
[01:52.626]우린 삶의 지쳐있어 삶에서 벗어나
[01:55.338]我们已经对生活感到疲惫，想要逃离这一切
[01:55.338]Shut down
[01:55.854]
[01:55.854]We gone play we gone party
[01:57.102]我们要去玩 我们要去派对
[01:57.102]우리 둘만 있고 아무것도
[01:59.054]只有我们俩 没有任何事物
[01:59.054]우릴 방해할 수 없어 정말
[02:00.972]无法妨碍我们，真的
[02:00.972]Baby baby woo
[02:02.003]宝贝 宝贝 呜
[02:02.003]내 위에서 멋진 춤을
[02:03.427]在我上面跳一支美妙的舞
[02:03.427]춰줘 girl let me know
[02:04.611]跳起来 女孩 让我知道
[02:04.611]진짜 멋을 알아 넌
[02:06.267]你懂得真正的魅力
[02:06.267]Baby baby move like jagger
[02:07.979]宝贝 宝贝 像贾格尔一样舞动
[02:07.979]You with the move like jagger
[02:09.315]你像贾格尔一样舞动
[02:09.315]I got the move like jagger
[02:10.932]我像贾格尔一样舞动
[02:10.932]Oh yeah
[02:12.259]哦耶
[02:12.259]우린 시시비비 따질 필요 없지
[02:14.859]我们不需要计较是非对错
[02:14.859]Cause we livin' that good life
[02:16.364]因为我们过着美好的生活
[02:16.364]즐거워 every minute minute
[02:18.218]每一分每一秒都快乐
[02:18.218]Girl you like 60
[02:19.682]
[02:19.682]60층의 호텔뷰 같이
[02:21.618]如同60层酒店的美景
[02:21.618]아름다워 넌 이미 확실히
[02:23.154]你已经美丽得毋庸置疑
[02:23.154]너의 바디라인은 마치 욘세
[02:25.399]你的身体线条就像艺术品
[02:25.399]니가 지나가면 저 여자들은 욕해
[02:28.183]你走过时，那些女人会嫉妒
[02:28.183]That's OK 저 여자들은
[02:29.652]没关系 那些女人
[02:29.652]니가 가진걸 갖지 못해
[02:31.436]无法拥有你所拥有的
[02:31.436]60층의 호텔뷰 무슨 말을 더해
[02:34.748]60层的酒店美景 还需要多说什么
[02:34.748]Girl you like 60층에 호텔뷰
[02:40.284]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[02:40.284]Girl you like 60층에 호텔뷰
[02:45.467]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[02:45.467]너 같은 여자들은 나한테는
[02:47.155]像你这样的女人 对我来说
[02:47.155]Something new
[02:49.644]是全新的体验
[02:49.644]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[02:52.374]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[02:52.374]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[02:56.222]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[02:56.222]Girl you like 호텔뷰
[02:58.942]女孩 你喜欢酒店景观
[02:58.942]Girl you like 호텔뷰
[03:01.654]女孩 你喜欢酒店景观
[03:01.654]Girl you like 호텔뷰
[03:04.375]女孩 你喜欢酒店景观
[03:04.375]Girl you like
[03:07.030]
[03:07.030]Girl you like 호텔뷰
[03:09.670]女孩 你喜欢酒店景观
[03:09.670]Girl you like 호텔뷰
[03:12.358]女孩 你喜欢酒店景观
[03:12.358]Girl you like 호텔뷰
[03:15.238]女孩 你喜欢酒店景观
[03:15.238]Girl you like
[03:18.314]
[03:18.314]Girl you like 60층에 호텔뷰
[03:23.746]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[03:23.746]Girl you like 60층에 호텔뷰
[03:29.346]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[03:29.346]너 같은 여자들은 나한테는
[03:30.726]像你这样的女孩对我来说
[03:30.726]Something new
[03:33.406]是全新的体验
[03:33.406]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[03:35.998]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[03:35.998]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[03:40.094]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[03:40.094]Girl you like 60층에 호텔뷰
[03:45.653]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[03:45.653]Girl you like 60층에 호텔뷰
[03:51.017]女孩 你喜欢60层的酒店景致
[03:51.017]너 같은 여자들은 나한테는
[03:52.609]像你这样的女孩对我来说
[03:52.609]Something new
[03:55.257]是全新的体验
[03:55.257]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[03:57.788]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[03:57.788]맴맴 돌아 어젯밤의 deja vu
[04:00.369]思绪不断回旋，昨晚的似曾相识
[04:00.369]