[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Feelings]
[ar:Sex Pistols]
[al:Never Mind The Bollocks/Spunk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Feelings - Sex Pistols
[00:06.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.150]Composed by：paul cookglen matlockjohn lydonsteve jones
[00:12.301]
[00:12.301]I've seen you in the mirror
[00:13.463]我在镜中看见你
[00:13.463]When the story began
[00:14.886]当故事开始时
[00:14.886]And I fell in love with you
[00:16.335]我爱上了你
[00:16.335]I love yer mortal sin
[00:17.739]我爱你的原罪
[00:17.739]Yer brains are locked away
[00:19.178]你的智慧被锁住
[00:19.178]But I love your company
[00:20.729]但我喜欢你的陪伴
[00:20.729]I only ever leave you when you got no money
[00:23.699]我只会离开你当你没有钱
[00:23.699]I got no emotions for anybody else
[00:26.550]我对其他人毫无感情
[00:26.550]You better understand I'm in love with myself
[00:29.433]你最好明白 我只爱我自己
[00:29.433]Myself anybody myself
[00:35.321]我自己 只有我自己
[00:35.321]No feelings
[00:38.264]没有感觉
[00:38.264]No feelings
[00:41.288]没有感觉
[00:41.288]No feelings
[00:43.944]没有感觉
[00:43.944]For anybody else
[00:50.913]对其他人
[00:50.913]Hello and goodbye in a run around sue
[00:53.671]在虚情假意的游戏中 你好又再见
[00:53.671]You follow me around like a pretty pot of glue
[00:56.664]你像一罐黏人的胶水 紧紧追随我
[00:56.664]I kick you in the head you got nothing to say
[00:59.603]我踢向你的头，你却无言以对
[00:59.603]Get out of the way because I've got the away
[01:02.505]让开吧，因为我已经掌控一切
[01:02.505]You never realise I take the piss out of you
[01:05.496]你从未意识到我在嘲笑你
[01:05.496]You come up and see me and
[01:06.682]你来找我
[01:06.682]I'll beat you black and blue
[01:08.222]我会把你打得遍体鳞伤
[01:08.222]Okay I'll send you away
[01:14.245]好吧，我会把你赶走
[01:14.245]No feelings
[01:17.234]没有感觉
[01:17.234]No feelings
[01:20.190]没有感觉
[01:20.190]No feelings
[01:23.010]没有感觉
[01:23.010]For anybody else
[01:24.634]对其他人
[01:24.634]Exept for myself
[01:25.972]除了我自己
[01:25.972]And nobody but myself beautiful myself
[01:54.391]只有我自己，美丽的我自己
[01:54.391]There ain't moonlight after midnight
[01:57.075]午夜过后再无月光
[01:57.075]I see you stupid people out looking for delight
[02:00.103]我看到你们这些愚蠢的人在寻找快乐
[02:00.103]Well I'm so happy feeling so fine
[02:03.185]而我却如此快乐，感觉如此美好
[02:03.185]Watching all the rubbish
[02:04.615]看着这一切的垃圾
[02:04.615]Wasting my time
[02:06.172]浪费着我的时间
[02:06.172]Look around your house
[02:07.259]环顾你的房子
[02:07.259]And there's nothing to steal
[02:09.074]却没什么值得偷窃
[02:09.074]Kick you in your heads
[02:10.206]当你跪下哭泣时
[02:10.206]When you get down to kneel and cry
[02:14.146]我踢向你的头
[02:14.146]To pray you pray
[02:17.757]你祈祷着，祈祷着
[02:17.757]No feelings
[02:20.779]没有感觉
[02:20.779]No feelings
[02:23.955]没有感觉
[02:23.955]No feelings
[02:26.498]没有感觉
[02:26.498]For anybody else
[02:30.139]对其他人
[02:30.139]No feelings
[02:33.042]没有感觉
[02:33.042]No feelings
[02:36.101]没有感觉
[02:36.101]No feelings
[02:38.710]没有感觉
[02:38.710]For anybody else
[02:40.418]对其他人
[02:40.418]Daddy's gone away
[02:41.818]爸爸已离去
[02:41.818]Back another day
[02:43.344]某天会归来
[02:43.344]See his picture hanging on your wall
[02:48.130]他的照片仍挂在你的墙上
[02:48.130]