[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Hopeless Place]
[ar:橘慶太 (たちばなけいた)]
[al:Hopeless Place]
[by:]
[00:00.476]
[00:00.476]Hopeless Place - 橘慶太 (たちばなけいた)
[00:04.636]
[00:04.636]词：Keita Tachibana
[00:06.124]
[00:06.124]曲：Keita Tachibana
[00:08.488]
[00:08.488]静寂が覆う時間の中で
[00:13.051]寂寞笼罩的时间里
[00:13.051]君は今何を思う？
[00:17.315]你在想什么？
[00:17.315]涙もこぼす事ない
[00:21.259]也没有落泪
[00:21.259]きっと答えに僕らは気付いている
[00:26.367]我们都已经知道答案
[00:26.367]掛け違えたボタン 掠れていく romance
[00:30.962]扣错的纽扣 昙花一现的romance
[00:30.962]目を逸らす eyes to 合図
[00:35.195]错开的视线 已暗示了一切
[00:35.195]思い出さえ break up 儚く脆く burned
[00:39.691]就连回忆都 break up 虚幻而脆弱 burned
[00:39.691]消えていく 音も無く
[00:43.208]无声无息地消失
[00:43.208]We stay in hopeless place
[00:47.663]
[00:47.663]We stay in hopeless place
[00:52.110]
[00:52.110]We stay in hopeless place
[00:56.504]
[00:56.504]We stay in hopeless place
[01:00.805]
[01:00.805]I know we are fading lovers もう
[01:05.253]I know we are fading lovers 就要
[01:05.253]ここで終わりだろう
[01:09.550]在这里结束了吧
[01:09.550]すれ違う互いの鼓動
[01:14.097]彼此错过的悸动
[01:14.097]散りゆく愛の模造
[01:17.461]爱的仿造品分崩离析
[01:17.461]All we know
[01:19.639]
[01:19.639]幾つも 交わした約束
[01:23.421]无数的约定
[01:23.421]散りばめては拾い集めてた
[01:28.568]反复的刻下又重新拾起
[01:28.568]I have no wards
[01:30.077]
[01:30.077]時間だけが過ぎてく
[01:33.278]只有时间往前走
[01:33.278]想いだけを残して
[01:36.449]剩下的唯有我的心意
[01:36.449]We stay in hopeless place
[01:40.947]
[01:40.947]We stay in hopeless place
[01:45.403]
[01:45.403]We stay in hopeless place
[01:49.880]
[01:49.880]We stay in hopeless place
[01:54.167]
[01:54.167]I know we are fading lovers もう
[01:58.573]I know we are fading lovers 就要
[01:58.573]ここで終わりだろう
[02:02.959]在这里结束了吧
[02:02.959]すれ違う互いの鼓動
[02:07.438]彼此错过的悸动
[02:07.438]散りゆく愛の模造
[02:10.803]爱的仿造品分崩离析
[02:10.803]All we know
[02:13.346]
[02:13.346]２人出会う前に また戻るだけ
[02:21.647]只是又回到了两人相遇之前的生活
[02:21.647]Nothing anymore
[02:25.137]
[02:25.137]何も we don't care anymore
[02:28.613]什么也无所谓 we don't care anymore
[02:28.613]All we know
[02:29.625]
[02:29.625]