별 (Star) (Prod. by 박근태) - 남태현 (南太铉)
词:선우정아
曲:박근태
编曲:박근태
아무도 다는 모르지
谁都不能知晓一切
누구든 겪어야 알아
无论谁都要经历后才明了
뭐가 늦고 뭐가 빠른지는
什么太晚 什么赶快
아무도 정답이 아냐
全都不是正确答案
했어야만 했던 일들
应该要做的事情
후회와는 달라
和后悔不同
내가 던진
向我抛来一颗星
별 하나 괜히 눈물 나는 밤
夜里突然泪流
밤을 좀 더 난 붙잡고 싶은데
夜晚想要将我挽留
해는 또 뜨겠지
太阳却又会升起
I hate the light and the sun too bright
너와 숨고만 싶은 밤
想和你一同呼吸的夜
매일 난 이 세상을 봐
我每天看着这世间
작은 창 닫히지도 않아
小小的窗从未关闭
너를 그린 모든 그림들은
画着你的所有图画
바람에 날려 떠나
都随风飞走
멀어지는 자그마한
愈行愈远 渐渐消失
까만 밤에 홀로 내던져진
黑夜中向孤独的我抛来的一颗星
별 하나 괜히 눈물 나는 밤
夜里突然泪流
밤은 점점 사라져만 가는데
夜色渐渐消逝
해는 또 뜨겠지
太阳却又会升起
I hate the light and the sun too bright
너와 손 잡고 싶은 밤
想和你牵着手的夜
해가 뜨면 다음 밤에 널
若太阳升起 在下一夜
다시 해가 뜨면 그 다음
若太阳再次升起 再下一夜
해가 떠도 멈추지 않고 널 바라볼게
就算太阳升起也不停止一直望着你
해가 뜨면 다음 밤에 널
若太阳升起 在下一夜
다시 해가 뜨면 그 다음
若太阳再次升起 再下一夜
해가 떠도 거기 있을 네게 내가 갈게
就算太阳升起 我也会走向在那里的你
展开