[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:After All Is Said And Done]
[ar:John Holt]
[al:New Horizon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]After All Is Said and Done - John Holt
[00:02.018]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.018]After all after all
[00:07.385]历经沧桑 始终如一
[00:07.385]After all after all
[00:11.461]历经沧桑 始终如一
[00:11.461]You know by now after all is said and done
[00:20.807]你该明白 当繁华落尽
[00:20.807]You'll still be the only one
[00:26.329]你仍是此生唯一
[00:26.329]The years may come the years may go
[00:32.002]岁月来去匆匆
[00:32.002]But my love remains the same
[00:37.686]而我爱意永恒
[00:37.686]After all is said and done
[00:42.907]当一切归于平静
[00:42.907]Through the heart aches and the fun
[00:48.565]穿过悲欢交织的光阴
[00:48.565]I wouldn't trade the times we've shared
[00:54.052]我绝不后悔与你共度的时光
[00:54.052]My life's complete with you
[00:57.489]有你我的生命才完整
[00:57.489]You're my inspiration You're my fascination
[01:04.069]你是我的灵感 也是我的挚爱
[01:04.069]Every little thing I do
[01:08.190]我做的每件小事
[01:08.190]And I'm so very thankful to spend forever with you
[01:18.599]都因能与你共度余生而充满感激
[01:18.599]And that's why after all is said and done
[01:27.452]这就是为什么 千言万语过后
[01:27.452]There's no comparison
[01:33.112]无人能与你相比
[01:33.112]That makes me feel the way I do
[01:38.607]只有你能让我如此心动
[01:38.607]Every time I'm close to you
[01:41.680]每当我靠近你身旁
[01:41.680]You're my friend and lover there could be no other
[01:48.189]你是我挚友与爱人 无人能取代
[01:48.189]You bring me joy night and day
[01:52.616]你日夜予我欢欣
[01:52.616]And when you really need me
[01:56.362]当你真正需要时
[01:56.362]Girl I'm just a heart beat away
[02:03.714]亲爱的 我随时为你守候
[02:03.714]You're my richest treasure
[02:06.838]你是我最珍贵的宝藏
[02:06.838]You give me so much pleasure
[02:10.507]带给我无尽欢愉
[02:10.507]Baby you're my number one
[02:14.646]宝贝 你永远是我的唯一
[02:14.646]And you can always count on me
[02:17.617]你永远可以依靠我
[02:17.617]After all is said and done
[02:21.118]当一切归于平静
[02:21.118]After all after all Oooowee
[02:26.136]终究 终究 噢～
[02:26.136]After all after all oh said and done
[02:50.805]终究 终究 当一切尘埃落定
[02:50.805]Every time I'm close to you
[02:53.914]每当我靠近你身旁
[02:53.914]You're my inspiration You're my fascination
[03:00.617]你是我的灵感 也是我的挚爱
[03:00.617]Every little thing I do
[03:04.811]我做的每件小事
[03:04.811]And I'm so very thankful to spend forever with you
[03:15.933]能与你共度余生 我满怀感激
[03:15.933]You're my richest treasure
[03:19.591]你是我最珍贵的宝藏
[03:19.591]You give me so much pleasure
[03:22.847]带给我无尽欢愉
[03:22.847]Baby you're my number one
[03:26.781]宝贝 你永远是我的唯一
[03:26.781]You can always count on me
[03:29.757]我永远是你坚实的依靠
[03:29.757]After all is said and done
[03:33.246]当一切归于平静
[03:33.246]After all after all Oooowee baby
[03:38.602]千帆过尽 唯你永恒 哦 亲爱的
[03:38.602]After all after all
[03:42.407]历经沧桑 始终如一
[03:42.407]After all is said and done
[03:44.067]当一切归于平静
[03:44.067]After all after all
[03:48.160]历经沧桑 始终如一
[03:48.160]After all is said and done
[03:50.252]当一切归于平静
[03:50.252]After all after all
[03:52.490]历经沧桑 始终如一
[03:52.490]Girl you're still my number one
[03:54.966]亲爱的你仍是我的唯一
[03:54.966]After all after all
[03:57.388]历经沧桑 始终如一
[03:57.388]We are always always said and done
[04:00.462]我们的故事永不落幕
[04:00.462]