[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Frontier (《ZERO-ONE Others 假面骑士巴尔坎 and 瓦尔基里》电影主题曲)]
[ar:MONKEY MAJIK]
[al:Frontier (Movie Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Frontier - MONKEY MAJIK
[00:01.972]
[00:01.972]词：Maynard/Blaise/TAX
[00:05.259]
[00:05.259]曲：Maynard/Blaise
[00:09.204]
[00:09.204]编曲：MONKEY MAJIK
[00:14.106]
[00:14.106]人知らず何事もなかったように
[00:20.948]像不被人所知 什么都不曾发生过一样
[00:20.948]行き過ぎた善と悪 交差している
[00:28.229]善恶不断从身边擦身而过
[00:28.229]何故だろう 不思議だね
[00:31.826]究竟为什么呢 我竟不可思议地
[00:31.826]会いたくなるんだ
[00:35.298]在脑海中浮现出相见你的想法
[00:35.298]ビルの奥 静かに陽が落ちていく
[00:42.323]在大厦背后 夕阳悄悄落下
[00:42.323]もしあの時選んだ答え
[00:49.337]若那时选定的回答
[00:49.337]都合のいい幸せだったの
[00:56.472]是正合时宜的幸福
[00:56.472]分かり合えたの
[00:59.987]你我是否能够互相理解
[00:59.987]安住の地探して 血で血を洗い
[01:07.044]寻找着能够安住之所 用鲜血冲刷血垢
[01:07.044]命 守るのさ
[01:10.560]从而守护人们的生命
[01:10.560]それぞれの正義
[01:13.291]快告诉我 回答我
[01:13.291]教えて 答えて
[01:17.267]你们各自心中的正义
[01:17.267]陽はまた昇り 新たな命生まれ
[01:24.934]太阳再次升起 又有新的生命降生
[01:24.934]安住の地求めて
[01:28.219]渴望着能够安住之所
[01:28.219]All the things I never have
[01:31.745]
[01:31.745]命託すのさ 真っ白なページ
[01:38.113]将性命托付于那纯白的篇章
[01:38.113]I feel lost I feel lost
[01:41.957]
[01:41.957]I don't know I'll find my way
[01:45.364]
[01:45.364]But give time I'll find during the next day
[01:50.412]
[01:50.412]