[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ar:Timbaland/Katy Perry]
[ti:If We Ever Meet Again]
[by:]
[00:00.499]
[00:00.499]If We Ever Meet Again (如果我们再见面) - Timbaland (提姆巴兰)/Katy Perry (凯蒂·佩里)
[00:01.256]
[00:01.256]Written by：T. Mosley/Jim Beanz/Michael Busbee
[00:10.626]
[00:10.626]Timbaland：
[00:11.326]
[00:11.326]What's somebody like you doing in a place like this
[00:18.663]像你这么漂亮的人 怎么会来这种地方
[00:18.663]Say did you come alone or did you bring all your friends
[00:25.787]你是独自一人呢 还是带上了朋友？
[00:25.787]Say what's your name what you drinkin'
[00:27.897]告诉我 你叫什么名字 在喝什么酒
[00:27.897]I think I know what you're thinking
[00:30.089]我知道你在想什么
[00:30.089]Baby what's your sign
[00:31.813]亲爱的 你的星座是什么
[00:31.813]Tell me yours I'll tell you mine
[00:33.888]你告诉我我也告诉你
[00:33.888]Say what's somebody like you
[00:36.295]告诉我 像你这么漂亮的人
[00:36.295]Doing in a place like this
[00:39.223]怎么会来这种地方
[00:39.223]One two three c'mon
[00:41.009]1 2 3
[00:41.009]Both：
[00:41.300]
[00:41.300]I'll never be the same if we ever meet again
[00:48.732]如果我们能久别重逢 你将会看到焕然一新的我
[00:48.732]Won't let you get away say if we ever meet again
[00:57.084]如果我们能久别重逢 我不会让你远走高飞
[00:57.084]This free fall ahh got me so ohh
[01:00.555]你已深深地烙印在我的心中
[01:00.555]Kiss me all night don't ever let me go
[01:04.203]彻夜不眠的拥吻我 你也不要让我远走高飞
[01:04.203]I'll never be the same if we ever meet again
[01:13.533]你将会看到焕然一新的我
[01:13.533]Ohh ohh
[01:17.137]
[01:17.137]Say if we ever meet again
[01:19.693]如果我们能久别重逢
[01:19.693]Katy Perry：
[01:20.144]
[01:20.144]Do you come here much I swear I've seen your face before
[01:24.689]你经常来这里吗 我坚信我之前
[01:24.689]Before yeah
[01:26.974]碰见过你
[01:26.974]Hope you don't see me blush but I can't help but want you more more
[01:34.691]希望你没看见我脸红的模样 但我又忍不住为你脸红
[01:34.691]Baby tell me what's your story
[01:36.524]亲爱的 说说你的故事
[01:36.524]I ain't shy and don't you worry
[01:38.627]别担心 我不会害羞
[01:38.627]I'm flirting with my eyes wanna leave with you tonight
[01:42.418]我对你放电 今晚我想要和你在一起
[01:42.418]Do you come here much
[01:44.816]你经常来这里吗
[01:44.816]I gotta see your face some more
[01:48.277]我坚信我之前碰见过你
[01:48.277]Some more cause baby
[01:49.604]因为 亲爱的
[01:49.604]Both：
[01:50.008]
[01:50.008]I'll never be the same if we ever meet again
[01:57.498]我将会变得焕然一新 如果我们能久别重逢
[01:57.498]Won't let you get away say if we ever meet again
[02:05.642]如果我们能久别重逢 我不会让你远走高飞
[02:05.642]This free fall ahh got me so ohh
[02:09.182]你已深深地烙印在我的心中
[02:09.182]Kiss me all night don't ever let me go
[02:12.723]彻夜不眠的拥吻我 你也不要让我远走高飞
[02:12.723]I'll never be the same if we ever meet again
[02:20.419]你将会看到焕然一新的我
[02:20.419]Katy Perry：
[02:20.854]
[02:20.854]If we ever meet again I'll have so much more to say
[02:25.904]如果我们能久别重逢 我有好多事想和你分享
[02:25.904]Timbaland：
[02:26.229]
[02:26.229]If we ever meet again
[02:27.895]如果我们能久别重逢
[02:27.895]Katy Perry：
[02:28.409]
[02:28.409]If we ever meet again I won't let you go away
[02:33.366]我不会让你远走高飞 如果我们能久别重逢
[02:33.366]Timbaland：
[02:33.673]
[02:33.673]If we ever meet again
[02:35.608]如果我们能久别重逢
[02:35.608]Katy Perry：
[02:36.149]
[02:36.149]If we ever ever meet again I'll have so much more to say
[02:41.179]如果我们能久别重逢 我有好多事想和你分享
[02:41.179]Timbaland：
[02:41.489]
[02:41.489]If we ever meet again
[02:43.114]如果我们能久别重逢
[02:43.114]Katy Perry：
[02:43.694]
[02:43.694]If we ever ever meet again I won't let you go away
[02:48.818]我不会让你远走高飞 如果我们能久别重逢
[02:48.818]Away
[02:50.871]远走高飞
[02:50.871]Both ：
[02:51.342]
[02:51.342]I'll never be the same if we ever meet again
[02:58.225]我将会变得焕然一新 如果我们能久别重逢
[02:58.225]Won't let you get away say if we ever meet again
[03:06.376]我不会让你远走高飞 如果我们能久别重逢
[03:06.376]This free fall ahh got me so ohh
[03:10.028]你已深深地烙印在我的心中
[03:10.028]Kiss me all night don't ever let me go
[03:13.487]彻夜不眠的拥吻我 你也不要让我远走高飞
[03:13.487]I'll never be the same if we ever meet again
[03:21.275]我将会变得焕然一新 如果我们能久别重逢
[03:21.275]I'll never be the same if we ever meet again
[03:28.762]我将会变得焕然一新 如果我们能久别重逢
[03:28.762]Won't let you get away say if we ever meet again
[03:36.748]我不会让你远走高飞 如果我们能久别重逢
[03:36.748]This free fall ahh got me so ohh
[03:40.666]你已深深地烙印在我的心中
[03:40.666]Kiss me all night don't ever let me go
[03:44.130]彻夜不眠的拥吻我 你也不要让我远走高飞
[03:44.130]I'll never be the same if we ever meet again
[03:51.716]我将会变得焕然一新 如果我们能久别重逢
[03:51.716]