[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:夢ノ惡魔]
[ar:巡音ルカ (巡音露卡)]
[al:Shadow Play]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]夢の惡魔 - indigo blue (インディゴ ブルー)
[00:09.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.080]词：Diarays
[00:18.160]
[00:18.160]曲：Diarays
[00:27.250]
[00:27.250]编曲：Diarays
[00:36.339]
[00:36.339]枯れた魂が求める
[00:37.941]枯萎的灵魂渴求着
[00:37.941]咲いた魂を頂戴
[00:39.945]将绽放的灵魂献给我吧
[00:39.945]さぁ美味なアナタ私に溶かして
[00:44.242]来吧 甜美的你 在我怀中融化
[00:44.242]濡れた声交わる貫いてこの華
[00:47.700]湿润的声音交织 贯穿这朵花
[00:47.700]楽園彼方甘美なモノ
[00:51.948]乐园彼端那甘美之物
[00:51.948]夢の狭間あざ嗤う
[00:55.808]在梦的夹缝中狰狞嗤笑
[00:55.808]虚ろ消える愛のカタチ
[00:59.804]虚无消散的爱的形态
[00:59.804]切り裂いたここはカリソメの園
[01:03.910]撕裂此处 这里是猎食者之园
[01:03.910]逃げる場所などない
[01:08.275]无处可逃
[01:08.275]目覚めた心に滲む幻想
[01:11.992]渗入觉醒之心的幻想
[01:11.992]貴方の果実を奪い求める
[01:16.212]渴求掠夺你的果实
[01:16.212]飲み込んだこの魅は我を潤し
[01:20.264]吞下的这份魅惑滋润着我
[01:20.264]この芽は惡の旋律奏でゆく
[01:24.160]这萌芽正奏响恶之旋律
[01:24.160]You are the fool
[01:44.074]你只是个愚者
[01:44.074]夢の中で溺れ逝く
[01:47.837]在梦中沉溺消逝
[01:47.837]彩り咲く惡のカタチ
[01:51.863]绚丽绽放的恶之形态
[01:51.863]断ち切った愚はカリソメの者
[01:56.355]斩断的愚者是猎食者之徒
[01:56.355]嗤う惡の下で
[02:02.237]在恶之嗤笑下
[02:02.237]目覚めた心に滲む幻想
[02:06.114]渗入觉醒之心的幻想
[02:06.114]貴方の果実を奪い求める
[02:09.616]渴求掠夺你的果实
[02:09.616]飲み込んだこの魅は我を潤し
[02:14.041]吞下的这份魅惑滋润着我
[02:14.041]この芽は惡の旋律奏でゆく
[02:18.012]这萌芽正奏响恶之旋律
[02:18.012]抜け殻の心刺した真実
[02:21.947]刺穿空洞之心的真实
[02:21.947]貴方の夢の末路は泡沫
[02:26.036]你梦的末路终成泡沫
[02:26.036]摘み取ったその魅は惡の序曲
[02:29.913]摘取的这份魅惑是恶之序曲
[02:29.913]我は奏でるは夢の惡の調べ
[02:34.435]我正奏响梦与恶的旋律
[02:34.435]You are the fool
[02:37.745]你只是个愚者
[02:37.745]Good bye the fool
[02:43.786]永别了愚者
[02:43.786]