[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Little Girl (Eiffel 65 Radio Edit)]
[ar:Lilu]
[al:Little Girl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.301]Little Girl (Eiffel 65 Radio Edit) - Lilu
[00:01.269]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.269]Lyrics by：M. Braccagni/D. De Marchi/G.M. Frusca/G. Pegoraro
[00:02.957]
[00:02.957]Composed by：G. Pegoraro/G.M. Frusca/D. De Marchi/M. Braccagni
[00:30.576]
[00:30.576]I live in a little land
[00:32.359]我住在一个小小天地
[00:32.359]Checkin' isn't there
[00:34.159]这里无需签到打卡
[00:34.159]I'm just a little girl
[00:35.951]我只是个小女孩
[00:35.951]In my little world
[00:37.688]活在我的小小世界
[00:37.688]I live in a little land
[00:39.481]我住在一个小小天地
[00:39.481]Checkin' isn't there
[00:41.127]这里无需签到打卡
[00:41.127]I'm just a little girl
[00:42.929]我只是个小女孩
[00:42.929]In my little world
[00:44.683]活在我的小小世界
[00:44.683]I live in a little land
[00:46.419]我住在一个小小天地
[00:46.419]Checkin' isn't there
[00:48.138]这里无需签到打卡
[00:48.138]I'm just a little girl
[00:50.027]我只是个小女孩
[00:50.027]In my little world
[00:51.731]活在我的小小世界
[00:51.731]I live in a little land
[00:53.459]我住在一个小小天地
[00:53.459]Checkin' isn't there
[00:55.234]这里无需签到打卡
[00:55.234]I'm just a little girl
[00:57.027]我只是个小女孩
[00:57.027]In my little world
[01:14.500]活在我的小小世界
[01:14.500]Only first sing along
[01:16.611]只需跟着唱
[01:16.611]All of my songs
[01:18.172]我所有的歌
[01:18.172]You could be happy
[01:19.964]你可以快乐
[01:19.964]Or take long
[01:21.499]或慢慢感受
[01:21.499]Only first sing along
[01:23.606]只需跟着唱
[01:23.606]All of my songs
[01:25.246]我所有的歌
[01:25.246]You could be happy yeah
[01:28.543]你本可以快乐无忧
[01:28.543]I can flick in your hair
[01:30.494]我轻抚你的发丝
[01:30.494]How do are you well?
[01:32.414]你近来可好
[01:32.414]Nobody see me when I'm there
[01:35.606]无人察觉我的存在
[01:35.606]I can flick in your hair
[01:37.534]我轻抚你的发丝
[01:37.534]How do are you well?
[01:39.319]你近来可好
[01:39.319]Nobody see me yeah
[01:42.842]无人看见我啊
[01:42.842]I live in a little land
[01:44.722]我住在一个小小天地
[01:44.722]Checkin' isn't there
[01:46.498]这里无需签到打卡
[01:46.498]I'm just a little girl
[01:48.370]我只是个小女孩
[01:48.370]In my little world
[01:50.090]活在我的小小世界
[01:50.090]I live in a little land
[01:51.769]我住在一个小小天地
[01:51.769]Checkin' isn't there
[01:53.514]这里无需签到打卡
[01:53.514]I'm just a little girl
[01:55.338]我只是个小女孩
[01:55.338]In my little world
[01:57.004]活在我的小小世界
[01:57.004]I live in a little land
[01:58.766]我住在一个小小天地
[01:58.766]Checkin' isn't there
[02:00.524]这里无需签到打卡
[02:00.524]I'm just a little girl
[02:02.307]我只是个小女孩
[02:02.307]In my little world
[02:04.060]活在我的小小世界
[02:04.060]I live in a little land
[02:05.755]我住在一个小小天地
[02:05.755]Checkin' isn't there
[02:07.675]这里无需签到打卡
[02:07.675]I'm just a little girl
[02:09.422]我只是个小女孩
[02:09.422]In my little world
[02:26.826]活在我的小小世界
[02:26.826]Only first sing along
[02:28.545]只需跟着唱
[02:28.545]All of my songs
[02:30.570]我所有的歌
[02:30.570]You could be happy
[02:32.322]你可以快乐
[02:32.322]Or take long
[02:33.849]或慢慢感受
[02:33.849]Only first sing along
[02:35.817]只需跟着唱
[02:35.817]All of my songs
[02:37.578]我所有的歌
[02:37.578]You could be happy yeah
[02:40.874]你本可以快乐无忧
[02:40.874]I can flick in your hair
[02:42.842]我轻抚你的发丝
[02:42.842]How do are you well?
[02:44.658]你近来可好
[02:44.658]Nobody see me when I'm there
[02:47.858]无人察觉我的存在
[02:47.858]I can flick in your hair
[02:49.874]我轻抚你的发丝
[02:49.874]How do are you well?
[02:51.681]你近来可好
[02:51.681]Nobody see me yeah
[02:55.166]无人看见我啊
[02:55.166]I live in a little land
[02:56.958]我住在一个小小天地
[02:56.958]Checkin' isn't there
[02:58.766]这里无需签到打卡
[02:58.766]I'm just a little girl
[03:00.542]我只是个小女孩
[03:00.542]In my little world
[03:02.301]活在我的小小世界
[03:02.301]I live in a little land
[03:04.062]我住在一个小小天地
[03:04.062]Checkin' isn't there
[03:05.806]这里无需签到打卡
[03:05.806]I'm just a little girl
[03:07.574]我只是个小女孩
[03:07.574]In my little world
[03:09.294]活在我的小小世界
[03:09.294]I live in a little land
[03:11.093]我住在一个小小天地
[03:11.093]Checkin' isn't there
[03:12.958]这里无需签到打卡
[03:12.958]I'm just a little girl
[03:14.782]我只是个小女孩
[03:14.782]In my little world
[03:16.462]活在我的小小世界
[03:16.462]I live in a little land
[03:18.158]我住在一个小小天地
[03:18.158]Checkin' isn't there
[03:19.982]这里无需签到打卡
[03:19.982]I'm just a little girl
[03:21.710]我只是个小女孩
[03:21.710]In my little world
[03:23.435]活在我的小小世界
[03:23.435]World
[03:23.675]世界
[03:23.675]