[ml:1.0] [ilingku:121] [ver:v1.0] [ti:She Was(In the Style of Mark Chestnut (Karaoke Version Teaching Vocal))] [ar:ProTracks Karaoke] [al:Karaoke - Country June 2002] [by:] [offset:0] [00:00.000]She Was(In the Style of Mark Chestnut (Karaoke Version Teaching Vocal)) - ProTracks Karaoke [00:17.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.920]She started her new life [00:20.533]她开始了崭新人生 [00:20.533]Ten dollars in debt [00:23.498]背负着十美元债务 [00:23.498]That's all it took to get [00:25.952]这便是全部代价 [00:25.952]Started back then [00:28.845]故事最初的篇章 [00:28.845]A trip to the courthouse [00:31.219]奔赴法院的旅程 [00:31.219]Across the state line [00:34.245]穿越州界的决心 [00:34.245]No one could stop her [00:36.732]无人能阻挡她 [00:36.732]She'd made up her mind [00:39.151]心意已决的倔强 [00:39.151]She was eighteen and he wasn't [00:43.642]她芳龄十八 而他并非如此 [00:43.642]But she said she was [00:46.581]但她坚称自己已到婚龄 [00:46.581]And never thought twice [00:49.120]从未有过半分犹豫 [00:49.120]Came back home as my daddy's wife [00:54.609]归来时已成我父亲的妻 [00:54.609]She just shook her head [00:57.360]面对母亲的询问 [00:57.360]When her momma said [00:59.383]她只是轻轻摇头 [00:59.383]Are you sure he's the one [01:06.266]当被问及"他是否良配" [01:06.266]She was [01:17.882]她心意已决 [01:17.882]He took a job and farmed on the side [01:23.081]他找了份工作 还兼职耕种田地 [01:23.081]He made the ends meet [01:25.350]勉强维持生计 [01:25.350]But she kept 'em tied [01:28.500]而她将家事打理得井井有条 [01:28.500]Changes were coming to their little world [01:33.613]小小的世界即将迎来改变 [01:33.613]She said what would you like [01:36.676]她轻声问 你想要个 [01:36.676]A boy or a girl [01:38.734]男孩还是女孩 [01:38.734]He said are you [01:43.302]他惊讶地问 真的吗 [01:43.302]She said she was and never thought twice [01:48.698]她点头确认 对此从未犹豫 [01:48.698]'Bout takin the next step in [01:51.258]关于迈出人生新一步 [01:51.258]Building their lives [01:54.253]共同构筑生活 [01:54.253]Soon there were three [01:57.036]很快迎来三口之家 [01:57.036]She tried to be everything to us [02:05.699]她努力成为我们的全部 [02:05.699]And she was [02:09.342]而她确实做到了 [02:09.342]Those precious moments turned into years [02:14.023]珍贵时光流转成岁月 [02:14.023]In what seemed like the blink of an eye [02:19.853]恍如弹指一挥间 [02:19.853]I held her hand as I leaned down to ask her [02:25.278]我俯身握住她的手轻声问 [02:25.278]Momma are you ready to say goodbye [02:32.332]妈妈 你准备好告别了吗 [02:32.332]She said she was but she thought twice [02:37.805]她说是的 却又犹豫再三 [02:37.805]Holdin' my hand as she let go of life [02:43.110]紧握我的手 她放下了生命 [02:43.110]Daddy always said a woman like her [02:47.475]爸爸总说像她这样的女人 [02:47.475]Would be hard to give up [02:54.652]让人难以割舍 [02:54.652]And she was [02:57.460]而她确实做到了 [02:57.460]She was [03:00.162]她心意已决 [03:00.162]If there ever was a picture of love [03:08.143]若问世间何为爱的模样 [03:08.143]She was [03:10.876]她心意已决 [03:10.876]
温馨提示
She Was(In the Style of Mark Chestnut (Karaoke Version Teaching Vocal)) - ProTracks Karaoke 以下歌词翻译由文曲大模型提供 She started her new life 她开始了崭新人生 Ten dollars in debt 背负着十美元债务 That's all it took to get 这便是全部代价 Started back then 故事最初的篇章 A trip to the courthouse 奔赴法院的旅程 Across the state line 穿越州界的决心 No one could stop her 无人能阻挡她 She'd made up her mind 心意已决的倔强 She was eighteen and he wasn't 她芳龄十八 而他并非如此 But she said she was 但她坚称自己已到婚龄 And never thought twice 从未有过半分犹豫 Came back home as my daddy's wife 归来时已成我父亲的妻 She just shook her head 面对母亲的询问 When her momma said 她只是轻轻摇头 Are you sure he's the one 当被问及"他是否良配" She was 她心意已决 He took a job and farmed on the side 他找了份工作 还兼职耕种田地 He made the ends meet 勉强维持生计 But she kept 'em tied 而她将家事打理得井井有条 Changes were coming to their little world 小小的世界即将迎来改变 She said what would you like 她轻声问 你想要个 A boy or a girl 男孩还是女孩 He said are you 他惊讶地问 真的吗 She said she was and never thought twice 她点头确认 对此从未犹豫 'Bout takin the next step in 关于迈出人生新一步 Building their lives 共同构筑生活 Soon there were three 很快迎来三口之家 She tried to be everything to us 她努力成为我们的全部 And she was 而她确实做到了 Those precious moments turned into years 珍贵时光流转成岁月 In what seemed like the blink of an eye 恍如弹指一挥间 I held her hand as I leaned down to ask her 我俯身握住她的手轻声问 Momma are you ready to say goodbye 妈妈 你准备好告别了吗 She said she was but she thought twice 她说是的 却又犹豫再三 Holdin' my hand as she let go of life 紧握我的手 她放下了生命 Daddy always said a woman like her 爸爸总说像她这样的女人 Would be hard to give up 让人难以割舍 And she was 而她确实做到了 She was 她心意已决 If there ever was a picture of love 若问世间何为爱的模样 She was 她心意已决