[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Surprise Party]
[ar:Dinah Washington]
[al:The Complete Dinah Washington Volume 8]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Surprise Party - Dinah Washington
[00:09.918]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.918]I had a surprise party for my baby
[00:15.348]为心爱之人筹备惊喜派对
[00:15.348]The game come promise
[00:16.608]游戏规则本约定
[00:16.608]Not to put my baby wise
[00:19.948]不让心上人察觉端倪
[00:19.948]Now they're talking about the way it turned out
[00:25.687]如今众人议论纷纷
[00:25.687]What a complete surprise
[00:28.707]这结局始料未及
[00:28.707]Some intimate friends came to greet my baby
[00:33.367]密友们前来祝福我的挚爱
[00:33.367]And I was as busy as a bee around a hive
[00:37.847]我如蜂绕巢般忙碌不停
[00:37.847]I took a look at the clock
[00:40.807]抬头瞥见时钟流转
[00:40.807]And tickity tock
[00:43.117]滴答滴答时钟转
[00:43.117]My baby was about to arrive
[00:47.857]我的宝贝即将到来
[00:47.857]There were flowers on the table
[00:52.697]桌上鲜花正盛开
[00:52.697]Something extra special on ice
[00:57.197]冰镇惊喜待揭开
[00:57.197]I was glad that I was able
[00:59.715]满心欢喜准备好
[00:59.715]To have something nice
[01:01.815]精心布置的浪漫
[01:01.815]Including chicken and rice
[01:05.595]连鸡肉米饭都在
[01:05.595]Had everything all set and then we waited
[01:10.305]万事俱备只待你来
[01:10.305]I was delighted and excited as could be
[01:14.944]我满心欢喜 雀跃不已
[01:14.944]But when my baby walked in with somebody else
[01:19.554]却见你携他人款款而来
[01:19.554]The most surprised party with me
[01:42.624]这场惊喜派对 最震惊的是我自己
[01:42.624]I have to be pretty flowers sat on the table
[01:47.733]餐桌上摆满娇艳鲜花
[01:47.733]Something extra special cooling on ice
[01:52.493]冰镇着精心准备的美酒
[01:52.493]I was glad that I was able
[01:54.892]满心欢喜准备好
[01:54.892]To have something nice
[01:56.932]精心布置的浪漫
[01:56.932]Including chicken and rice
[02:01.052]连鸡肉米饭都在
[02:01.052]Had everything all set and then we waited
[02:05.682]万事俱备只待你来
[02:05.682]I was delighted and excited as could be
[02:10.381]我满心欢喜 雀跃不已
[02:10.381]But when my baby walked in with somebody else
[02:14.941]却见你携他人款款而来
[02:14.941]The most surprised party
[02:17.340]最意外的派对嘉宾
[02:17.340]