[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Business]
[ar:Teyana Taylor]
[al:VII (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Business (Explicit) - Teyana Taylor
[00:01.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.730]Ever since the first time I laid eyes on you
[00:06.270]自从初次与你四目相对
[00:06.270]I saw the truth
[00:09.210]我便看清了真相
[00:09.210]No questions just proof
[00:13.320]无需质疑 这就是答案
[00:13.320]And they talk but I ain't hear a thing they said about you
[00:17.820]旁人闲言碎语 我充耳不闻
[00:17.820]Ever since the first time we laid up
[00:23.038]自我们初次相拥那刻起
[00:23.038]Everybody want details but don't say nothin'
[00:27.128]众人窥探细节 我们守口如瓶
[00:27.128]I won't say nothin'
[00:29.018]我绝不透露半分
[00:29.018]If you don't say nothin'
[00:31.078]只要你同样沉默
[00:31.078]Cause this is between us
[00:34.018]因为这是我们之间的事
[00:34.018]Yeah we gon' fight
[00:35.428]是的 我们会争吵
[00:35.428]But I'mma love you till it's alright
[00:36.948]但我会爱你直到雨过天晴
[00:36.948]Ain't gon' find these answers outside
[00:38.228]在外界找不到这些答案
[00:38.228]Boy we don't need nobody's advice
[00:41.607]亲爱的 我们不需要别人的建议
[00:41.607]Give me your shoulder to cry on
[00:49.596]让我靠在你的肩头哭泣
[00:49.596]And I'll be alright
[00:52.356]我就会好起来
[00:52.356]I'll be the one you rely on
[00:55.586]我会成为你依靠的那个人
[00:55.586]This love
[00:57.556]这份爱
[00:57.556]Ain't none of your friends business
[00:58.666]与你朋友无关
[00:58.666]Ain't none of my friends business
[01:01.046]也与我朋友无关
[01:01.046]It's ours all ours nobody elses
[01:06.586]只属于我们 仅属于我们 与他人无关
[01:06.586]None of your friends business
[01:07.716]与你朋友无关
[01:07.716]Ain't none of my friends business
[01:14.586]也与我朋友无关
[01:14.586]Ain't none of your friends business
[01:15.886]与你朋友无关
[01:15.886]Ain't none of my friends business
[01:18.316]也与我朋友无关
[01:18.316]Boy it's ours baby it's ours
[01:39.256]亲爱的 这是我们之间的秘密
[01:39.256]Don't ask me "How was the sex "
[01:41.016]别问我"感觉如何"
[01:41.016]That's between me my man and our bed
[01:43.306]那是我和他之间的私密时光
[01:43.306]Plus I know how you hoes get
[01:45.106]况且我知道你们会怎么议论
[01:45.106]I ain't tryna lose a friend telling you how my man do it the best
[01:49.355]可不想因为炫耀而失去朋友
[01:49.355]And the same goes for you baby I know how niggas do
[01:53.885]你也一样 亲爱的 我懂男人们的把戏
[01:53.885]Your friends be talking crazy acting like b**ches too
[02:01.695]你朋友总爱胡说八道 表现得像个长舌妇
[02:01.695]You know they do
[02:12.844]你心知肚明
[02:12.844]None of your friends business
[02:13.804]与你朋友无关
[02:13.804]Ain't none of my friends business
[02:20.994]也与我朋友无关
[02:20.994]Ain't none of your friends business
[02:21.984]与你朋友无关
[02:21.984]Ain't none of my friends business
[02:24.974]也与我朋友无关
[02:24.974]Boy it's ours baby it's ours
[02:30.594]亲爱的 这是我们之间的秘密
[02:30.594]So we don't need nobody else
[02:33.773]所以我们不需要旁人
[02:33.773]All we need is us
[02:35.333]有彼此就已足够
[02:35.333]Opinions get involved babe
[02:37.642]外界的闲言碎语不断侵扰
[02:37.642]F**ks up all the trust
[02:39.702]彻底摧毁了信任的根基
[02:39.702]The bond the love
[02:41.421]那份羁绊 那份深情
[02:41.421]You're scared me too
[02:43.651]你在害怕 我也同样不安
[02:43.651]He hurt me she hurt you
[02:47.221]他曾伤我 她亦负你
[02:47.221]You're taking a risk Well me too
[02:51.840]你在冒险 而我 又何尝不是
[02:51.840]
温馨提示
Business (Explicit) - Teyana Taylor 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Ever since the first time I laid eyes on you 自从初次与你四目相对 I saw the truth 我便看清了真相 No questions just proof 无需质疑 这就是答案 And they talk but I ain't hear a thing they said about you 旁人闲言碎语 我充耳不闻 Ever since the first time we laid up 自我们初次相拥那刻起 Everybody want details but don't say nothin' 众人窥探细节 我们守口如瓶 I won't say nothin' 我绝不透露半分 If you don't say nothin' 只要你同样沉默 Cause this is between us 因为这是我们之间的事 Yeah we gon' fight 是的 我们会争吵 But I'mma love you till it's alright 但我会爱你直到雨过天晴 Ain't gon' find these answers outside 在外界找不到这些答案 Boy we don't need nobody's advice 亲爱的 我们不需要别人的建议 Give me your shoulder to cry on 让我靠在你的肩头哭泣 And I'll be alright 我就会好起来 I'll be the one you rely on 我会成为你依靠的那个人 This love 这份爱 Ain't none of your friends business 与你朋友无关 Ain't none of my friends business 也与我朋友无关 It's ours all ours nobody elses 只属于我们 仅属于我们 与他人无关 None of your friends business 与你朋友无关 Ain't none of my friends business 也与我朋友无关 Ain't none of your friends business 与你朋友无关 Ain't none of my friends business 也与我朋友无关 Boy it's ours baby it's ours 亲爱的 这是我们之间的秘密 Don't ask me "How was the sex " 别问我"感觉如何" That's between me my man and our bed 那是我和他之间的私密时光 Plus I know how you hoes get 况且我知道你们会怎么议论 I ain't tryna lose a friend telling you how my man do it the best 可不想因为炫耀而失去朋友 And the same goes for you baby I know how niggas do 你也一样 亲爱的 我懂男人们的把戏 Your friends be talking crazy acting like b**ches too 你朋友总爱胡说八道 表现得像个长舌妇 You know they do 你心知肚明 None of your friends business 与你朋友无关 Ain't none of my friends business 也与我朋友无关 Ain't none of your friends business 与你朋友无关 Ain't none of my friends business 也与我朋友无关 Boy it's ours baby it's ours 亲爱的 这是我们之间的秘密 So we don't need nobody else 所以我们不需要旁人 All we need is us 有彼此就已足够 Opinions get involved babe 外界的闲言碎语不断侵扰 F**ks up all the trust 彻底摧毁了信任的根基 The bond the love 那份羁绊 那份深情 You're scared me too 你在害怕 我也同样不安 He hurt me she hurt you 他曾伤我 她亦负你 You're taking a risk Well me too 你在冒险 而我 又何尝不是