[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Days]
[ar:Blink-182]
[al:Happy Days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happy Days - Blink-182
[00:04.300]
[00:04.300]Lyrics by：Mark Hoppus/Travis Barker/Tim Pagnotta/Sam Hollander/Matt Malpass
[00:08.600]
[00:08.600]Composed by：Mark Hoppus/Travis Barker/Tim Pagnotta/Sam Hollander/Matt Malpass
[00:12.901]
[00:12.901]Hey kid don't quit your daydream yet
[00:17.381]嘿 年轻人 不要这么早就放弃白日梦
[00:17.381]I know you feel locked out in the cold
[00:20.629]我知道你好像被困于苦寒之地
[00:20.629]Seems like you're lost and alone
[00:25.284]似乎孤立无援 茫然无措
[00:25.284]Hey kid don't listen to your head
[00:29.828]嘿 年轻人 不要被你的顾虑绊住脚步
[00:29.828]It only fills you with dread and with doubt
[00:33.052]那只会让你心生恐惧 质疑自己
[00:33.052]Left looking for an easy way out
[00:36.780]匆忙退却 寻找捷径
[00:36.780]I know you don't know
[00:39.805]我知你所不知
[00:39.805]Oh no you don't know
[00:42.596]你不知道的
[00:42.596]I wanna feel happy days happy days
[00:46.412]我想拥有快乐时光
[00:46.412]Happy days happy days
[00:48.948]快乐时光 快乐时光
[00:48.948]Walls of isolation inside of my pain
[00:51.928]隔离墙矗立在苦痛的漩涡
[00:51.928]And I don't know if I'm ready to change
[00:54.936]不知道自己是否准备好做出改变
[00:54.936]I wanna feel happy days happy days
[00:58.896]我想拥有快乐时光
[00:58.896]Happy days happy days
[01:01.352]快乐时光 快乐时光
[01:01.352]All of this frustration inside of my brain
[01:04.616]沮丧的心情盘踞在脑海
[01:04.616]And I don't know if I'm ready to change
[01:11.720]不知道自己是否准备好做出改变
[01:11.720]Some nights you call for the jaws of life
[01:16.453]那些失眠的夜晚 你渴望触及生命的尽头
[01:16.453]To pull you out of the crash
[01:19.580]好把你从现实的残垣中拯救出来
[01:19.580]A forgotten ghost from your past
[01:24.303]过去曾被遗忘的心魔重新苏醒
[01:24.303]When enough doesn't cut it
[01:27.289]阴魂不散地缠着你
[01:27.289]When you're backed up against a wall
[01:30.402]被逼到墙角 退无可退
[01:30.402]Is it the life that you wanted
[01:33.144]这是你想要的生活吗
[01:33.144]When you could never have it all
[01:35.193]你永远无望获得一切
[01:35.193]I wanna feel happy days happy days
[01:39.105]我想拥有快乐时光
[01:39.105]Happy days happy days
[01:41.587]快乐时光 快乐时光
[01:41.587]Walls of isolation inside of my pain
[01:44.806]隔离墙矗立在苦痛的漩涡
[01:44.806]And I don't know if I'm ready to change
[01:47.761]不知道自己是否准备好做出改变
[01:47.761]I wanna feel happy days happy days
[01:51.463]我想拥有快乐时光
[01:51.463]Happy days happy days
[01:53.857]快乐时光 快乐时光
[01:53.857]All of this frustration inside of my brain
[01:57.346]沮丧的心情盘踞在脑海
[01:57.346]And I don't know if I'm ready to change
[02:02.116]不知道自己是否准备好做出改变
[02:02.116]Face down in the deep end
[02:05.203]直面内心深处的恐惧
[02:05.203]Face down every weekend
[02:08.107]好好迎接每个周末
[02:08.107]Face down and I'm bleeding
[02:11.262]直面一切 即使伤口仍在淌血
[02:11.262]There's no sound when you're leaving
[02:14.040]逃避没有任何用处
[02:14.040]We faced all of our demons
[02:17.380]我们与心中的恶魔对峙
[02:17.380]We chased all of our dreams and
[02:20.716]我们大步追寻所有梦想
[02:20.716]Don't know where it leads us
[02:22.595]虽不知会被引向何方
[02:22.595]We don't care at all
[02:24.963]我们根本不在乎
[02:24.963]I wanna feel happy days happy days
[02:28.707]我想拥有快乐时光
[02:28.707]Happy days happy days
[02:31.107]快乐时光 快乐时光
[02:31.107]Walls of isolation inside of my pain
[02:34.411]隔离墙矗立在苦痛的漩涡
[02:34.411]And I don't know if I'm ready to change
[02:37.311]不知道自己是否准备好做出改变
[02:37.311]I wanna feel happy days happy days
[02:40.093]我想拥有快乐时光
[02:40.093]Face down in the deep end
[02:41.247]直面内心深处的恐惧
[02:41.247]Happy days happy days
[02:42.914]快乐时光 快乐时光
[02:42.914]Face down every weekend
[02:43.827]好好迎接每个周末
[02:43.827]All of this frustration inside of my brain
[02:46.819]沮丧的心情盘踞在脑海
[02:46.819]And I don't know if I'm ready to change
[02:49.395]不知道自己是否准备好做出改变
[02:49.395]I wanna feel happy days
[02:51.700]我想拥有快乐时光
[02:51.700]