[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Keep On (Bonus Track)]
[ar:NF/Jeremiah Carlson]
[al:WOW Hits 2016 (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Keep On - NF/Jeremiah Carlson
[00:00.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.380]Oh these hands are tired
[00:05.669]这双手已疲惫不堪
[00:05.669]Oh this heart is tired
[00:11.459]这颗心已疲惫不堪
[00:11.459]Oh this soul is tired
[00:16.018]这灵魂已疲惫不堪
[00:16.018]But I'll keep on
[00:17.928]但我仍会继续前行
[00:17.928]I'll keep on
[00:19.348]我会继续
[00:19.348]I'll keep on
[00:22.187]我会继续
[00:22.187]I'll keep on
[00:23.707]我会继续
[00:23.707]I'll keep on
[00:25.177]我会继续
[00:25.177]I'll keep on
[00:29.156]我会继续
[00:29.156]Faith is something I am not accustomed to
[00:31.325]信仰对我来说并不熟悉
[00:31.325]Trusting other people's something I don't really love to do
[00:34.113]信任他人也不是我喜欢做的事
[00:34.113]I've never been a fan of it I act tougher
[00:36.831]我从未对此热衷，表现得更加坚强
[00:36.831]Really my shoulders they ain't built for this and I don't have nothing
[00:40.227]实际上，我的肩膀并不适合承受这些，我一无所有
[00:40.227]It's like I'm standing in the rain and you offer me a raincoat
[00:43.495]就像我站在雨中，而你递给我一件雨衣
[00:43.495]But I would rather stand there and get wet than take the handout
[00:46.273]但我宁愿站在那里淋湿，也不愿接受施舍
[00:46.273]What's wrong with me you said you've always got your hands out
[00:49.201]你说你总是伸出援手，我到底怎么了
[00:49.201]And I can't continue on my own so take my hands now
[00:52.459]我无法独自前行 请握住我的手
[00:52.459]I give you everything god not just a little bit
[00:55.116]我将一切交给你 上帝 而非只给一点点
[00:55.116]Take it from me I am nothing but a hypocrite
[00:57.785]请从我这里拿走 我不过是个伪善者
[00:57.785]I hate sin but I built a house and have to live in it
[01:00.832]我憎恨罪恶 却建造了房屋并不得不居住其中
[01:00.832]Afraid to open up the door to you and let you into it
[01:04.039]害怕向你敞开大门 让你进入其中
[01:04.039]My soul is lost and what it needs is your direction
[01:07.037]我的灵魂迷失 它需要你的指引
[01:07.037]I know I've told you I do not need your protection
[01:09.975]我曾告诉你 我不需要你的庇护
[01:09.975]But I lied to you this thing is tiring
[01:12.481]但我对你撒谎 这一切让我疲惫不堪
[01:12.481]Man was not created for it god
[01:14.320]人类并非为此而生，上帝啊
[01:14.320]Please retire me now
[01:15.468]请让我现在休息吧
[01:15.468]Oh these hands are tired
[01:20.818]这双手已疲惫不堪
[01:20.818]Oh this heart is tired
[01:26.528]这颗心已疲惫不堪
[01:26.528]Oh this soul is tired
[01:31.348]这灵魂已疲惫不堪
[01:31.348]But I'll keep on
[01:33.098]但我仍会继续前行
[01:33.098]I'll keep on
[01:34.538]我会继续
[01:34.538]I'll keep on
[01:37.448]我会继续
[01:37.448]I'll keep on
[01:38.908]我会继续
[01:38.908]I'll keep on
[01:40.368]我会继续
[01:40.368]I'll keep on
[01:44.289]我会继续
[01:44.289]Trust is something I am not accustomed to
[01:46.678]信任是我并不习惯的东西
[01:46.678]And I know the bible says I should always trust in you
[01:49.615]我知道圣经上说，我应该始终信任你
[01:49.615]But I don't never read that book enough
[01:52.192]但我从未足够认真地阅读那本书
[01:52.192]And when I have a question I don't take the time to look it up
[01:54.951]当我有疑问时，我也未曾花时间去查阅
[01:54.951]Or pick it up
[01:55.749]或拿起它
[01:55.749]It collects dust on my nightstand
[01:58.018]它在我的床头柜上积满灰尘
[01:58.018]I'm just being honest
[01:59.146]我只是实话实说
[01:59.146]Please take this outta my hands
[02:00.973]请把这一切从我手中拿走
[02:00.973]I have no control I am just a person
[02:03.940]我无法控制 我只是个凡人
[02:03.940]But thank the lord that I serve a god that's perfect
[02:06.628]但感谢主 我侍奉的上帝是完美的
[02:06.628]I do not deserve the opportunity you've given me
[02:09.505]我不配拥有你给予我的机会
[02:09.505]I never knew what freedom was until I learned what prison means
[02:12.531]直到我明白监狱的意义 我才懂得什么是自由
[02:12.531]I am not ashamed I don't care if they remember me
[02:15.217]我并不羞愧 也不在乎他们是否记得我
[02:15.217]My life will always have a hole if you are not the centerpiece
[02:18.363]若你不在我生命的中心，我的生命将永远残缺
[02:18.363]Take me out of bondage take all of my pride
[02:21.081]请将我救出束缚，带走我所有的骄傲
[02:21.081]If I don't have a savior I don't have nothing inside
[02:23.889]若我没有救世主，我的内心将一无所有
[02:23.889]Take all of my lust take all of my lies
[02:26.768]带走我所有的欲望，带走我所有的谎言
[02:26.768]There's no better feeling than when I look in the sky in your eyes
[02:30.126]当我仰望天空，凝视你的双眼，没有比这更美好的感觉
[02:30.126]It's amazing
[02:30.676]这太奇妙了
[02:30.676]Oh these hands are tired
[02:36.306]这双手已疲惫不堪
[02:36.306]Oh this heart is tired
[02:41.786]这颗心已疲惫不堪
[02:41.786]Oh this soul is tired
[02:46.565]这灵魂已疲惫不堪
[02:46.565]But I'll keep on
[02:48.264]但我仍会继续前行
[02:48.264]I'll keep on
[02:49.724]我会继续
[02:49.724]I'll keep on
[02:52.474]我会继续
[02:52.474]I'll keep on
[02:54.084]我会继续
[02:54.084]I'll keep on
[02:55.524]我会继续
[02:55.524]I'll keep on
[03:15.564]我会继续
[03:15.564]I'll keep on
[03:17.204]我会继续
[03:17.204]I'll keep on
[03:18.664]我会继续
[03:18.664]I'll keep on
[03:38.674]我会继续
[03:38.674]I'll keep on
[03:40.354]我会继续
[03:40.354]I'll keep on
[03:41.784]我会继续
[03:41.784]I'll keep on
[04:02.026]我会继续
[04:02.026]I'll keep on
[04:03.416]我会继续
[04:03.416]I'll keep on
[04:04.886]我会继续
[04:04.886]I'll keep on
[04:07.815]我会继续
[04:07.815]I'll keep on
[04:09.315]我会继续
[04:09.315]I'll keep on
[04:10.675]我会继续
[04:10.675]I'll keep on
[04:12.315]我会继续
[04:12.315]